gingið í tjóðarbúnanum, men eg beri ein annan og sera littríkan búna, sigur klovnurin Bu Bu. Eitt er tað, at hann ikki sleppur í tjóðbúnan. Hann skal haraftrat, eins og flestu kvinnurnar í Føroyum, leggja [...] leggja sminku á í góðan ein tíma, áðrenn eg kann siga at nú eri eg klárur. Men so byrjar tað eisini, firvaldarnir í búkinum, stigin á økslina, kuffertið í hondina og so leitandi millum fólkið, foreldur, børn
verður í morgin. Hann verður á jóansøku, sum hesa ferð er á Tvøroyri. Kappróðurin verður úr Trongisvági og út eftir fjørðinum, og serkøn siga, at talan er um eitt tað besta kappróðrarøkið í Føroyum. Endamálið [...] Tvøroyri. Í fínu róðrarhagtølunum á heimasíðuni hjá Havnar Róðrarfelag, drekin.fo, sæst, at tað eru 32 ár síðani, at Tvørabáturin vann á Tvøroyri. Tað var í 1981, og næstsíðsti sigurin í heimasjógvi [...] oddafiskin aftur, og tað dróg eina løtu saman, men í endaspurtinum var einki at rafla um. Í fjør basti Suðuroyingur Klaksvíkingi á jóansøku, sum tá var í Vági. Ta ferðina varð kappast á 1000 metrum. Suðuroyingur
einstakar tillagingar í ávísum virkisgongdum bankans, soleiðis at hesar í størri mun samsvara við nýggju leiðslukunngerðina. Talan er um tillagingar í formligum viðurskiftum, sum í høvuðsheitum stava frá [...] sum bankin í virðisásetingini av útlánunum. Uppi í teimum lánum, sum vórðu yvirtikin frá gamla Eik Banka, vóru fleiri útlán við vánaligari góðsku. Hesum hevur bankin áður tikið hædd fyri í niðurskrivingunum [...] viðvíkjandi einum skrivstovubygningi. Nýggj kunngerð um leiðslu av peningastovnum varð sett í verk í Føroyum tann 1. mai 2012. Kunngerðin nágreinar eina røð av formligum viðurskiftum, sum peningastovnar
stórur at hitta føroysk lesandi í Føroyum og útlandinum, sum í ár. Harafturat eru hesaferð uppaftur fleiri vinnugreinar umboðaðar. Til Jobmatch átakið 2012, sum verður í Østrøm fríggjadagin 28.desember [...] boðað frá luttøku. Tað siga tey frá JobMatch í tíðindaskrivi. Tey siga víðari, at nøkur nýggj nøvn eru á listanum, eins og nakrar fyritøkur, sum ikki vóru við í fjør, aftur bjóða seg fram at kunna lesandi [...] við Jobmatch er at gera tað lættari hjá føroyskum lesandi at koma í samband við tað føroyska vinnulívið, almennar stovnar og kommunur. Í ár hevur serligt fokus verið á møguleikan at samstarva um eitt nú
stórur framburður í føroyska samfelagnum hesi seinastu fýra árini. Tað var munandi hugaligari at fara í jólafrí í ár, enn tað var í 2009, tá ið øll í Løgtinginum sótu og hugdu niður í gólvið, tí tá vórú [...] samgonguni hevur. Í hesum sambandi staðfesti hann, at tey , sum eru vald á Føroya Løgting, bæði løgtingslimirnir í andstøðuni og í samgonguni, eru skilafólk. - Vit eru toppurin í Føroyum, sum eru vald á [...] eitt einasta land í øllum Evropa, har arbeiðsloysið er lægri og tað er í Eysturríki, har arbeiðsloysið er eitt pikkalítið vet lægri, ella 0,3% lægri enn okkara. Samstundis tosa tey í ES um, at eitt ar
