hjá okkum, og hon er eisini við til at seta síni fingramerki á okkara vinnulív. Alsamt fleiri føroyskar fyritøkur gerast meira internationalar. Her er við at henda ein hugburðsbroyting, ið serstakliga uppá [...] í framtíðini. Føroysk vinnulívsfólk eru eisini virknir partar av ráðstevnum og messum í útlandinum eins og vit eisini fáa vinnulívsfólk henda veg at halda ráðstevnu, fyrilestrar og skeið. Eisini tað at [...] útlandinum hevur sína góðu ávirkan á vinnulívið. Uppgáva okkara er at upplýsa men eisini krittiskt at seta teir røttu spurningarnar fyri harvið at skapa grundarlag undir einum breiðum og góðum kjaki. Sosialurin

framsøgufólk fyri allar flokkar seg vera sinnað at taka ítøkilig stig at minka um luftdálkingina og seta Kyoto-avtaluna í gildi fyri Føroyar. John Johannessen kom við uppskoti um serligar umhvørvissamtyktir [...] fyri, at Kyoto-avtalan um at minka um luftdálkingina kann verða sett í gildi fyri Føroyar. Hetta var ein frálík útpurring til samgonguna og løgtingið annars. Ógvuliga gott og mennandi orðaskifti spurdist [...] stig umhvørvinum at frama. Umhvørvissamtyktir Góð undirtøka var eisini fyri uppskoti frá mær, um at seta nakrar serligar umhvørvissamtyktir í gildi fyri Føroyar. Hann vísti á, at fyri nøkrum árum síðani

metrar breiðar bungur, har ein tríggjar metrar breiður gonguteigur verður gjørdur á. Vegurin verður lyftur eitt lítið sindur, og tað skuldi verið nóg mikið til, at bilførarar seta ferðina niður, sigur Jan [...] býráðið farið undir at gera ymisk tiltøk, sum hava til endamáls, at bilførararnir verða noyddir at seta ferðina niður uttan fyri skúlarnar. Vegabungur og upplýsing Borgarstjórin í Havn, Jan Christiansen [...] listanum, sigur Jan Christiansen. Borgarstjórin í Havn er sannførdur um, at nýggju tiltøkini verða ein bati fyri tryggleikan á skúlavegunum í kommununi.

til hesar eindir at seta eina fakliga umsiting, sum skal fyrireika og málsviðgera øll barnaverndarmál. Hesar eindir verða nevndar barnaverndartænastur, og verður skipanin vónandi ein fyrimunur fyri smáu [...] teirra heilsu og menning, neyðugu hjálpina og umsorganina í rættari tíð og at hjálpa teimum at fáa ein tryggan uppvøkstur. Tað nýggja og slóðbrótandi við nýggju lógini er at finna í skipanini av barnav [...] lduna og um at lesa av tekin um vanrøkt, ágang og umsorganarsvík. Harumframt er eisini ætlanin at seta niður lokalar tvørfakligar bólkar við umboðum úr skúlunum, dagstovnum, heilsuverki og almannaverki

Tað sær út sum, at teir sum ikki taka undir við ætlanunum ella seta spurnartekin ja, teir fáa sekkin. Nú skal ein ikki loypa á leistum, tá ein ikki kennir málið fult og helt frá øllum síðum. Men tað sær alt [...] tí eg havi eingi prógv fyri tí. Men er tað ongin, sum hevur myndugleika og ikki minst dirvi til at seta dagsskránna hjá Jørgen Astrup Hansen undir luppin. Sleppa sambandsmenn og javnaðarmenn at valdinum

Føroyum. Eftir tað fer kostráðgevin, Mariann Patursson at tosa um heilsugóðan kost. Høvið verður at seta spurningar. Fríggjadagin frá klokkan 10 til 17.30 verður ?opið hús? í bygdarhúsinum á Sandi. Har fáa [...] um hjartasjúkur og eggja fólki til at fyribyrgja hesar við at tey sjálvi taka seg um reiggj og fáa ein sunnari livihátt. Formaður í felagnum er Sólvá Dam og vónar hon, at sandoyingar fara at møta væl upp [...] nógvum kolesteroli fyri ikki at tosa um ov nógvum sukuri í blóðinum ? uttan at vita av tí sjálvi. Ein skjót og løtt kanning kann staðfesta um so er - og tað týdningarmesta: hon kann bøta um skaðan tvs

Val Tað var ein eftir umstøðunum rættiliga róligur Anfinn Kallsberg, sum vit hittu í telefonini mikumorgunin, beint eftir, at Poul Nyrup Rasmussen hevði kunngjørt, at Fólkatingsval verður 20. november [...] landsstýrið, sum hevur havt mesta samskiftið við donsku stjórnarleiðarinar, so hetta fer væntandi at seta sín dám á, samstundis sum tað ikki ber til at fornokta, at ríkisrættarliga støðan fer at ávirka komandi [...] ógvuliga diplomatiskt, at tað verða donsku og eisini føroysku veljararnir, sum fara at avgera, hvør skal seta út í kortið í donskum politikki næstu fýra árini. Anfinn Kallsberg sigur, at Fólkaflokkurin til komandi

Havn. Byggifelagið MT Højgaard stendur fyri byggingini, ið fer at seta dám á Saknsabryggjuna í Havn næstu mánaðirnar. Hósdagin 6. juni seta starvsfólkini hjá Eimskip spakan í, og í hesum sambandi verður høvi [...] umstøður fyri tey 25 starvsfólkini, sum í dag starvast dagliga á skrivstovuni hjá Eimskip. Talan er um ein framkomnan bygning við øllum teimum nýggjastu hentleikum innan goymsluøkið. Stórur dentur er lagdur [...] vøru av landinum aftur ótollaða, um hann ikki fær brúk fyri henni. Vøruhotel og -útkoyring er enn ein onnur tænasta, Eimskip fer at bjóða kundunum. Um kundin manglar goymslupláss í styttri ella longri

upp á tal at seta samtyktina í verk, tí tað er ongantíð komið hartil, at Talan hevbur verið um at Dúgvan skuldi røkja suðuroyarsiglingina Men mikudagin hendi so tað, at onki skip er at seta í suðuroyar [...] sínar lógarásettu skyldur um fólka og farmaflutning. Og tað var skjótt, at Løgmansskrivstovan gjørdi ein fyribils úrskurð í málinum og hann er, at Tvøroyrar Býráð hevur ikki loyvi at nokta Dúgvuni atløgupláss [...] tovuni stendur til, til hon hevur kannað málið nágreiniliga og kemur til eina endaliga niðurstøðu Ein fyribils niðurstøða hjá Løgmansskrivstovuni er, at Tvøroyrar Býráð ikki kann nokta Dúgvuni atløgupláss

fólk í besta aldri, sigur Ingeborg Vinther. - Sum fakfelagsfólk ivist eg eisini í rættleikanum at seta ein dómara í starvið. Eg havi kent á mær, at Jógvan Andreasen hevur ikki verið rættvísur mótvegis f [...] Føroysku fakfeløgini eru ikki á einum máli um valið at seta Jógvan Andreasen, sorinskrivara, í starvið sum Løgtingsins Umboðsmaður. Gunnleivur Dalsgarð, formaður í Starvsmannafelagnum, sigur seg ikki hava [...] finnist eisini at valinum til Umboðsmannin hjá løgtinginum. - Eg skilji ikki, at løgtingið setir ein umboðsmann, sum er 67 ára gamal. Fólk, sum nærkast pensjónsaldrinum, hava ikki somu arbeiðsorku og