hesi seinnu árini. Ein orsøk til hallið í fjør er Bankapakki 1, sum hevur kostað Suðuroyar Sparikassa 5,8 milliónir íalt. - Tað er sum við øllum øðrum tryggingum, at tú veitst ongantíð, um tú fert at nýta [...] og tí var neyðugt at vera við í pakkanum fyri at skapa álit. Niðurskrivingarnar í fjør vóru góðar 5 milliónir krónur. Eisini staðfesti bankin eitt kurstap á 1,4 milliónir krónur, harav meginparturin stavar [...] bankastóri, sum kortini er bjartskygdur. Hann væntar eitt yvirskot á góðar 3,6 milliónir krónur í ár.

meiri pening. Játtanin til lønir á Suðuroyar Sjúkrahús í ár er 1,5 millión og lítil til, at virksemið kann halda fram óbroytt. Og sum sagt, eru longu 4,5 fólk søgd upp, men at tað slepst neyvan undan fleiri

væntandi, at innan eitt ávíst áramál (5-10 ár) verður árliga burðaravlopið í Suðuroy negativt við 25-50. Og við einum mynstri við fráflyting, sum í fleiri enn 20 ár hevur verið umleið 50 fólk í miðal um [...] m frá 1985 til 2007. Í sama tíðarskeiði er aldursbólkurin av teimum, sum eru yngri enn 20 ár minkaður við 31,5%, býtt á kyn er minkingin størri hjá kvinnunum (32,7%) enn monnunum (30,3%). Samanborið við [...] Men hóast tað búskaparliga hevur gingið væl tað seinasta árið, um samanborið verður við undanfarin ár, so bøtir hetta tó ikki um tann veruleikan, at Suðuroyggin anno 2007 hevur álvarligar demografiskar

Í ár eigur Suðuroy einki lið í bestu fótbóltsdeildini. Longu undan kappingarbyrjan varð tað mest sum greitt, at í hvussu so er eitt felag í Suðuroy næsta ár fór at eiga lið í fremstu deildini, tí tað umframt [...] 23. 2-2: Tóki á Lofti br 42. 3-2: Ásmund Nolsøe 5. 3-3: Hans Jákup Lervig 90. HB-KÍ 1-1 (0-1) 0-1: Eivindur Sørensen 17. 1-1: Tróndur Jensen 78. TB-AB 5-0 (3-0) 1-0: Ragnar Tausen 3. 2-0: Rógvi Joensen [...] Joensen 22. 3-0: Ragnar Tausen br 43. 4-0: Ragnar Tausen 55. 5-0: Ragnar Tausen 80. Støðan TB 46 FC Suðuroy 27 B36 25 07Vestur 23 NSÍ 22 AB 21 Víkingur 20 EB/Streymur 12 KÍ 11 HB 6 TB og EB/Streymur hava spælt

var vøksturin í Vágum, og 3,5%, sum var vøksturin í Norðoyggjum, tá ið Klaksvíkar økið er tikið burturúr. Í Klaksvík vaks fólkatalið 2,1%,har búðu 5.123 fólk 1. januar 2000 og 5.233 fólk á nýggjárinum. Í [...] nítiárunum. Tá ið flest fólk búðu í Føroyum, var í 1989, tá ið 47.839 fólk búðu í landinum. Men nøkur fá ár seinni, í 1995, var talið komið niður á 43.393 fólk. Men hartil skal sigast, at nógv av teimum, sum [...] Í Mykinesi vaks fólkatalið úr 16 fólkum 1. januar í fjør, upp í 19 fólk á nýggjárinum, tað eru 18,5%. Í Fugloy vaks fólkatalið 25% í fjør, tí 1. januar búðu 40 fólk í Fugloy, men 31. desember vóru tey

