Marius Ziska sjálvur, sum syngur og spælir guitara, Heðin Ziska Davidsen spælir guitara og forritar, Allan Tausen spælir kassaguitara og syngur undir. Brandur Jacobsen og Per Ingvald Højgaard Petersen spæla [...] spæla trummur, Mikael Blak spælir bass og synth og Magnus Jóhannessen spælir Rhodes-guitara. Sangurin er tikin upp í Block studio. Fred Ruddick hevur ljóðblandað og Greg Calbi mastrað. Eyðum Müller Thomsen

niður til nýggja Eik Banka. Men tað er gott og spennandi, at bankin fær eina góða og roynda leiðslu, og higani ynskja vit Súna Schwartz Jacobsen hepna hond og góðan byr! [...] alt til føroysk við­ur­skifti og føroyskan búskap, og sum kennir kapp­ingarneytan so væl og virðiliga. Í síðstu viku bórust tíðindi um upp­sagn­ir í Eik. Tað hev­ur ver­ið – og er fram­veg­is vænt­andi, at [...] at tey somu fólkini sita báðu meg­in borðið og taka av­gerð­ir­nar. Valið til umboðsráðið verð­ur gjørt so fløkt og innviklað, at fólk ikki tíma at at­kvøða, og tí verð­ur tað eitt sjálv­tøk­u­borð hjá tí

, Jóna Mortensen og Edva Jac­ob­sen úr Sam­bands­flokk­i­num siga, at tey eru ímóti at krevja kring­varps­gjald­ið inn um­vegis skatt­in, tí tey eru av teirri fatan, at tá priv­at­per­són­ar rinda ár­lig [...] markn­að­ar­bú­skap og al­ment virksemi. Rigmor Dam og Gunvør Balle, sum um­boða upp­skots­still­ar­ar­nar, nema í viðmerkingum við um­støð­ur­nar hjá før­oysku fjøl­miðl­u­num sum heild og royna at lýsa t [...] at hug­skot­ið um ein miðla­grunn, sum Ment­an­ar­grunn­ur­in skal um­sita, ikki er gott, og at lýs­ing­ar og spon­sor­er­ing­ar ikki hoyra heima í pub­lic ser­vice Kring­varp­i­num. Enn einaferð kunnu

kontur, eitt nú í sambandi við keyp og sølu av partabrøvum, ella í sam­band við aðrar flytingar, so fell­ur ein skattur. Á henda hátt rinda tey, sum ið fremja nógvar og stórar pen­ing­a­flyt­ing­ar meira [...] arbeiddi við hesum fyribrigdi, Fin­an­c­ial Transaction Tax. Øll eru vit samd um, at per­sóns­skatt­urin er ov høgur, og at aðrir hætt­ir at fáa skatt inn mugu finnast. Broyt­ingin hjá landsstýrinum við [...] með­an miðalinntøkurnar fingu lítl­an skattalætta og láginntøkurnar ong­an. Skal ein skattalætti síggj­a­st aftur í øktari nýtslu, so eiga Pall­i­ba og Marsanna eisini at merkja hann, so hann ikki bara

granskingarfrágreiðing frá Eyð­finni Jacobsen, advokati, sum hevði kannað ávís viðurskifti hjá Eik Grunn­i­num. Men av tí at fleiri pengar ikki eru játt­aðir – og ikki verða játtaðir, so ber ikki til at [...] trið­ing­ur kann­aður, og tað merk­ir, at tveir triðingar ikki eru kann­aðir. Finansiel Stabilitet sprændi mill­iar­d­ir inn í bankan, soleiðis at bank­a­virk­semi kundi halda fram, og so­leiðis at bankin [...] Tað er av mistøkum, vit læra. Men vilja vit ikki hva at vita, hvussu nakr­ir fá­ir per­són­ar kundu koyra ein gamlan og tryggan pen­ing­a­stov­n á heysin, so læra vit heldur ikki av tí. Sjálvandi skal

