okkara kendi málvinur og orðabókaútgevar, Zakarias Wang, noyðist uttanlands, tá hann skal skriva sítt navn, tí hvørki Z ella W eru longur at finna í føroysku bókstavarøðini, heldur enn tað í matematikkini [...] føroyskur bókstavaførleiki at fylgja við. Eitt barn navngivið við føroyskum navni skal kunna stava sítt navn á føroyskum. Hett má vera eitt minstakrav, og tað átti Føroya løgting at tikið sær av saman við stovnanini
tær tordu at gera vart við seg, men hesaferð vóru tað tær, sum festu í okkum. Kært barn har mange navne, og Ginusøgurnar eru onki undantak í so máta. Ikki færri enn 41 systirnøvn hava tær funnið til ginu [...] 1998 er sera kørg á økinum. Á síðu 891 stendur enntá tað hjá kvinnu og manni at hava samanfallandi navn. Leikurin List Leikurin List er annarleiðis. Har er tað ein uppgerð millum tríggjar vinmenn um ein
panta (alle) ta ethne (folkene) baptidsontes*1 (døpende) avtus (dem) (kallkyn = teir) (i) tó onnoma (navnet) ti patrós (Faderens) kai (og) hyiu (Sønnens) kai (og) tu hagiu (den Hellige) pneymatos (Ånds) d [...] derfor hen og gør alle folkeslagene til mine diciple, døb dem i Faderens og Sønnens og Helligåndens navn«. Men tá ið týðingin bleiv kannað, til endaliga góðkenning til gudstænastu í fólkakirkjuni, tá vildu
Øll ross hava navn, eins og hundar og fyri tann skuld eisini fólk. Og rossamenninir kenna flestu rossini í landinum. Men tað kemur fyri, at ross verða seld, og at tey samstundis skifta navn. Viljormur Tórsheim
fáa eitt nýtt navn - og tað er eisini nakað, sum christianittarnir als ikki eru á einum máli um. Nógvir vilja varðveita navnið, tí tað er søguligt, meðan onnur vilja hava eitt nýtt navn, og hvat hetta
p-tal, ið samsvarar við kynsliga samleikan hjá viðkomandi. Haraftrat skal vera møguligt at broyta navn samsvarandi kynsliga samleikanum. Tað sama er galdandi fyri koyrikort, pass og onnur samleikaprógv
bjóða fjøldini eina forkunnuga framførslu frá navnframu The Dreams, ið hava megnað at sligið sítt navn fast uttanlanda eisini - einamest í Danmark. Bólkurin er sjálvandi væl kendur her á klettunum og var
tein so víðan, sum bert fáur greitt sær ger. Tíðir broytast, nøvn tey lúta, “Esso Føroyar” skifti navn, “Stathav” nevndist síðan skúta, sum nú sigldi havn úr havn. Alt er væl til nítifýra, kós er sett
revast fyri skuldsetingarnar um tollsvik. Men heldur ikki hesaferð hevði »advokaturin« nakað navn, tí tað er sjálvandi eingin advokatur, sum sigur slíkt – uttan kanska Annfinn Vitalis Hansen.
Starvsfólkini gera nú vart við seg og ávara um, at nú er vandi á ferð. Tey vilja ikki leggja navn til og hóast ótaldar royndir í morgun at fáa fatur á leiðsluni á heiminum, og økisleiðsluni í syðru
