hjá Skála. Kravið hjá Skála er tó, at seks stig verða fingin úr seinastu tveimum dystunum. Og fyrst og fremst á Eiði, har talan verður um eina alt annað enn lætta uppgávu. Hartil skulu teir orangju-littu [...] ávíkavist GÍ og Skála hava tikið liðið fram um grannarnar úr Vági, og júst hesir verða mótstøðumenninir í næsta dystinum. Hesin verður á Sevmýri, har grannauppgerðirnar aloftast eru bæði intensar og spennandi [...] Rætt og slætt, so hevur liðið ikki vunnið, síðani teir tann 28. august vunnu 2-1 á ÍF við einum brotssparksmáli í evstu løtu. Og tað er ikki nakað, sum kann rópast meistaraformur. Tað hava B36 og HB kanska

londum, og øll eiga rætt til eitt nú frítíðarløn. Tað eru kortini øki, har tørvur er á serligum skipanum. Hetta ger seg fyrst og fremst galdandi viðvíkjandi skiparum. Verandi lóggáva í Danmark og í Føroyum [...] málið øðrvísi enn onnur mál. Og landsstýrið verður lagt undir at hava roynt at fingið politiskt rumbul um málið og at renna undan ábyrgd. Alt hetta er beinleiðis ósatt, og tí verður her greitt frá gongdini [...] øllum øðrum, ið søkja. Vanlig málsgongd Útlendingalóggáva og umsiting av uppihalds- og arbeiðsloyvum til Føroya er eitt danskt málsøki burturav, og málsgongdin er rættiliga drúgfør: Udlændingestyrelsen í

Arbeiðsleysir demagogar og konstruktiv framtíð Yvirtøkulógin kemur fyrst og fremst at gera demagogarnar í tjóðveldisflokkinum arbeiðsleysar, tí nú má plátan har ?danin er fanin ? skrottast og onnur leið gangast [...] flokkinum sum høvdu realitetssans og jørðforbindilsi ? orð íð sjáldan hoyrast í dag ? sum syrgdu fyri, at flokkurin kom upp í praktiskan politik. Og teir vóru óførir ? fingu ávirkan og funnu loysnir saman við øðrum [...] ikki alt, so skal eg einki hava. Realitetssansur og jørðforbindilsi góvu úrslit Vit, sum hava eygleitt gongdina í tinginum nú yvirtøkulógirnar vóru fyri og minnast heimastýristíðina, kenna nógv aftur frá

sigur, tá seinasta bríkslið ljóðaði. John og Johan Serliga vóru tvær orsøkir til, at StÍF kundi fara heim aftur við báðum stigunum sunnudagin. Fyrst og fremst hevði John Petersen ein sera góðan dag, har [...] Kyndli, og steypakappingini syrgdi Neistin fyri, at strandingar ikki skuldu í finaluna annað árið á rað. Har afturat høvdu teir stórar trupulleikar at basa hoyvíkingum, tá hesir vóru á Skála og vitjaðu [...] Skálafjørðin, og tað var júst hetta, ið hendi. Lítil munur Í fyrra hálvleiki vóru annars ongar greiðar ábendingar um, hvørt av liðunum skuldi standa seg betri. Sera lítil munur var á liðunum báðum, og har umframt

sjálvandi gott, men fyrst og fremst er tað æruni, sum vit spæla fyri. Av fólki noyðist B36 at verða leikbannaða Mikkjal Thomassen fyri uttan sunnudagin, men í aðrar mátar eru allir mans tøkir, og so er spurningurin [...] kappingarhálvu. Eftir at tað í juni mánaði varð tosað um kreppu í Runavík, hevur liðið reist seg, og eitt fyri og annað eftir hava oddaliðini muga givið skarvin yvir móti runavíkingum. Hesu ferð er talan ikki [...] ikki, at runavíkingarnir ætla at taka sær av løttum sunnudagin. - Vit mugu royna at gera okkara part, og so bara vóna, at B68 ella VB snáva í morgin, sigur Trygvi Mortensen, venjari hjá NSÍ. Støðan hjá NSÍ

