útleigu av húsunum, enn fyri fótbóltin. ##med2## Tá KÍ var í Havn og spælir landskappingardyst 3. juni 1963, búgva klaksvíkingarnir í B36-húsinum og eru sostatt fyrstu ”gestir” í nýggju hølunum. Mong eru

tilboð uppá Ternuna 1 ella gomlu Ternuna, sum skipið eisini verður rópt, var úti fríggjadagin 20. juni. Tilboðini, sum vóru fimm í tali, vórðu latin upp mánadagin. Hægsta boðið, sum er 750.000 krónur,

møguleikar, sum ikki verða troyttir í dag, sigur hann. Tað var, tá nýggi Jupiter varð seldur seint í juni í ár, at teir valdu at keypa gamla Jupiter aftur, sum felagið áður hevur átt. - Gamli Jupiter hevur

manni nevndur Martin Christian Restorff, bakari og konditari. Trúlovilsisgildið verður hildið 12. juni 1844, og vit lesa, at 60-ára gamli Niels Skaale m.a. dansar hetta summarkvøldið í keypmannahavnargildinum

IHUKOMMELSE ER TIL VELSINGELSE. (ORDSPR. 10,7) ELSEBETH SLOAN F. ISAKSEN FØDT 18.JANUAR 1857 DØD 4. JUNI 1930 “JEG VED AT MIN GENLØSER LEVER” JOB 19,25 ------------ Næstu ferð: Frásøgnin í komandi blaði

Gamli skúli í Leirvík verður nú opin fyri seinastu ferð. - Í morgin, 26. juni, verður møguleiki hjá almenninginum at vitja gamla skúlan fyri seinastu ferð, áðrenn arbeiðið við umbyggingini byrjar. Soleiðis

Mikudagin 20. juni 2012 varð nýggjasti bygningurin í Svínoy reistur – nevndur Gamligarður – sum ætlaður er at fevna um eldrasambýli, umframt at nógvir aðrir nýtslumøguleikar eru við bygninginum. Bygningurin [...] Bygningurin er reistur, nú tað stundar til útoyggjastevnuna, sum í ár verður í Svínoy leygardagin 23. juni. Tá ið Klaksvíkar Kommuna fór undir samráðingar við Svínoyar Kommunu um at leggja kommunurnar saman [...] Eingin ivi er um, at ein slíkur bygningur gevur nýggjar møguleikar fyri Svínoy. Nú leygardagin 23. juni 2012 er útoyggjastevna í Svínoy, og gevur nýggi bygningurin eisini møguleikar í slíkum høpi.

Íslandi vitja í Føroyum hetta vikuskiftið og hava konsertir í Vesturkirkjuni leygdag 7. juni kl. 17.00. Sunnudagin 8. juni hava teir konsert í Skúlanum við Ósanna í Klaksvík kl. 15.30. 17 sangarar syngja eisini

átjan ferðir á landsliðnum uttan at gera mál. Áttanda málið skoraði Todi ímóti Malta á Svangaskarði 8. juni í 1997. Síðani tá hevur toppskjúttin spælt ellivu landsdystir, uttan at tað hevur eydnast at gera [...] eina ferð áður komið fyri, at báðir álopsmenninir hava skorað í sama dysti. Tað var á heimavølli 8. juni í 1997 ímóti Malta. Føroyar vunnu 2?1, og Uni Arge og Todi Jónsson mannaðu álopsplássini og skoraðu

P/f Dimmalætting og sp/f Hestprent hava 23. juni stovnað nýggja prentsmiðju, sum fær heitið p/f Føroyaprent. Í hesum nýggja felagnum fer alt virksemið hjá sp/f Hestprent og alt virksemið hjá Dimmalætting [...] kappingarføra prentsmiðju, og í samband við samanleggingina verður almenn móttøka fríggjadagin 25. juni á prentsmiðjuni á Hoyvíksvegnum 59 kl. 15 til 17.30.