umleið 55N og 15V. Bæði Tróndur í Gøtu og Jupiter hava fulla last. Tróndur í Gøtu var inni fyrr í vikuni og fekk væntandi landingartørn á Havsbrún í dag. Jupiter var væntandi inni í dag og sleppur helst [...] umleið eitt samdøgur at landa hvørt av skipunum. Finnur Fríði kom eisini á Fuglafjørð fyrst í hesi vikuni og bíðar eisini eftir landingartørni. Teir hava roynt eftir svartkjafti í altjóða sjógvi vestur úr

neyvan heim at landa fyrr enn í aðru viku. Eitt línuskip er á Íslandsrygginum og landar helst síðst í vikuni sum kemur. - Eitt línuskip fiskar svartkalva eystan fyri og kemur inn at landa í morgin. Síðan er [...] veðrið sær út til at gerast brúkiligt. Tískil er væntandi, at nakað verður av útróðri, serliga síðst í vikuni, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga um útlitini við húki.

fiska gulllaks. Tveir djúpvatnstrolarar eru eisini til fiskiskap, og teir koma helst inn at landa í vikuni. Skipini fiska svartkalva og stinglaks. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey eisini, at partrolararnir [...] fiska svartkalva, men skipini hava smáligan fiskiskap. Bæði garnaskipini koma inn at landa í hesi vikuni.

at landa miðskeiðis í vikuni. - So eru fýra onnur línuskip undir Føroyum. Eitt kemur væntandi inn at landa fyrst í næstu viku, men ivasamt er, um hini línuskipini koma inn í vikuni, sum kemur, tí skipini

verða koppsett, verða starvsfólkini og so verða búfólkini koppsett seinni í vikuni. tey, at búfólk verða koppsett seinni í vikuni. Tey 207 búfólkini á bústovnunum í Tórshavnar kommunu eru býtt soleiðis millum

skrivaði fyrr í vikuni, er borðhaldið vegna plásstrot í HB-húsinum. In.fo hevur eisini fingið váttað, at B36 tekur eykamálverjan hjá HB, Mattias Lamhauge, við sær til B36. Fyrr í vikuni gjørdi AB sáttmála

harðnar. Men, væntandi verður veðrið hampiliga gott, serliga í byrjanini av vikuni. - Helst verður nakað av útróðri fyrst í vikuni sum kemur. Talan er mest um snellufisk, men nakað kemur eisini frá bátum

vatni og inni á landgrunninum. Okkurt línuskip er nýliga byrjað túr og kemur tí neyvan inn at landa í vikuni sum kemur. Føroysku frystilínuskipini, sum fiska á Flemish Kap, hava verið inni og landað. Fiskurin [...] tey á Fiskamarknaði Føroya at siga, at streymurin verður góður, men veðrið verður ikki gott fyrst í vikuni sum kemur, men helst batnar veðrið, sum vikan gongur. - Vit vænta, at útróðrarbátarnir fara at gera

íslendskum sjógvi. Eitt kemur heim at landa mánadagin, og møguliga koma tvey heim at landa seinni í vikuni sum kemur. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at ísfiskalínuskipini í íslendskum sjógvi fáa [...] Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at tvey av skipunum, sum fiska undir Føroyum, koma inn at landa í vikuni sum kemur - og so koma hini bæði helst fyrst í aðru viku.

hesa vikuna. Tvey línuskip eru á Íslandsrygginum, og væntandi koma tey inn at landa siðst í hesi vikuni. Skipini á Íslandsrygginum fáa mest av toski og svartkalva og nakað av lira og blálongu. - Tvey línuskip [...] Tey fáa mest av longu og brosmu og eitt sløð av toski. Hesi skipini koma væntandi inn at landa í vikuni. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey eisini at siga, at streymurin verður einki serligur til útróður