hampiligt. Vit vænta tí nakað av snellufiski, og her verður mest toskur. Allir partrolararnir fiska upsa. Teir koma inn, sum vikan gongur. Fiskiskapurin hjá partrolarunum er hampiligur. Tvey pør eru longu [...] marknaðurin, at onkur kemur inn at landa síðst í hesi vikuni. Skipini fiska mest svartkalva, kongafisk, upsa og eitt sløð av øðrum fiskasløgum. Tá Fiskamarknaður Føroya gjørdi sínar metingar um hesa vikuna,

sunnukvøldið. Teir høvdu umleið 380.000 pund av upsa, sum teir høvdu fingið eystanfyri. Slagið var gott, og á landingarmiðstøðini siga tey, at skipini fingu væl av upsa eystanfyri stutt fyri vikuskiftið. - Seinni

og tað er mest tosk, og so nakað av hýsu og upsa. Tað sigur føroyski maskinmeistarin Ragnar Dam. -Hendan túrin hava vit verið í Norðsjónum og fiskað upsa. Vit hava umleið 200 tons inni. Vit royndu tætt

rímiliga nógv at gera hesa vikuna. Teir hava landað bæði gulllaks, upsa, longu og havtasku. Í gjár landaði Vestmenningur eini 120.000 av upsa. Vestmenningur og Fram eru annars á gulllaksaveiði, men í løtuni

toski og flatfisk. Ein triði trolbátur fiskar norðanfyri og fær mest av tosk, hýsu og eitt sløg av upsa og flatfiski.

Páll Joensen sigur, at bretar gera lítið burturúr upsa og tí gongur hann í vánaligum prísi. Prísurin er so vánaligur, at onki føroyskt skip, sum avreiðir upsa í Skotlandi, er nøgt við hann. Hann verður bara [...] Skotlandi, og hevur ført hann til Klaksvíkar at arbeiða á flakavirkinum. Talan er um góð 52 tons av upsa, sum eru keypt á uppboði í Aberdeen, í Peter Head og Scrabster. Hetta er fingið í lag í samstarvið [...] bara avreiddur í Skotlandi, tí skipini hava eitt sindur av upsa uppií, tá ið tey sigla niður við ørðum fiski. ? Av tí, at hann er so bíligur, hava vit hugsað, at tað ber kanska til at keypa hann higar at

Vesturskin hevur henda túrin verið í Scrabster við veiðuni. Teir høvdu um 70 tons, 40 tons av upsa, 20 tons av kongafiski 10 tons av toski o.ø., Vesturskin seldi fyri góðar 700.000,- kr. Vesturskin kemur

tí fyrsta ársfjórðing í ár, vórðu 7.381 tons av upsa fiskað undir Føroyum. Tað eru trý prosent meiri enn í sama tíðarskeiði í fjør, tá ið 7.181 tons av upsa vórðu fiskað undir Føroyum. Men hetta er nógvar [...] nógvar ferðir minni enn rokárið 2006, tí tríggjar teir fyrstu mánaðirnar tað árið, vórðu 21.711 tons av upsa fiskað undir Føroyum. Annars vórðu 3.337 tons av øðrum botnfiski fiskað undir Føroyum tríggjar teir [...] tølunum, er nakað meir av toski fiskað higartil í ár, men nøgdin av hýsu er minkað nakað. Nøgdin á upsa er tann sama sum í fjør. Avreiðingarnar av øðrum botnfiski, eitt nú brosmu og longu, er eisini minkað

sum heild verið slakur higartil í heyst. Lítil toskur er at fáa, og minni hevur verið at fingið av upsa. Útróðurin hevur eisini verið slakur, og lítil útróðrarfiskur er komin upp á land. Fáar landingar [...] hevur verið sum hesar seinastu dagarnar. Hann hevur tó skilt, at partrolararnir hava rakt við fitt av upsa aftur, og í morgin koma Fjalshamar og Nónhamar inn at landa. - Eg haldi, at skipini hava fingið uppí [...] Karlamagnus. Hetta er gamli Søkin. Teir royna við snellu, og hendan túrin høvdu teir eini 12.000 pund av upsa. - Karlamagnus hevur verið nakrar túrar, og eg haldi, at tað hevur gingið hampiligt, sigur Pól Fuglø

Veiðitrýstið eftir upsa er framvegis ov høgt undir Føroyum, og í tilmælunum til fiskidagar í 2013/2014 mælti Havstovan herfyri til at skerja fiskidagatalið hjá bólki 2, ið serliga fiskar eftir upsa, við 10 prosentum [...] Faroe Origin hjá Annfinni Olsen til tíðindafund í sambandi við, at umsitingin av fiskiveiðu eftir upsa í føroyskum havøki fær altjóða góðkenning sum burðardygg veiða frá góðkenningarstovninum Marine S