árini. Tað verður staðfest í eini nýggjari uppgerð hjá Hagstovuni. Uppgerðin vísir, at 1. august í ár vóru vit 51.258 fólk í Føroyum og tað eru 849 fólk fleiri, ella 1,7 prosent fleiri enn fyri einum ári [...] fingið úr fólkavøkstrinum síðstu árini, staðfestur Hagstovan. Hesi seinastu árini er fólkatalið vaksið 5-8 prosent í øllum økjum norðan fyri Skopunarfjørð, men í Sandoy hevur tað staðið í stað, og í Suðuroy

heimaftur av triðja umfari, og enn stendur í botni um skiftistíðina. Danir siga 4 ár, meðan føroyingar vilja hava 15 ár. Løgmaður hevur ikki bara einaferð, men fleiri ferðir sagt, at tað verður eingin [...] eisini fram við tí gomlu ætlanini um ferðasamband yvir Sandoy, so at suðringar ?bert? skulu brúka 4-5 tímar um at koma til miðstaðarøkið. Er tað hatta samgongan kann bjóða suðringum, so sær illa út fyri [...] løgmaður rætt í, men honum tørvar at síggja tann veruleika í eyguni, at skiftistíðin verður bert 4 ár, um so talan verður um nógv samráðingarumfør aftrat. Tí noyðist løgmaður, heldur enn at draga tíðina

Støðan í bólki 1 : 1 Danmark 6 5 1 0 13-2 16 ------------------------- 2 Ungarn 6 4 1 1 8-2 13 ------------------------ 3 Portugal 6 2 3 1 8-4 9 4 Svøríki 5 1 3 1 2-2 6 5 Albania 8 1 3 4 4-8 6 6 Malta 7 [...] Danmark tók eitt risafet ímóti HM-endaspælinum í fótbólti, sum verður í Suður-Afrika komandi ár. Ì landsdysti nummar 100 millum Danmark og Svøríki, megnaðu danskarar á útivølli at vinna 1-0 á Svøríki. [...] Nú sær veruliga gott hjá Danmark, sum hevur 16 stig fyri 6 dystir. Svøríki hevur bert 6 stig fyri 5 dystir, og sær ikki gott út hjá svenskarum at vinna sær sess í HM-endaspælinum. Danmark hevur eisini

Fýramannafarið, Sildin, mannað við Jónsveini Mikkelsen, fyrrverandi lærara á Toftum, fer aftur í ár at luttaka í kappsiglingini á Skálafirði. Jónsvein er garvaður siglari. Á dreingja- og ungdómsárum sigldi [...] áðrenn Luttøkugjaldið er 50 krónur fyri Eystanstevnu og 100 krónur fyri allar tríggjar siglingarnar í ár (hinar báðar vera á Kollafirði og Hvítanesi). Goldið verður á konto hjá áhugafelagnum, Seglinum, í [...] áskoðarum, so at fólk betur fáa fylgt við kappsiglingunum. Bjargingarvest ella flótibúna Eins og undanfarin ár verða stig givin. Bátur nr. 1 fær so nógv stig, sum tað eru startandi bátar. Nr. 2 fær so eitt stig

flokkinum. Suzuki Swift 1,5 Hatchback 5/h Motorurin 1,5 litur 4 syl. bensin 102 hk 0-100 km/t 10,0 sek Bensinnýtsla 15,4 km/l (blandað koyring) Dekkstødd 185/60-15 Stødd og vekt Longd 369,5 cm Breidd 169,0 cm [...] verður í fyrsta umfari gjørdur sum hatchback við trimum og fimm hurðum. Komandi ár kemur ein Swift í sportsútgávu, og um tvey ár kemur eisini ein cabriolet á marknaðin. Seinni kemur eisini ein dieselútgáva [...] Suzuki er mest seldi bilur í Føroyum higartil í ár, eins og hann eisini er ein bestseljari í Danmark. Nú eru teir so komnir á marknaðin við einum nýggjum Suzuki Swift, og sum altíð er Johs. Berg fyrst