goymslurúm, skeri- og pakkirúm, kantina og annað, sum enn ikki er liðugt at gera. Fyri Jóruna ráddi tað fyrst og fremst um at sleppa at fáa jólabaksturin frá hondini í nýggja bakarínum, og tað er so eydnast [...] nú. ? Maður, foreldur, familja og ikki minst starvsfólkini hava verið ótrúliga hjálpsom og bakkað meg upp allan vegin, sigur Jórun, og meðan tey royna at arbeiða seg heit og at fella til í nýggja bakarínum [...] Teir gingu framvegis og hugdu at og eftirkannaðu alt hendan morgunin, Sosialurin vitjaði. Sum skilst vera tey verandi til hósdagin. Ein prøvabakari er somuleiðis við í fylginum, og hann skal royna at finna

javnari enn nakran tíð áður, so eru tó framvegis mong, sum halda, at gulldysturin fyrst og fremst fer at standa millum HB og NSÍ. Á pappírinum eru tey bæði eisini liðini, sum hava lættastu dystarskránna eftir [...] standa millum TB og Skála. Enn eigur Skála fyrsta sigurin á í bestu deildini, men framhalandi arbeiða teir hart fyri at røkka hesum, og so leingi munurin ikki er meira enn trý stig, so stendur og fellur nógv [...] miðvøllinum í Julian Johnsson, og tó at GÍ og B68 ikki hava handlað í summarsteðginum, so er lítil ivi um, at tey seta stórar vónir til ávíkavist Krzystof Popczynski og Anders Nygaard, sum báðir vóru skaddir

- Spurningurin er, um barnagarðurin bara er eitt ansingarstað. Barnagarðurin er fyrst og fremst eit pedagogiskt tilboð og pedagogikkurin skal leggjast tætt upp at tí, sum er vanligt í gerandisdegnum. - [...] sita still, og duga illa at lurta. Barnið hevur ikki fingið málið natúrliga og lært hugtøkini, sum komu av sær sjálvum fyri 10-20 árum síðani. Tað eru heilt nógv, sum ikki klára seg væl og tí mugu fáa [...] Tey skulu eisini hava tíð at vera heima og hava tað stilt og friðarligt. Hví skal tað altíð henda okkurt, tá ið man hevur frí. Foreldur eiga at hugsa seg væl um og spyrja seg sjálv, hvat tað er tey bjóða

framsýningina "Havnin og tey ungu í 60-unum". Hetta verður fyrst og fremst ein framsýning við umleið 700 myndum, sum stava úr 60-unum av havnarfólki, tilburðum, hendingum, støðum og húsum. Uppboðsøla verður [...] brúkslutum og øðrum, ið eyðkendi 60-ini, alt frá dandy-tyggigummi til valor-petroleumsovnar. Útvarpstól, grammofonir, plátur, plakatir og annað, sum tað hevur eydnast fyrireikarunum at fáa fatur á og savna [...] fólk keyptu sær myndatól, flower-power, at fólk fingu meiri pengar um hendi og so framvegis. Tíðin áðrenn var eyðkend av armóð og tíðin aftaná var bert ein avleykari av 60-unum. - Eg havi ein tokka til alt

ivaleyst fyrst og fremst fyri at fáa eitt stig, og tað kann ikki síggjast burtur frá tí møguleikanum, men tað má metast ikki so lítið sannlíkt, at Sumba fer at fáa stig á heimavølli móti NSÍ og í Vági. [...] útivølli móti B36 og á heimavølli móti ÍF. GÍ og B36 skulu spæla í Gøtu, og eftir vitjanina av KÍ skal B36 til Runavíkar. GÍ skal í tveimum teimum síðstu umførunum spæla í Fuglafirði og á heimavølli móti [...] stríðast fyri trimum stigum móti NSÍ, og tað eydnaðist. Kappingarneytarnar úr GÍ og B36 kundi KÍ ikki gera nakað við, men sjálvandi sendu teir vinaligar hugsanir til sumbingar og HB menninar, sum gjørdu, at úrtøkan