loysing úr Dan­mark og harvið úr Europa (og tengj­ast at Íslandi), fara tey ungu av álvara at rýma av landinum, meðan tíð er. Før­oysk mentan og føroyskt mál fer tá so líðandi í skjala-og forn­gripagoymsluna [...] av tí mikla og sera ó­dámliga politiska stríði, sum tók seg upp um ein komandi und­i­­rsjóvartunnil millum Skál­a­fjørðin og Tórshavnar komm­unu. So hvørt sum stríðið fløkt­­ist og harðnaði og varð avsporað [...] realskúlanum høvdu vit ein dugn­a­ligan og dámligan lærara í týskum – cand. mag. Chr. Har­aldsen, ættaður úr Eldu­vík – hann lærdi okkum væl og virðiliga at lesa og syngja á týskum. Vit sungu m. a. sangin

oyggjaleikum. Hesir eru Jóhann, Jógvan, Herleif og Per. Per luttók fyrstuferð í skjótikapping fyri júst 2 árum síðan, og hevur hann víst, at við seriøsiteti, venjing og at taka góð ráð til sín, ber til at koma [...] Hammer, VBM Í OL trap Jón Jacobsen, VBM Finn Ludvig, VBM Í Automatic Ball Trap Per S. Hansen, EYS Alex Johannesen, EYS Úttiknu íðkararnir skulu umboða Føroyar í einstaklinga kapping og liðkapping, í tí greinini [...] uppá stutta tíð. Esmar Joensen staðfestir, at nógvar av hinum oyggjunum eru sterkar í skotkappingunum, og tí verður tað torført at vinna seg á ovastu rók. Vónirnar munnu tó vera best í OL Skeet. Á ljóðfíluni

Brian Jacobsen skoraði tvey, meðan Jógvan Berg skoraði hitt. Fimti dysturin í 1.deild varð spældur fríggjakvøldið, tá næstbestu liðini hjá KÍ og EB/Streymi møttust í Klaksvík. Johan Jacobsen og Heðin Klakstein [...] at taka av møguleikanum og leggja seg á odda í 1.deild. HB II var á vitjan og fór til havnar við øllum trimum stigunum. Hendrik Rubeksen legði HB á miðskeiðis í seinna hálvleiki og Tróndur Jensen staðfesti [...] B68 II á vitjan og fór heimaftur við einum 4-0 tapi. Finn Erik Thomsen og Marcus Klementsen løgdu heimaliðið á odda tíðliga í dystinum. Bakari Bojang økti miðskeiðis í fyrra hálvleiki og staðfesti sigurin

sonur Sáru og Jóan Paula Gregersen. Tey bæði áttu børnini tvíburarnar Ásu og Per f. 1923, Leivur f. 1926, Oddfríður f. 1928 og Gunnleyg f. 1931. Ása og Per eru deyð. Leivur býr í Danmark og Gunnleyg í [...] gott vera nakað fortur og ótolin. Men her hevur hann verið so heppin at fáa eina sera tolna og fitta konu, Hjørdis, og hava tey uppbygt eitt gott heim. Hjørdis er dóttir Petru og S. P. Petersen, Piddi, [...] var úr Syðrugøtu, sonur Petru f. Husgaard og Óla Gregersen, sum vóru megnarfólk. Tey fingu 11 børn, og teirra nógvu eftirkomarar hava merkt nógv fyri Gøtu og Føroyar sum heild. Hetta kundi verið ein áhugaverd

óvæntað máttu Kim Christensen, málverji, og Morten »Duncan« Rasmussen verða verandi heima í Danmark. Hinvegin var tað heldur óvæntað, at Michael Krohn-Dehli og Michael Silberbauer ikki sluppu við til [...] Andersen (Brøndby), Jesper Christiansen (FCK) Verja: William Kvist (FCK), Lars Jacobsen (Blackburn), Simon Kjær (Palermo), Per Krøldrup (Fiorentina), Daniel Agger (Liverpool), Patrick Mtiliga (Malaga) Simon [...] Suðurafrika. Tað gav pláss fyri Mikkel Beckmann frá Randers FC og Thomas Enevoldsen frá Groningen, sum eisini spældi sera væl í dystinum móti Senegal ta løtuna, hann var inni. Hann skoraði eitt nú til