byggja Miðnámsskúlan í Suðuroy longu í ár. Arbeiðið heldur fram at fyrireika bygging av nýggjum Fiskivinnuskúla við sjódepli í Vestmanna og at fyrireika útbygging av Tekniska skúla í Klaksvík. Farið verður [...] bygging av Listaskúla í Sandoynni, og eftir ætlan verður farið at byggja allar hesar skúlar í 2004. Ein verklagslóg at byggja skúladepil við Marknagil verður løgd fyri Løgtingið í heyst. Ein bygginevnd [...] Skúlabygging er sett í fremstu røð hjá landsstýrinum, sæst av fleiri verklagslógum, sum verða lagdar fyri tingið í ár. Talan er um fýra nýggjar skúlar og skúlaútbyggingar, ið skulu fremjast næstu árini

8 fer kórið at syngja íVesturkirkjuni í Havn. Týskvøldið klokkan átta er konsert í Mentanarhúsinum í Fuglafirði. Síðani verður farið til Suðuroyar, har konsert verður mikukvøldið í Skúlahøllini á Trongisvági [...] verður høvi at hitta íslendingar, sum búgva í Suðuroy. Hósdagin fer kórið til Vágs, har ætlanin er at fara í kirkjuni. Ætlanin er eisini at geva fornminnafelagnum í Vági eina gávu. Hetta er ein mynd av Vá [...] Vágssluppini, Heimdal, sum fór á land í Hornafjørði og gjørdust vrak. Í tí sambandinum verður samkoma í Stóra pakkhúsi í Vági seinnapartin hósdagin. Tá fer Kirkjukórið Ljómur at syngja og Martin Andreasen

eftir ferðaætlanini hósdagin, so hevði hann ligið í Suðuroy nú, men av tí, at Strandferðslan avlýsti túrin áðrenn lýsingin varð lisin, so liggur skipið í Havnini nú, og hetta kann eg als ikki góðtaka! Henrik [...] ? Bilar, fólk og útgerð vóru rikin heim aftur, tí tað fór at vera verkfall, men lýsingin kom ikki í útvarpið fyrr enn klokkan 12.45 og Smyril átti at vera farin av Havnini klokkan 12.30. Hetta má fáa

tær 51 atkvøðurnar, sum eru til formansvalið í Sambandsflokkinum, ímillum sín. Formansvalið í Sambandsflokkinum er soleiðis skipað, at tey sjey valfeløgini í ávikavist Norðoyggjum, Eysturoy, Norðurstreymoy [...] Sandoy og Suðuroy atkvøða við fimm atkvøðum í part. Sostatt er atkvøðutalið frá valfeløgunum tilsamans 35 atkvøður. Síðani hevur Unga Sambandið fimm atkvøður, teir seks tinglimirnir hava eina í part, ka [...] kassameistarin í flokkinum hevur eina, næsformaðurin hevur eina og at enda hava teir tríggir limirnir í starvsnevndini hjá Sambandsflokkinum eina atkvøðu í part. Er flokkurin umboðaður á Fólkatingi, hevur

vinnuvirki við havnina sleppa at byggja út ? størri skip sleppa til bryggju ? landið skal luttaka í hesi útbygging Eitt blómandi vinnulív og nógv arbeiðspláss, er ein lívstreyt, men kanningar vísa, at [...] hevur nøkur tilboð at bjóða borgaranum. Tí skal dentur verða lagdur á at stuðla allari mennandi mentan í kommuni, bæði ítrótt, tónleik, leiklist, myndlist o.a. Farið fjølment á væl og veljið ein sterkan J [...] Ludvig, bilførari Eyðfinn Mørk, bilførari Atli Poulsen, sjómaður Torkil Strøm, maskinmeistari Esther Suðuroy, lesandi Niclas Thomassen, arbeiðsmaður X við lista C

