vilja við hesi lítlu grein ynskja tykkum báðum hjartaliga tillukku við »gullinum«. At liva saman í 50 ár er ikki bara ein sjálvfylgja, men tað hava tit bæði megnað til fulnar. Vit vilja her geva tykkum [...] hennara leiklut sum ein góð mamma. Ja, ein mamma í orðsins rætta týdningi. Hon hevur føtt og uppalt síni 6 børn: Regin, lítla Beinta, sum var tikin frá teimum alt ov tíðliga, hon bleiv bert tvey ára gomul. Hetta

íblástur á landsliðnum, heldur føroyski venjarin. Tá ið føroyska liðið í fjør var í París, var úrslitið 5-0. Teir skoraðu skjótt tvey mál, og síðstu smáu tjúgu minuttirnar skoraðu teir tríggjar ferðir: - Teir [...] summar sæst aftur í, hvørjir vinardystir eru avtalaðir eftir ársskiftið. Frakland skal spæla í Spania 6. februar, 26. mars fer Ongland at vitja í París, og harafturat er avrátt, at Frakland og Rumenia skulu

Brúdleyp Leygardagin 6. oktober kl. 15 giftast í Nøvling kirkju í Aalborg, Súsanna Sømark, Skálavík og Kim Christensen, Aalborg. Veitslan verður fyri innbodnum í felagshúsinum á Næssundvej 50. Føðingar Tann

liðunum verða spældir úti á grasi, meðan eldru liðini spæla inni. Ferðalagið hjá Kyndli telur í ár 50 fólk, og tey lata væl at. Viðurskiftini eru góð, og øll hava tað gott.type, hvor ? som man sagde i [...] Folketinget, hele rigets talerstol, er et forum, hvor sød musik kan opstå. I sin kronik i Information den 6. maj mindede ekspert i arktiske økonomier og lektor ved Handelshøjskolen, Lise Lyck, om ? som noget

sigur Bergur Poulsen. ? Hesar báðu síðstu mánaðirnar er prísurin á ídnaðarfiski til matnað fallin eini 50% sum heild og prísurin á fiski til ídnaða er fallin yvir 30% sum heild. ? Ymsar orsøkir til prísfallið [...] 000 tons av fóðuri og tað er met, sigur Bergur Poulsen. Tað mesta verður selt á heimamarknaðinum. Men 6.000 tons vórðu útflutt til Hetlands og til Danmarkar. Í løtuni arbeiða um 100 fólk á Havsbrún. Í fjør

Oktober 2000 hækkar lønin upp í 94,60 kr. um tíman. Eftir sáttmálanum skuldi lønin hjá handverkarum hækka 50 oyru, uppí 87,15. Sostatt fáa handverkarar 3,15 meiri í lønarhækking 1. oktober í ár, enn teir áttu [...] hækka 87 oyru afturat, upp í 88,02. Men ístaðin hækkar hon, sum nevnt, uppá 94,60. Tvs at hon hækkar 6,58 meiri enn hon átti eftir sáttmálanum. ? Vit gjørdu hetta, tí at nú arbeiðarafeløgini fingu so góðan

um næsta summar. - Italia – Føroyar 28 – 30 (13 – 15) Føroyar: Hákun West av Teigum 11, Óli Mittún 6, Elias Ellefsen á Skipagøtu 4, Pauli Mittún 3, Rói Ellefsen á Skipagøtu 2, Viktor Gaini 2, Baldur Gillason [...] Bjørgvin, Sveinur Olafsson, Sakir Tróndarson Frýdal, Ovi Lützen Málverjar: Pauli Jacobsen 13/40 32,50 % og Alexandar Lacok Venjarar: Mark Lausen Marcher og Julian Johansen Aðrir á beinkinum: Jens á Skipagøtu

vælkomin. Síðani hildu almennu umboðini røður. Løgmaður tók skemtiliga til, at tað hann visti, so fylla 6 føroyingar 100 ár í ár. Men bert ein av hesum seks er mannfólk, og tað segði løgmanni so mikið, at: [...] 1906. Og hon er javngomul við málaran Mikines, sum doyði fyri nærum mansaldri síðani, og Hanne Mia var 50 ár, tá ÚF varð sett á stovn, segði Hergeir m.a. í røðu síni. Tænti hjá heimsstjørnu At Hanne Mia megin

borðtennis Kappast var í tveimum, har teir fyrstu 6 bólkarnir byrjaðu kl. 10.00 og hinir 5 byrjaðu kl. 13.00. Leikarar úr Tór og TBF vunnu 10 bólkar, 5 í part, meðan Árnfríður Olsen, sum leikar við nýggja [...] nærmasti kappingarneyti Petur Niclasen, vann bólkin, og sostatt gjørdist munurin teirra millum heili 50 stig. Um Fríði ætlar at gera sær nakra vón um at fáa gull í Grand Prix kappingini í ár, so skal hann

skapa søgu her á landi, við tað at teir í 1922 skipaðu fyri at fyrsti bilurin kom til Føroya, tann 6. mai. Tað var ein 1-tons Ford TT lastbilur, sum Júst Sivertsen og Johannes Olsen keyptu. Wenzel og Vilhelm [...] eykalutagoymslan og bilasølan. 1. juni í ár kundi eitt av starvsfólkunum, Hans Mortensen, halda sín 50 ára starvsdag hjá P/F Wenzel. Stjórar hjá P/F Wenzel eru tveir abbasynir hjá Wenzel Petersen, Petur