eftir summar verður farið til brots aftur. ? Barna- og ungdómskappingarnar verða uppafturtiknar til heystar. Tá verður helst ein av kappingunum fyriskipaðað sum úttøkukapping til NM fyri unglingar, sum verður [...] Norðurlandahúsinum. ? Tað gekk óføra væl við fyrireikingunum til allar kappingarnar. Góð kappingarleiðsla og góð hjálparfólk hevur verið lykilin til okkara succes. Stemingurin í Norðurlandahúsinum leygardagin [...] Kollafjarðar skúli. Heiðursbræv til øll Karin Kjølbro setti kappingina og eftir lokna kapping handaði Landsstýrismaðurin við Mentamálum Óli Holm, steyp og heiðursmerkir til vinnararnar. Øll luttakandi børnini

var í Tungugøtu, har Finnur og Maria búðu í eini íbúð í heiminum hjá Finni. Marna og eg vóru á veg til Danmarkar aftur í lestrarørindum eftir summarfrítíðina. Eg minnist væl, at vit tosaðu um henda fitta [...] við og við komu vit at hava meira og meira við hvønn annan at gera ,eftir at vit vóru flutt aftur til Føroyar, og húsini hjá Mariu og Finni, sum tey bygdu sær í Torfinnsgøtu, komu at vera eitt av okkara [...] á verkstaðnum hjá Finni. Eg minnist, einaferð vit komu inn á verkstaðið hjá Finni, vit vóru komin til Havnar fyri at halda Ólavsøku og skuldu búgva hjá Mariu og Finni, tá lá sjálvur Steffan Danielsen,

aðru røð, ella als ikki hugsað um. Tað kemur til dømis týðuliga til sjóndar í litinum, føroyski seyðurin hevur. Her verður einki kynsbótararbeiði gjørt til tess at fáa einlittan seyð. Og tað sum verri [...] viðgjørt málið. Arbeiðsbólkurin er samdur um at mæla landstýrismanninum til at játta eina hálva millión krónur árliga í fimm á til eina verkætlani við eini ullarmóttøku. Hendan móttøkan skal virka eina [...] skal so fyribeinast. Umframt skal ullarmóttøkan eisini átaka sær at turka og senda ullina víðari til virki ella aðrar keyparar. Tað áliggur eisini seyðaánaranum at viðgera ullina og handfara hana soleiðis

Føroyar eru umboðar í heimsklassa, kann koma út í hvørja stovu í landinum -Heidi Andreasen til heiðurs og fólkinum til gleði. [...] tók hetta til sín sum eina stórhending og heimkomin úr Stokholmi varð hetjan heirað, tá eini 300-400 fólk um kvøldi 6. august komu saman á Vaglinum á Eiði. Somuleiðis var hetta ein heiður fyri alt Føroya [...] Andreasen , saman við fýra øðrum instillað til "Laureus Word Sport Award", har hon 14. mei verður stødd í Monaco og hevur møguleikan fyri at verða kosin til heimsins besta ítróttarfólk í sínum bólki. Bara

MARTIN JOENSEN 100 ÁR Hátíðarhaldið Martini Joensen til minnis og heiður, byrjaði við, at bygdaráðsformaðurin í Hvalbiar sókn, Levi Niclasen, formliga lat sandvíkingum nýfríðkaða økið í Geilini, har m [...] Levi Niclasen. Hann hugleiddi og mintist afturá. Millum annað helt hann økið í Geilini hóska sera væl til minnissteinin, tí tað var her, barnaheimið hjá Martini stóð. Síðani bar hann fram yrkingina, ið hann [...] eitt hálvt ár. Hann greiddi somuleiðis frá, at Martin í Sosialinum fegnaðist, tá tað, sum var spírin til tann mentanarpolitikk, vit síggja í dag, kom fram. Í 1946 fegnast Martin í blaðgrein, tá løgtingið

Varveit tú íslendsku tjóðina og kong vár, Kristian X. Vit biðja Alfaðir um styrki til at lyfta flaggi til heiður og frama, til framburð og eyðnu fyri íslendsku tjóðini og kongi várum. Við hesum orðum so draga [...] landinum til frama verða sett í verk. Ella í vísunduni og føgrum listum, tí mennskari tjóð vár er, tess hægri verður flagg várt vert. Hetta er fræmi og frægd vára tjóð og kongi várs til heiðurs. Vær biðum [...] tann heiður at stjørna, og vóru hesi skot latin av, eftir fyriskipan donsku stjørnarinnar, og er tað tann fjøld at skotum sum sambært allheims lógum, ið er avgerð og viðtøka landa millum til heiðurs fyri

arbeiðið við at seta upp politiskar skráir, stilla upp til valið og eru til reiðar til at lata seg velja. Húgvuna av fyri, at tað eru nøkur, sum eru til reiðar at taka ábyrgdina og harvið bera byrðuna. Ærast [...] upp um? Hvønn kanst tú tá venda tær til við tí, sum liggur tær upp á hjarta? Ja, hugsa tær til, um tað nú var rætt, at tað ikki var nakar, sum vildi stilla upp til løgtingið. Hvør skuldi so stýrt og leitt [...] einstaki presturin vil avmarka seg sjálvan soleiðis, at hann ikki vil stilla upp til eitt val, og vil geva góðar orsøkir til, at aðrir prestar heldur ikki eiga at stilla upp, men merkir tað at vera prestur

Parkini Kristi himmalsferðardag. Randers Freja hevði stóran heiður av avrikinum ímóti superligufelagnum. Og teir vístu sunnudagin, at tað stendur væl til. Johan B. Hansen og Fredericia vitjaðu, og Randers Freja

í bassinum til seinast helst ímyndar tómleikan, sum verður lutur teirra múgvandi. 10. og 11. Yvir gitna kvinnukórinum "Suscepit Israel" hoyrist nú í oboini upprunaliga gregorianska lagið til magnificat-tekstin [...] "Hann hevur tikið sær av Ísrael, tænara sínum, til tess at minnast miskunn sína", og mergjaða 5-raddaða fugan heldur fram "-eftir tí, sum hann talaði til fedra vára - móti Ábraham og avkomi hans allar [...] tekstarorðunum "Heiður veri faðiri, syni og halga anda", har hann við intensivum triolum fyrst leitar uppeftir móti tí himmalska, men hann letur halga andan eins og dala niður frá í erva. Til seinastu orðini

sjálvt um ríkidømið ongantíð hevur verið størri á okkara klótu. Um øll kríggj og útreiðslur til hermenn og til vápnaídnaðin vórðu steðgaði í bert tríggjar vikur, so høvdu øll fólk ? fyri sparda peningin [...] reisa okkum. Vit, ið eitt lítið bil vóru lamin: Latið okkum fara til gongu. Vit, ið bert eru ein dropi í havinum. Latið okkum verða til reiðar at blíva tann dropin, ið fær bikarið at flóta yvir. Tøkk fyri [...] Fyrst fari eg at takka Fuglafjarðar Arbeiðsmannafelag fyri, at teir hava víst mær tað álit og tann heiður at biðja meg um at halda røðu á altjóða arbeiðaradegnum í ár. Í fyrsta umfari helt eg, at betur hevði