na heim, og at málsøkið ikki fult og heilt er komið á føroyskar hendur. ? Tinglýsingin kemur til Føroya. Tað er púra rætt, at tað er líka umráðandi, at hon liggur í Føroyum, sum at Gjaldskipanin virkar [...] yvirtikið fult og heilt, sigur Høgni Hoydal. Tinglýsingin er annars føroyskt sermál, men hon liggur undir Føroya rætti, sum er danskt málsøki. Høgni Hoydal sigur kortini, at tað sjálvandi er hansara ábyrgd, at

veruliga kunnu fara at tosa um góðar tíðir í Føroyum. Hetta stendur at lesa í Hagtíðindum, sum Hagstova Føroya gevur út. Í 1998 var útflutningurin 2,93 milliardir krónur, meðan hann í 1999 var 3,26 milliardir [...] milliónir krónur av toskaflaki, 237 milliónir av hýsuflaki og 218 milliónir av upsaflaki. Útflutningur Føroya er at kalla bara fiskaframleiðsla. Útflutningurin av ísaðum og frystum fiski gav 479 milliónir,

um er minni útflutt av toski og upsa, meðan eitt sindur meir er útflutt av hýsu. Kelda: Hagstova Føroya

Teir fyrstu 11 mánaðirnar í fjør er útflutningur Føroya 10 prosent størri enn hann var í sama tíðarskeiði í 2012. Tað vísir ein nýggj uppgerð hjá Hagstovuni. Uppgerðin vísir, ar frá januar til november

enn hann var somu tíð í fjør. Tað er ein minking á 11 prosent. Tað vísir nýggj uppgerð frá Hagstovu Føroya. Lutfalsliga størsta minkingin er í uppsjóvarfiski – makreli, sild og svartkjafti – har útflutningurin

kunngjørd. Helst koma nakrar skrásetingar aftrat, áðrenn tølini verða endaliga uppgjørd, skrivar Hagstova Føroya á heimasíðu sínari.

Tað eru 516,9 milliónir krónur, ella 4%, minni enn undanfarna skeið. Tað vísir uppgerð hjá Hagstovu Føroya. Fiskavøruútflutningurin minkaði 131,4 milliónir krónur, ella 1,1 prosent. Útflutningurin av laksi

Fiskivinna Andreas F. Hansen, formaður í Føroya Ráfiskakeyparafelag, vísir á, at upsafiskiskapurin í ár hevur verið rættiliga góður, og hetta er ein orsøkin til, at so nógvur upsi er landaður uttanlands [...] føroyskum fiskavirkjum at kappast við bretska marknaðin um hýsuna, sigur Andreas F. Hansen, formaður í Føroya Ráfiskakeyparafelag og virkisleiðari á Sandoy Seafood.

Nýggj uppgerð frá Hagstovu Føroya vísur, at føroyski fiskaútflutningurin fyrstu 10 mánaðirnar í ár minkaði við 31.372 tonsum, men vaks 12 milliónir krónur í virði. Vøkstur er í útflutningi av botnfiski

Ein týðandi partur av útflutningi Føroya hevur í ártíggju verið saltfiskur, og størsti parturin er farin til Suðurevropa. Men álvarsliga kreppan í Suðurevropa nú ger útflutningin av saltfiski til hesi