Hóast landsstýrið ikki hevði ætlað tað, so kunnu vit fáa nógvar borgarstjórar á ting. Sambært løglistanum, sum løgmaður legði fyri tingið á ólavøsku, so var ætlanin hjá landsstýrinum, at borgarstjórar [...] sleppa at sita í løgtinginum samstundis, sum steir eru borgarstjórar. Annika Olsen, landsstýriskvinna, hevur verið frammi við uppskotinum áður, men nú var tað so komið í ólavsøkurøðu løgmans og hevði verið [...] ng kemur so ikki í gildi hesu megin løgtingsvalið. Longu nú hava fleiri borgarstjórar boðað frá, at teir stilla upp til løgtingsvalið. Teir eru: Heðin Mortensen, Tórshavn kommuna Jógvan Skorheim, Klaksvíkar
Elding flytir úr SMS í februar komandi ár og niðan í nýggju hølini á Hálsi, ið tá ætlandi eru liðug, so Elding og tað virksemi, ið fyritøkan nú fevnir um, kann húsast í nýggju hølunum. [...] Elding byggir nú stóran bygning á Hálsi í Havn. Hesin er millum bakaríið hjá Gunnleivi og Veðurstøðina. Umframt vanliga handilsvirksemið hjá Elding verður betri pláss fyri HTH Køksmiðstøðini og samstarvinum [...] sjálvandi fyrimunir við sær fyri okkum viðvíkjandi innkeypi og harvið eru eisini fyrimunir fyri kundan. Við nýggja bygninginum fáa vit góðar umstøður fyri øllum pørtum av virkseminum, bæði Elding, Køksmiðstøðini
uppgávuni. Venjarahjúnini eru ikki í iva, tá avgerðin skal takast – tey taka enn eitt tørn í Vestmanna. Fyribils bert í teir tveir mánaðirnir, sum eru eftir av kappingini. - Nú var tað soleiðis, at Henrik [...] við somu ferð sum undanfarnu venjararnir Kári Mortensen hevur ikki meira enn lagt hornið á, tá ið in.fo fær fatur á honum. Hann hevur júst fingið eina uppringing úr Vestmanna, og umbønin er greið: eitt [...] Tí var tað neyðugt hjá VÍF at finna eina varandi loysn til restina av kappingini. Vit kundu ikki ordiliga siga nei, tí vit hava vant hesar genturnar í trý ár, sigur Kári Mortensen. Kári Mortensen og Svanna
órørt, og tað eru nólsoyingar ikki serliga fegnir um. - Vit hava longu mist tvær ungar barnafamiljur, sum eru rýmdar av oynni og sett búgv aðrastaðni, tí einki grundstykki er at fáa fatur á í Nólsoy, sigur [...] at einki grundstykki verður selt í Nólsoy nú, og tað skjýtur so ætlanina um byggibúning fleiri ár út í framtíðina, sigur Guðrun Hansen. Hon fílist eisini á, at ætlanin við randarhúsunum er slept, tí hetta [...] eisini stovnin, har hon sjálv er leiðari. - Vit hava ein ljósan og góðan barnagarð, sum er nomineraður til 40 børn. Men tilgongdin er ógvuliga lítil. Í løtuni kunnu vit vænta tvey børn í vøggustovu komandi árið
Jólamenn eru so vælsignaðir, at vit gerast ikki ofta keddir, men onkuntíð tá fólk ikki skikka sær pent, tá gerist eg eitt sindur harmur. Hvat gleðir teg? Tað gleðir meg, tá fólk skikka sær væl og eru góð. [...] feldi tú seinast eitt tár? Jólamenn gráta ikki, vit duga slettis ikki at gráta, heldur ikki tá vit ganga í hvøssum vindi. Nær smakkaði tú tær seinast á? Eg drekki altíð jólaøl aftur við greytinum Hvat [...] Hvussu ofta ert tú hjá frisør? Nei, nei, nú fjasar tú, vit jólamenn eru ongantíð hjá hárskera Hvør er tín stuttligasta uppliving sum jólamaður? Tað er altíð stuttligt at geva børnum gávur, tey gerast altíð
