væl minni, enn tað var í summar, tá ið tað var 6,0%. Lægsta arbeiðsloysið er í Eysturoy, har tað var 1,1%. Í Norðstreymoy og Vágum var tað 1,2%, og í Norðoyggjum 1,3%. Suðurstreymoy hevur við sínum 2,0% størri

Deild 1. umfar 9. nov.: GT - TT KT 1 - KT 2 HT 1 - HT 2 3. Deild A 1. umfar 9. nov.: (KT - SBT í Havn 8/11) Rókur 2 - ST KT - SBT RT 1 - KTF 2 3. Deild B 1. umfar 9. nov.: KTF 1 - VT RT 2 - HT TT - Rókur 1

fremstu trimum liðunum er henda: Havnin Helgi Dam Ziska 2/2 Luitjen Akselsson Apol 2/2 Martin Poulsen 1/1 Carl Eli Samuelsen 2/2 Olaf Berg ½/1 Sjúrður Thorsteinsson 1½/2 Hjalti Toftum Jógvansson 2/2 Herluf

hetta broytast, er alneyðugt at liðið komandi ár Dysturin í tølum: B68-NSÍ 2-1 (1-1) 1-0: Súni Fríði Johannesen (br.) 4 1-1: Sjúrður Jacobsen (br.) 22 2-1: sjálvmál (Dánial Hansen) 67 Dómari: Páll Augustinussen [...] dómaranum á, at Messias hevði framt eina misgerð í brotsteiginum. Sjúrður Jacobsen er vanliga tryggur úr 11 metrum, og tað var hann eisini hesa ferð. Vandamikil hornaspørk Í seinna hálvleiki vóru tað toftamenn

Fram 9 5 1 3 275:274 11 5 Haukar 9 5 0 4 271:235 10 6 ÍBV 8 4 1 3 246:242 9 7 KA 9 3 2 4 244:259 8 8 Víkingur 9 3 0 6 225:256 6 9 Grótta 9 3 0 6 250:276 6 10 Stjarnan 9 2 1 6 247:271 5 11 HK 9 2 1 6 235:268

sigursmálið til heimaliðið syrgdu skálamenn eisini fyri. Víkingur-Skála 2-1 (0-0) 0-1: Markus Olsen 58. 1-1: Páll Klettskarð 72. 2-1: sjálvmál 76. Støðan AB 36 TB 35 FC Suðuroy 34 NSÍ 25 Skála 24 Víkingur 21

plássi í Vodafone-deildini við sjey stigum. HB hevur 6 stig. NSÍ-HB 2-1 (0-0) 0-1: Rógvi Poulsen, 52. 1-1: Karoly Potemkin, 77. 2-1: Karoly Potemkin, 89.

villa 2-2 eftir longda leiktíð. Sevilla vann 3-1 eftir brotsspørk. 0-1: Claro Adriano Correia, 18 1-1: Albert Rieira, 28 1-2: Frederic Kanoute, 105 2-2: Domingos Jonatas, 115 Reytt kort: Hurtado Moises

villa 2-2 eftir longda leiktíð. Sevilla vann 3-1 eftir brotsspørk. 0-1: Claro Adriano Correia, 18 1-1: Albert Rieira, 28 1-2: Frederic Kanoute, 105 2-2: Domingos Jonatas, 115 Reytt kort: Hurtado Moises

Diego Costa, sum ásannar, at hann nú má sita uttanfyri við leikbanni. Chelsea spældi í gjár javnleik 1-1 móti Manchester City. Chelsea er framvegis oddalið í Premier League við fimm stigum. Premier League [...] dag: Arsenal – Aston Villa (13.30) Southampton – Swansea (16.00) Í gjár: Chelsea – Manchester City 1-1 Hull – Newcastle 0-3 Crystal Palace – Everton 0-1 Liverpool – West Ham 2-0 Manchester United – Leicester