línuskip væntandi fóru at loysa um hvítusunnuna - og fleiri fara helst til Íslands at fiska. Sum henda vikan gongur, harðnar streymurin, og veðurútlitini eru ivasom. Tí verður heldur ikki roknað við nógvum útróðri
upsa og fáa eisini nakað av hjáveiði. Skipini koma inn, sum vikan gongur. Partrolararnir fiska allir upsa, og teir koma eisini inn, sum vikan gongur. Fiskiskapurin hjá partrolarunum er heldur betri nú.
Fuglaveiða Teir gomlu plagdu at siga, at vikan hvørjumegin ólavsøku er tann besta til lunda. Tað merkir, at dagarnir rundan um ólavsøkuna er besta fleygatíð. Tá ið fleygatíðin byrjaði fyrst í juli, vóru
ni eru heldur vánalig. Flestu partrolarar royna í løtuni eystan fyri og koma inn at landa, sum vikan gongur. Skipini hava smáligan fiskiskap. Tveir djúpvatnstrolarar fiska upsa, og ein fiskar svartkalva
eru allir eystanfyri og fiska upsa. Fiskiskapurin er brúkiligur, og skipini koma inn, sum hendan vikan gongur. Fiskamarknaður Føroya sigur, at bara ein trolbátur er til fiskiskap og kemur inn at landa
væntandi fara fleiri línuskip út hetta vikuskiftið, og helst fara fleiri til Íslands at royna. Sum vikan gongur, verður streymurin harður, og veðurútlitini fyri vikuna, sum stundar til, eru heldur ivasom
við bryggj, men fara væntandi út aftur fyrsta dagin. Lagt verður aftrat, at streymurin batnar, sum vikan gongur, og veðrið sær eisini út til at fara at blíðka sum dagarnir ganga. Hetta er vánalig tíð til
Partrolararnir, sum eru til fiskiskap, koma inn at landa sum vikan gongur, men fiskiskapurin hjá upsatrolarunum er framvegis smáligur. Nøkur pør liggja eisini við bryggju. Fiskamarknaður Føroya veit at
Føroya vita tey at siga, at streymurin verður harður í byrjanini av næstu viku, men hann batnar, sum vikan gongur. - Vit vænta nakað av útróðri seinni í vikuni. Bátarnir, sum royna við línu, fáa eina blanding
eru til fiskiskap, og okkurt par kemur inn at landa fyrst í vikuni sum kemur. Hini koma so, sum vikan gongur. Upsafiskiskapurin hjá trolarunum er smáligur, men skipini fáa okkurt brúkiligt hál av og á