Løgeglan er í Suðuroy og kannar bilar, og her eru longu fleiri bøtur skrivaðar. Kanningarnar halda fram í øllum førum í dag afrat. - Vit hava steðgað heilt nógvum bilum, og fleiri bøtur eru skrivaðar, [...] einari 40 í tali. Vit hava verið víða um í Suðuroynni. Vaktleiðarin segði í morgun, at flestu bøturnar eru skrivaðar fyri ov vánalig dekk, at fólk ikki sita í trygdarbelti, og onkur hevði ikki koyrikortið [...] minni enn á onkrum øðrum dekki. Í slíkum føri noyðast fólk antin at skjóta fleiri píkar í dekkini - ella mugu tey taka píkarnar úr øllum dekkunum, um nakar dugur annars er í teimum. - Tað er ikki loyvt at

Í kvøld fer bólturin á rull í bestu kvinnukappingini í fótbólti. Átta feløg eru við í ár, og fýra dystir eru á skránni í kvøld. Merkisvert er tað, at felagsliðið hjá teimum í Suðuroy ikki er í bestu deildini [...] FC Hoyvík, sum í fjør endaði aftast í deildini. 07 Vestur er aftur í bestu deildini, eftir at vágaliðið í fjør ikki var í fremstu røð. Í kvøld fær 07 Vestur vitjan av skálakvinnum, sum í fjør endaðu á sætta [...] sætta plássi. Í Gundadali leggja HB og B36 fyri við grannauppgerð. Í fjør endaði HB á fjórða plássi og var við í FM endaspælinum, meðan B36 endaði á fimta plássi og spældi í B bólkinum. Í Klaksvík verður

Bertholdsen, landsstýriskvinna í heilsumálum, helt røðu á tiltakinum. Súsanna Bertholdsen fegnaðist um, at summar royndarskipanir longu eru settar í verk, og aðrar verða settar í verk í næstum. Royndarskipanirnar [...] royndarskipan við HPV-koppseting til ung í 8.-10. flokki er farin í gongd, og royndirnar higartil vísa sera góð úrslit. Endamálið við royndarskipanum í Suðuroy, skulu ikki bara gagna Suðuroynni, men kunnu [...] møguleikarnar í Gestalonini. Á skránni vóru framløgur um royndarskipanirnar. Kunnað varð um møguleikarnar við talgildum viðtalum á Suðuroyar Sjúkrahúsi og í egnum heimi, betri skipan av náttarvakt í egnum heimi

sum verður í Slovenia frá 1. til 9. septembur Umframt venjingar eru eisini tríggir spennandi venjingardystir á skránni, tá U19 landsliðið við dreingjum fyrst í komandi mánað fer á venjingarlegu í Ljubljana [...] Venjingarlegan er fyrireiking til EM undankappingina, sum verður í Ungarn frá 10. til 19. novembur. Í EM undankappingini eru Føroyar í bólki 2, saman við Ungarn, Frankaríki og Bulgaria. [...] kunngjørt teir 18 spælararnar, ið eru boðsendir til venjingarleguna í Ljubljana. Hópurin: Torkil Skála, AB Tróndur Sjúrðarsson, FC Suðuroy Jósef Ólavsson, Víkingur Jens Eiler Samsson, Víkingur Silas B. Joensen

HB er í dag í Sarpugerði fyri at halda tørn um næstfremsta plássið og harvið silvurkrónurnar. Fyrr í ár hevur HB vunnið ímóti Víkingi bæði í Sarpugerði og Gundadali. Sammett við uppstillingina í 3-0 h [...] Lassana Faye, Dan í Soylu og Noah Mnenéy, sum er leikbannaður. Í dag er Atli Gregersen fyri síðstu ferð á besta liðnum hjá Víkingi í Sarpugerði. Síðsti dysturin yvirhøvur hjá honum í bestu deildini verður [...] ímóti KÍ. Liðið hjá Víkingi í dag er tað sama, sum vann 4-0 í Vági síðsta sunnudag. Undantakið er, at Aron Jarnskor Ellingsgaard, sum var leikbannaður ímóti FC Suðuroy, í dag avloysir Ragnar Skála. Víkingur