Petersen, formaður í stýrinum fyri ALS í fráboðan. Hetta hevur verið ein spennandi og avbjóðandi tíð, men nú eg havi verið stjóri á ALS í meiri enn sjey ár umframt fíggjarleiðari í fimm ár, haldi eg, [...] starvinum sum fíggjarleiðari í 2000, var Arbeiðsloysisskipanin komin í eina trygga legu. Skipanin er síðani konsoliderað soleiðis, at eginpeningurin eitt skifti táttaði í 740 mió. kr. Eftir nøkur ár við [...] av umhvørvinum hjá ALS. Altjóða fíggjarkreppan, sum tók seg upp miðskeiðis í 2008, ávirkar eisini føroyska arbeiðsmarknaðin. Í samband við vaksandi arbeiðsloysi hevur Arbeiðsloysisskipanin veruliga víst
formaður í Vinnunevndini situr Sjúrður Olsen eisini í teirri sentralu Fíggjarnevndini (har borgarstjórin er føddur formaður). Sjálvur havi eg sess í Mentanar- og í Teknisku nevnd. Eisini siti eg í SEV-stýrinum [...] minniluta. Í fyrsta lagi kom Fólkaflokkurin úr andstøðu inn í meirilutan, sum nú umfatar allar flokkar. Tað var ein vinningur. Nú hava vit ávirkan á leiðsluna og gongdina í høvuðstaðnum. Formann í nýggju [...] toluliga væl burtur úr býráðsvalinum í Havn. Vit báðir Sjúrður eru væl nøgdir við støðu floksins í nýskipaða býráðnum. Fólkaflokkurin kom bara væl burtur úr býráðsvalinum í Havn 13. november, tá ein hugsar
dansi hjá dansifelagnum Fótatraðk ikki er heilt tann sami sum hjá dansifeløgunum í Føroyum, verður dansað á ávísum dansikvøldum í føstuni, ja heilt fram til mai-mánaða, tá ið skúlaroyndirnar so smátt byrja [...] Aftur í ár skipar Dansifelagið Fótatraðk fyri almennum føroyskum dansi á føstulávint. Tiltakið verður í Føroyahúsinum leygardagin 9. Februar kl.19.00-01.00. Kl.19.00 lata dyrnar upp, og føroyskt smyrjibreyð [...] føstulávints mánakvøld. Fyrr í tíðini taldi man jól føstulávints mánakvøld um miðnátt, og endaði samstundis allur dansur og stuttleiki, tá ið liðugt var at telja jólini, tí so kom føstan. Í dag verður fyri tað
eftir tí talentkapping, sum nógvir føroyingar hava luttikið í, og enn fleiri tikið til sín. Anna Faroe gjørdist eitt kent andlit í Føroyum og í Danmark, tá ið hon kappaðist á X-Factor pallinum fyri trimum [...] seg inn í føroysk og donsk hjørtu, tá ið hon luttók í X-Factor. Nú er X-Factor byrjað aftur, og Anna gleði seg at síggja, hvussu nýggju dómararnir fara at klára seg, tá ið liveshowini byrja í X-Factor [...] vikurnar, serliga í ungu kategoriini, og sjálvt um bara tvær sendingar hava verið enn, bendir nógv á at hetta umfarið ikki verður minni spennandi enn tey undanfarnu, sigur Anna Faroe í kvøld. Hóast frástøðan
- Fiskivinnan hevur í nógv ár goldið fyri allar tænastur í Føroyum. Tað vil siga, at fiskivinnan hevur latið menningahjálp til raksturin av føroyska samfelagnum, sigur formaðurin í Fiskimannafelagnum. [...] fiskivinnuna, er eitt skaðagjald,sum fer at merkjast í øllum samfelagnum. Tað heldur Jan Højgaard, formaður í Fiskimannafelagnum. Hann leggur seg nú út í kjakið um tilfeingisgjald á fiskivinnuna og hansara [...] frá borgarum, sum skulu gjalda í komunukassan, sigur formaðurin í Fiskimannafelagnum. - Tann størsti skaðin er helst tann, at hetta skaðagjaldið ikki sleppur at arbeiða í samfelagnum, men endar sum ein