Jólamenn eru so vælsignaðir, at vit gerast ikki ofta keddir, men onkuntíð tá fólk ikki skikka sær pent, tá gerist eg eitt sindur harmur. Hvat gleðir teg? Tað gleðir meg, tá fólk skikka sær væl og eru góð. [...] feldi tú seinast eitt tár? Jólamenn gráta ikki, vit duga slettis ikki at gráta, heldur ikki tá vit ganga í hvøssum vindi. Nær smakkaði tú tær seinast á? Eg drekki altíð jólaøl aftur við greytinum Hvat [...] Hvussu ofta ert tú hjá frisør? Nei, nei, nú fjasar tú, vit jólamenn eru ongantíð hjá hárskera Hvør er tín stuttligasta uppliving sum jólamaður? Tað er altíð stuttligt at geva børnum gávur, tey gerast altíð
eitt trygt bein at standa á í framtíðini saman við fiskivinnuni. Men vit mugu vísa varsemi. Vit eru so fáir, at verða stórar nøgdir av olju funnar, kann tað skjótt verða, at vit missa fótafestið. Mugu hugsa [...] fyri at útvinna olju á okkara øki. Tey føroysku oljufeløgini mugu á sama hátt sum onnur oljufeløg kappast á jøvnum føti, men sjálvandi er at vóna, at tey bæði føroysku oljufeløgini eru við og fáa væl burtur [...] ivi tí um, at henda vinnan fer at hava stórt árin á umhvørvið bæði á havi og á landi, tí kemur at verða kravt nógv av Føroya fólki við politikarunum á odda. Tað ræður um alla tíðina at uppdatera lógirnar
10 eintøk. Men tá vit so byrjaðu, so hugsaðu vit, hví ikki gera eina rættiliga fløgu, sum samstundis kundi vera ein hurðaopnari fyri fólk, so tey kundu fáa eitt nýtt andlit at seta á tey menningartarnaðu [...] Jóannes Jakobsen, maðurin aftanfyri M´as Blues Band. ? Vit kundu gott givið eina fløgu út aftur í ár, men tað virkar kanska eitt sindur býtt, at tá vit nú hava givið eina fløgu út, sum varð væl móttikin, at [...] verður tað als ikki eins dýrt og fyrru ferð at geva eina fløgu út, tí nú hava vit útgerðina sjálvi. Flennið Skjótt fer M´as Blues Band á eina rundferð. Tað verður eitt rættiligt "show", sum er stuttligt og
ikki undir við. - Vit síggja týðulig tekin um, at búskapurin er yvirhitaður. Hetta sæst best við stóra tørvinum á arbeiðsmegi í løtuni. Og tá tørvurin á arbeiðsmegi er so stórur, sum nú, so dýrkar hetta [...] sum longu eru í gongd, tíansheldur at seta nýggjar ætlanir í verk. Krevur samlað yvirlit Avloysarin hjá Bárði Nielsen vísir á, at stórur partur á útbúgvingarøkinum hevur bráðneyðugan tørv á íløgum. Ikki [...] stórur tørvur á íløgum, sigur landsstýrismaðurin í fíggjarmálum. - At gera eina fíggjarlóg er eitt puslispæl, sum skal ganga upp, og tí eru vit allatíðina noydd at raðfesta. Harafturat skulu vit hava allar
løgmaður, sum samtíðis vísir á, at bæði í Danmark og Noregi hava sosialdemokratiskar stjórnir framt álvarssamar privatiseringar av fyritøkum, sum eru nógv meira almennar enn tað vit kenna til. Tí heldur løgmaður [...] eini føroyskari skipan á hesum øki. -Tað ber ikki til at privatisera almennar fyritøkur við bara at selja tær út til nakrar stórar íleggjarar. Tað er heldur ikki tað vit ætla. Vit ætla, at hetta skal vera [...] Sjálvstýri og privatisering Nú landsstýrið hevur lagt uppskot fyri tingið um yvirtøkur og minking av blokki hava vit spurt Anfinn Kallsberg, løgmann, um privatiseringar er lyklaorðið og fortreytin fyri