leygarkvøld kl. 19 í kjallaranum í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49, bert 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1,6, 14, 16, 28 steðga nærhendis. Øll kunnu vera við. Fleiri upplýsingar við at venda [...] eldrasamkoma við lærarafólkunum Anniku og Steingrími Niclasen. Evni: Ymiskar hava tíðirnar verið. Týsdagin 4. nov. kl. 17: Várgleði (smábarnadeildin). KFUM, Tórshavn Teen-klub, frá 13-16 ár, týskvøldið kl. 19-20 [...] Røddin Odense. Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Sunnudagsskúlin byrjar aftur, tá skúlarnir byrja

Tórshavnar Eystara Kirkjuráð, ið tekur við 1. sunnudag í advent, hevur skipað seg soleiðis: 1. Per Jacobsen, deildarleiðari, formaður   2. Petur Jacob Sigvardsen, deildarleiðari,    næstformaður   3. Jensa [...] Jensa Heinesen, laborantur, kassameistari   4. Egon L. Hansen, skúlaráðgevi, skrivari   5. Elsa Fonsdal, húsmóðir, kirkjuverji   6. Randi Petersen, yvirfysioterapeutur   7. Bente Kjær, køksleiðari   8

Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf@post.olivant.fo Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið [...] leygarkvøld kl. 19 í kjallaranum í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49, bert 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1,6, 14, 16, 28 steðga nærhendis. Øll kunnu vera við. Fleiri upplýsingar við at venda [...] 15 í KFUK: Samkoma teirra eldru v/ Jákup Reinert Hansen, presti. Hugleiðingar um próst Jákup Dahl. 4. grein (gl. KFUK-skótar) møta í KFUK mánakvøldið kl. 19.30. Rhema, Tórshavn Sunnudagin kl. 17: Sunn

frankeringsmidlar 1975-1997?. Tað verða givnar tíggju virðislønir á slíkum framsýningum: 1 silvur, 2 silvur/bronsu, 3 bronsu og 4 diplom. Helge var ein av teimum, ið fekk silvur/bronsu. Men akkurát hví, hann var

ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3800 gr. 1. november fingu Joan og Eyðun Hellá, Sandavágur, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3150 gr. 1. november fingu Súsanna Thomsen og Hendrik Johannesen [...] Hann var 53 cm langur og vigaði 3225 gr. 2. november fingu Jóna Dalsgarð og Høgni í Stórustovu, Tórshavn, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 3350 gr. 2. november fingu Anni og Petur Joensen, Eiði [...] dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3800 gr. 4. november fingu Annfríð Hansen og Fríðálvur Heinesen, Argjum, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3500 gr. 4. november fingu Marian á Borg og Bogi Midjord

Kappingin heldur fram leygardagin. Støðan eftir 1. umfar er hendan: Í 1. deild 1. Bogi Simonsen 77 stig 2. Eilif Petersen 69 stig 3. Marner Joensen 67 stig 4. Jórun Johannesen 66 stig 5. Shell (Eyðun Jensen) [...] 51 stig 6/7 Ingi Helmsdal 51 stig 8. Carl Mikkelsen 40 stig Í 2. deild 1. Ásla Weihe 60 stig 2. Óli Holm 50 stig 3. Hjalmar Joensen 45 stig 4. John R. Skorðalíð 18 stig Skráin hjá F.B.S. er annars millum

millum 1 og 4 stig - um náttina um frostmarkið. Veðrið fríggjadagin: Upp í skrið av útnyrðingi, hækkandi upp í norðan og sólglottar, men eisini grovur kava- ella heglingsælingur. Hitalagið millum 2 og 5

væl fyri hjá Boðanesi við búrfiskinum. herfyri setti hann sølumet, tái hann avreiddi á Tvøroyri fyri 2,1 millión. Nú hevur hann so aftur sett met - og tað við lít. Tí í gjáramorgunin kom hann aftur á Tvøroyri [...] Teir avreiða í løtuni, men veiðan verður mett til 240 tons. Og fyri tað fáa teir ikki minni enn 3,4 milliónir. Og tað er væl fiskað - uppá bara fýra dagar. Kiloprísurin er uppá góðar 14 krónur fyri kilo [...] arbeiddu tey bara 800 tons á virkinum á Tvøroyri, men higartil í ár hevur virkið longu tikið ímóti yvir 1.000 tonsum.

Veðrið leygardagin og sunnudagin: Upp í ein strúk av vestri og útnyrðingi, ælaveður og hitin milum 1 og 4 stig. Seinni veksur hann vindin til hvassan vind av suðri, regn og lýggjari veður. Í gjár: Eitt lágtrýst [...] hvassan vind av vestri og útnyrðingi og vátaslettings- ella regnælingur. Hitin millum frostmarkið og 2 hitastig. Veðrið hósdagin: Hann minkar vindin niður í gul av vestri og útsynningi og vátaslettingur

regn. Hitin kemur uppmillum 2 og 5 stig. ??????????? Miðalhitin í desember 1997 var 6,1°, móti miðal 3,8°. Avfallið var, 148,4 mm, móti 175,4 í miðal. Miðalhitin í januar 4,1°, móti miðal 3,5°. Avfallið [...] klárar í, men ælingur og hitin um 2 stig. Veðrið mikudagin: Upp í hvassan vind av vestri og útnyrðingi og vátaslettings- ella regnælingur. Hitin millum frostmarkið og 2 hitastig. Veðrið hósdagin, fríggjadagin