frá sum formaður í fjør og stillaði, tá saman um kom, ikki upp til løgtingsvalið í apríl. Tað er Tórshavnar Ítróttarráð, sum hvørt ár heitir á eitt fólk um at halda ólavsøkurøðuna, ið hevur verið fastur

Hósdagin 15. november lat upp nýggj framsýning á torginum, har Snarskivan hjá Tórshavnar Býráð heldur til. Hesa ferð er tað Eli Smith, listamaður, sum sýnir fram. Á framsýningini eru 20 oljumálningar,

Mentamálanevndin hjá Tórshavnar Býráð hevur mælit býráðnum til at játta 400.000 krónur til gomlu margarinfabrikkina. Orsøkin til, at býráðið má traðka til er, at Almanna- og Heilsumálastýrið hevur boðað

nýggjársnátt, tikin upp í Hoyvíkar kirkju. Bergtórur Hjelm Bjarkhamar, sóknarprestur, prædikar. Tórshavnar Manskór syngur og eisini fer bólkurin Sway at syngja. – Øll eru sjálvsagt vælkomin í kirkju, og

leygardagin. Í kvøld verður farið undir at rigga arbeiðsøkið við Havnará av. Í hesum sambandi boðar Tórshavnar kommuna frá, at Niels Finsens gøta verður stongd fyri allari ferðslu frá Sverrisgøtu oman til Vaglið

, Heðini Mortensen, borgarstjóra, og Kristionnu Winther Poulsen, forkvinnu í vinnunevndini hjá Tórshavnar býráð. ##med2## ##med3## ##med4##

Tað skrivar Tórshavnar kommuna, sum tí mælir til, at fólk kóka vatnið í teimum pørtum av Havnini og Argjum, ið fáa vatn úr Havnardali og í raktu økjunum á bygd. Á kortinum niðanfyri sært tú, hvørji øki

Kálvalíð hevur leikstjórnað. Runavíkar kommuna er stuðul til Geytavirðislønina, ið er 40.000 kr., og Tórshavnar kommuna er stuðul til áskoðaravirðislønina, ið er 30.000 kr. Stuttfilmskappingin Geytin er eitt

hátiðarhaldið er kaka og kaffi at fáa. Tiltakið er alment, og øll eru hjartaliga vælkomin, skrivar Tórshavnar kommuna á torshavn.fo.

Heðin Mortensen, borgarstjóri, bjóðaði vælkomin. Síðani legði heilsu- og umsorganarstjórin hjá Tórshavnar kommunu, Eyðfríð L. Jacobsen, fram. Hon greiddi millum annað frá, hvussu eldraøkið er skipað og