Toftum, og fevndi kappingin um sjey bólkar. Samanlagt fevnir kappingin um seks umfør, og verður næsta av hesum í Klaksvík tann 20. november. Úrslitini hesaferð vóru annars hesi: Gentur (f. 1989-93) - 5 km

er 10,5 km. Yngsti aldursbólkurin rennur 5 km. Annars vera hini umførini í TF vetrarkappingini hesi: 20. nov. Klaksvík 7 km / 3 km 11. des. Tórshavn 12 km / 4 km 22. jan. Hvalvík 7,532 km / 5 km 19. feb [...] sum luttøkutreyt í samlaðu kappingini, at viðkomandi hevur luttikið í minst fýra umførum av teimum seks. Ein onnur treyt er, at allir luttakarir í samlaðu kappingini skulu vera limir í einum av feløgunum

er tað behagiligt at vera úti. Sólin er sera sterk, so ein má nýta sólkrem við høgum faktori - eini 20-30 - Teir fyrstu dagarnar. Allar flestu hotell hava egnan svimjihyl, sum ein kann svala sær í. Mong [...] runt í landinum, mugu tit eisini hava malariafyribyrgjandi evni. Pass: Passið skal vera galdandi í seks mánaðir frá tí degi, tit koma til Tailands. Visum: Norðbúgvar kunnu vera í Tailandi í 30 dagar uttan

miðvallari. Hann hevur spælt 197 dystir í bestu deildini og skorað seks mál, og í næstbestu deildini hevur hann spælt 125 dystir og skorað 20 mál. Í kappingini um løgmanssteypið hevur hann spælt 23 dystir

landsliðið spælt ellivu dystir, og Jan Dam hevur sitið á beinkinum fimm ferðir uttan at koma á vøllin. Seks ferðir hevur hann ikki verið í hópinum, og onkra ferðina hevur tað verið, tí hann hevur verið skaddur [...] hevur spælt 37 landsdystir og hevur skorað eitt mál, við aftur. Kurt burtur í fýra ár Kurt Mørkøre, sum 20. í hesum mánaðinum verður 31 ár, spældi í gjár fyri 27. ferð á landsliðnum. Síðsti dysturin var í

heimasíðuni hjá Vesturvón plagar øll manningin at verða skift í senn, men seks av teimum, sum eru umborð, skylda sínum avloysarum 20 dagar, sum nú verða afturbornir. Vanliga plagar Atlantic Airways at flúgva

gulllaksi til Faroe Pelagic í Kollafirði. Teir byrjaðu at landa skipini klokkan 07 í morgun, og klokkan 20 í kvøld verður farið avstað aftur. Hetta er triðji túrurin hjá vestmannatrolarunum á gulllaksaveiði [...] ein heilan túr í sigling. Faroe Pelagic í Kollafirði og Tavan í Leirvík keypa gulllaksin hjá teimum seks skipunum, sum eru á gulllaksaveiði í hesi vertíðini, sum varar til einaferð út á heystið.

VÍF, hittust til dyst í Kollafirði. Í byrjanini av dystinum fylgdust liðini á máltalvuni, men eftir 20 minuttir byrjaði VÍF at renna undan, tá ið vestmenningar komu á odda 12-8. Kollfirðingar megnaðu veruliga [...] at varðveita leiðsluna - heilt spennandi bleiv tað ongantíð. Eitt skifti var VÍF á odda við heili seks málum, 23-17, men nakað skrædl bleiv tað ongantíð til, tí KÍF megnaði at minka um munin. Stríðið hjá

rættiliga javnt væl í árligu Wijk aan Zee. Endin varð, at báðir fingu 9,5 stig av 13 møguligum. Seks sigrar, seks javnleikir og eitt tap hvør. Topalov heldur sostatt fram eftir HM-sigurin í oktobur við stórspæli [...] Rødgaard & Co., og hetta førdi við sær, at vestmenningar tóku havnarmenn aftur og hava bæði liðini nú 20 stig eftir sjey umfør. Rani Nolsøe og Rødgaard leiktu javnt á 1. borði. Rani, sum hevði svarta fólkið

sanum í Vestmanna. Skattainntøkan hjá Vestmanna kommuna er nevniliga 8,2 prosentstig hægri fyrstu seks mánaðirnar í ár samanborið við sama tíðarskeið í fjør. Tað upplýsir kommunan á síni heimasíðu. Í reiðum [...] reiðum peningi er talan um ein vøkstur á 1,56 milliónir krónur. Higartil í ár hevur kommnan fingið 20,6 milliónir krónur inn í skatt, meðan hon sama tíðarskeið í fjør fekk 19 milliónir krónur inn í skatti