hevur givið skarvin yvir. Eingin veit í løtuni at siga, hvat fer at spyrjast burtur úr hesum, men fáur velur at trúgva, at Føroya Reiðarafelag fer í upploysn. Fólk, sum Portalurin hevur tosað við í kvøld og [...] Eingin veit at siga, hvat fer at spyrjast burtur úr Føroya Reiðarafelag, nú felgið hevur kastað handklæði í ringin, og skipabólkar - hvør í sínum lagi - gera sáttmálar. Slík viðurskifti, sum tey, vit í [...] ikki nøkur ynskistøða hjá nøkrum av pørtunum. - Eg kann ikki trúgva annað enn, at Føroya Reiðarafelag fer at koma aftur í aftur og kemur at gerast ein leiðandi partur hinumegin borðið hjá manningarfeløgunum

ígjøgnum ein vetur við fiskinum, men nú alingin fer fram innari á vánni, og aliringarnir eru bæði stórir og sterkir, eru vónirnar góðar. Hann væntar eisini, at tað fer at merkjast, at fóðringin nú verður úr einum [...] Í ár fer Mowi Føroyar at seta 900.000 laksasmolt út í átta ringar á Sandsvág, og útsetingin er byrjað. Við seinastu útseting gav Sandsvág 2000 tons av laksi, og samanhangur var í rakstrinum, men alingin [...] Jákup Mikkelsen, sigur, at fóðurflakin, sum kemur at liggja á Sandsvág, kemur um stutta tíð, og hesin fer at taka 700 tons av fóðuri. - Vit hava fingið fortoyningarnar góðkendar, og útbúnaðurin er sertifiseraður

mannligu limunum í Kristiliga Sangkórinum, Heri Joensen, sóknarprestur í Havn, fer at prædika hendan dagin, og harumframt fer Hanus Joensen, ið stjórnar Kristiliga Sangkórinum, at hava urgufylgispælið undir [...] Í ár eru 60 ár liðin síðani Kristiliga Sangkórið í Havn varð stovnað, og í hesum sambandi fer kórið nú á eina viku langa songferð til Onglands. Ein konsert á ferðini verður á føroyskari guðstænastu í donsku [...] guðstænastuni. Dagin eftir gongur leiðin til kenda víkingabýin, York, í Norðuronglandi, har kórið fer at syngja í Sct. Helen’s Church. Hetta verður týsdagin 11. juni klokkan 13. Á báðum konsertunum fara

Sjóndepilin fer at hava søluframsýning í Smiðjuni í Lítluvík í døgunum frá fríggjadegnum 28. februar til og við týsdagin 4. mars. Tá framsýningin letur upp, fer Niels Olsen, sum er kendur úr Vestmonnum [...] Smiðjuni í Lítluvík, og nú fara vit so at royna hetta aftur. Hon sigur seg vóna, at søluframsýningin fer at fáa góða undirtøku - til gleði fyri brúkarar og starvsfólk á Sjóndeplinum. - Øll, sum arbeiða á [...] lutirnar. Joana Bjarnastein sigur, at tað er initiativið hjá brúkarunum sjálvum, at Sjóndepilin nú fer at hava søluframsýning í Smiðjuni í Lítluvík.

ár, og Fuglafjarðar hornorkestur og Málningaframsýningin á Varmakeldu fylla 40 ár. Heðin Kambsdal fer at spæla: G. Walther. Partita: Jesu meine Freude B. Sløgedal. Partita: Norskt fólkalag Heðin Kambsdal [...] Kambsdal er føddur í Fuglafirði 14. mars 1951, og er nú organistur í Fuglafjarðar kirkju. Oddvør Johansen fer at spæla: Føroyskan tónleik og tvey koralforspøl av Jesper Madsen. Tað fyrra er: Når mit øje træt af [...] organistur í mong ár í Havnar kirkju, men er nú organistur í Hoyvíkar kirkju. Jens Mortan Mortensen fer at spæla: tvey orgulkoralir: Harra Guð títt dýra navn og æra og Eg skar mítt navn 2 præludium: Postludium

at veiða hval og t.d. at drepa grind, sum jú fer fram á vísindaligum grundarlagi. Somuleiðis kunnu grønlendingar framhaldandi veiða stórhval, ið eisini fer fram á vísundaligum grundarlagi. Hetta merkir [...] á einum fundi í umhvørvisnevndini hjá Fólkatinginum fyrrapartin. Hetta merkir, at danska stjórnin fer at atkvøða fyri hesum hugskoti, um tað sum uppskot kemur til atkvøðugreiðslu á fundi í altjóða hva [...] allir flokkar í Fólkatinginum, uttan Ny Alliance, taka undir við, at hvalaveiða skal loyvast, um hon fer fram á vísindaligum grundarlagi. Í tíðindasendingini í Útvarpi Føroya kl. 16.00 í dag varð landsst

við, at Barack Obama náttina til mikudagin, tá ið hann eftir øllum at døma fer at hava vunnið uppstillingarvalið í Oregon, fer at útnevna seg sjálvan sum vinnara av stríðnum um at gerast demokratiskt f [...] verið í Kentucky, og Obama hevur verið í Oregon. Veljarakanningar siga, at Obama fer at vinna greitt í Oregon, og at Hillary fer at vinna í Kentucky. Í Oregon eru 52 valmenn upp á spæl, og í Kentucky er talið

sagt, at tað fer at taka tríggjar vikur at gera tað, sum er at gera við Smyril, sigur Regin Vágadal, stjóri á Strandferðsluni. Men hann leggur afturat, at av royndum veit hann, at tað fer at taka nógv [...] at ongin Smyril verður. Orsøkin er tann, at nú skal flaggskipið hjá Strandferðsluni í dokk og har fer hann at standa upp á turrum í fleiri vikur. Tað verður akkurát um mánaðarskiftið septembur-oktobur [...] nógv longri og sjálvur metir hann, at tað heldur fer at taka eina fimm, kanska seks vikur, áðrenn Smyril verður liðugur. Sostatt skulu vit ikki vænta at síggja Smyril aftur ímillum oyggjarnar fyrrenn um hálvan

skulu rekast framyvir. - Fullkomið brúkaragjald fer at gera tað alt ov kostnaðarmikið at reka tey krematori’ini, sum hava fægstar kremeringar. Hetta fer ikki bert at ganga út yvir Hjørring, men eisini [...] Aalborg – og kanska til tað trífalda í Hjørring, veit P4 í Norðurjyllandi at siga. Økingin í rakstrinum fer møguliga at gera sítt til, at krematori’ið í Hjørring verður noytt at steingja. - Verður hetta veruleikin [...] ein kremering í bæði Aalborg og Hjørring 1600 krónur, men sambært einum útspæli frá Kirkjumálaráðnum fer prísurin í Aalborg at hækka upp í 3500 krónur um nøkur fá ár, og í Hjørring heilt upp í 4500 krónur

myndugleikarnir so skuldu spara pening – og løgtingið onga kvinnuliga umboðan hevði – gekk tað fer eftir fer út yvir heimarøktina, so tað gjørdist ein stór skomm. So komu eldrasambýlini, her hildu myndu [...] tey hava enn onga umboðan á tingi. Nú skal sparast aftur, skorið verður niður av starvsfólki fer eftir fer, og kvinnurnar renna skjótari enn kvinnur nakrantíð hava runnið. Góðu kvinnur, komið fram, stillið