Løgmanssteypið. Eins og í øðrum londum, har tey eisini hava slíkar “Charity Shield”-dystir, hava stórsteypadystirnir tvinnanda endamál. Annað er at síggja tey bæði liðini, ið vunnu meistaraheitið og st [...] øðrvísi. Tá ið stórsteypadystirnir 2019 verða spældir á Tórsvølli sunnudagin 3. mars, verður tað fyrstu ferð, at meistarar og steypavinnarar hjá bæði kvinnum og monnum spæla dyst. Í fjør vann EB/Streymur/Skála [...] steypakappingina undanfarna kappingarár, so ein hóming kanska fæst av, hvussu væl tey eru fyri í ár, og hitt er at útvega pengar til vælgerðarendamál. Tí er upplagt, at Fótbóltssambandið og Lions Club býta

býarkend, og tí vóna vit at kunna trekkja øll tey fólkini, sum frammanundan ferðast í miðbýnum, inn í handilin, sigur hann og sipar til tey, sum arbeiða í miðbýnum og tey, sum ferðast við bussi. [...] Suðuroy blakað úr Handilskjarnanum Niels Mortensen væntar, at nýggja bakaríið er klárt at taka móti fyrstu svangu gestunum í novembur ella desembur í ár. Hann fortelur eisini, at handilin kemur at líkjast

søga um foreldur, ommur og abbar í Havn og í Syðrugøtu. Í Havn høvdu tey stórt virksemi við bussum, bilum og kiosk. Í Gøtu høvdu tey handil, bindistovu og ráfiskakjallara. Kapitlar eru um ættarbond og ættfólk [...] egnan uppvøkstur, og heitið sipar til, at pápin var havnarmaður við stórum H, og mamman er av tí, tey rópa stóra G í Syðrugøtu. Jógvan er úr einum býarparti í Havn, sum tók dik á seg eftir seinna heimsbardaga [...] Niels Juel Arge í 1957 varð settur í starv á tí nýggja Útvarpi Føroya, og sjálvur tók Jógvan síni fyrstu fet í útvarpsarbeiði í barnaútvarpinum fyri skjótt 60 árum síðani. Bókin, sum er góðar 200 síður

venjing á skránni fleiri tímar dagliga. Og frá dramabólkinum ljóðar tað, at tey koma at hava eina serliga framførslu, har tey helst fara at sláa frá sær, sum tað sagt verður í skrivinum, fyriskipararnir [...] Nú stundar av álvara til Barnafestivalin, sum verður í Grasagarði í Havn í morgin. Hetta hava tey av sonnum merkt í Margarinfabrikkini hesar seinastu dagarnar, har ein rúgva av børnum hava hava vant dans [...] 20 starvsfólk, 20 foreldur og 40 sjálvbodnir ungdómar eru við at skipa fyri Barnafestivalinum, sum fyrstu ferð varð hildin í 2008. Skráin fyri Barnafestivalin 2013, sum verður í morgin, sæst niðanfyri. Klokkan

tekstunum hevur ikki staðið í føroyskum sangbókum áður, og ein triðingur av løgunum stendur fyri fyrstu ferð á prenti í SYNG – nótar og tekstir. Bókin er býtt upp í sangevni og hevur fleiri yvirlit at [...] gjørt eitt umfatandi arbeiði at finna sangir, sum skuldu gera sangbókina viðkomandi og fjølbroytta. Tey eru: Pauli Hansen, Ingun Hentze, Annika Restorff Holm, Eyðun á Lakjuni, Marta á Lakjuni og Zacharias [...] Zacharias Sørensen vitjaði morgunsendingina hjá Rás2 fyrrapartin. Zacharias Sørensen leggur dent á, at tey sum hava staðið fyri útgávuni hava roynt at fingið eina so breiða umboðan, sum møguligt í ta nýggju

broytt, børnini eru flutt og húsini, tey høvdu, eru ov stór. Eg gleðist um, at tað nú saman við Húsalánsgrunninum – nú Bústaðir, er eydnast at seta gongd á fyrstu 20 íbúðirnir á Óðinshædd. Hesar hóska [...] Ein er, at íbúgvarnir fáa eitt samanhald og ein annan tryggleika, tí tey taka sær av hvørjum øðrum og hjálpa, skuldi eitthvørt verið. Tey fáa eisini ein lættari gerandisdag við bústaði, sum hóskar til teirra

vitjan í Kirkwall á Orknoyggjunum, og har fingu tey staðfest, at umstøðurnar eru nøktandi. Í størsta býnum, Kirkwall hava tey ein stóran ítróttarmiðdepil tey nevna "The Pickaquoy Centre", har nógvar kappingar [...] eisini tveir golfvallir. Flestu kappingarnar verða í Kirkwall, har tað búgva 9.000 fólk. Hetta er fyrstu ferð oyggjaleikirnir verða á Orknoyggjunum, og hetta er tað nærmasta leikirnir verða Føroyum síðani

bilar í fjør, so á Reyni Service skulu tey selja 28 Toyotabilar fyri at koma á sama støði, sum í fjør. Um Toyota skal endurvinna fyrstaplássið í 2017, so skulu tey í øllum førum selja átta bilar fleiri [...] Føroyum. Tað vísa hagtølini hjá Akstovuni, tá gjørt verður upp, hvussu nógvir bilar eru seldir 11 teir fyrstu mánaðirnar í ár. Tá tølini vórðu gjørd upp fyri einum mánaði síðani, var Toytota – sum vant – á odda [...] fleiri enn grannin á Bilasøluni. 10 tey mest seldu bilmerkini higartil í ár síggjast í talvuni niðanfyri: Slag tal 1 Volkswagen 296 2 Toyota 283 3 Citroen 248 4 Nissan 245 5 Ford 171 6 Mitsubishi 129 7 Renault

har tey ikki skilja eitt ella fleiri orð í einum versi. Vit kenna tað øll, at tá vit lesa eina bók, har vit ikki skilja fleiri orð, so verður tað tungt. Vit hava gjørt eina gerandisútgávu so tey ungu [...] Í dag - sjálvan 500 ára dagin fyri trúbótina – fáa føroyingar fyri fyrstu ferð eitt Nýggja Testamenti á gerandismáli, kallað “Nýggi Sáttmálin”. Í samband við søguligu útgávuna, varð bókin løgd fram í [...] týðingina, fyri at tryggja trúskap ímóti grundmálinum og at málið er gott føroyskt gerandismál. – Fyri tey ungu er tað ein veruligur trupulleiki at duga at skilja, hvat stendur í Bíbliuni, sigur Gunnar Nattestad

skal setast upp, ella ikki, men tey í andstøðuni halda, at Løgtingið eigur at fáa høvi til at skifta orð um eina so prinsipiella avgerð. Men tað heldur samgongan ikki, tí tey halda, at tað er nøktandi, at [...] Fyrrverandi verjumálaráðharrin í Danmark, Trine Bramsen, kallaði tað ein hernaðarradara, men síðani eru tey farin at kalla tað ein eftirlitsradara og eisini Jenis av Rana tvíheldur um, at hetta er ikki ein [...] at hetta verður avgreitt í samráð við uttanlandsnevndina hjá Løgtinginum. Jenis av Rana sigur, at fyrstu vikuna í juni verður ríkisfundur í Føroyum, har ríkisleiðararnir hittast og sama dag verður eisini