upp og kallaður konubukari. Tað varð eisini sligið upp í glens, at ein maður fyri kortum hevði skotið eftir honum í eini hending á Bursatanga, sum fekk nógva umrøðu í fjølmiðlunum. Hann føldi seg trongdan [...] Ein maður er nú dømdur at sita í fongsli í níggju mánaðir fyri harðskap. Hann er skuldsettur fyri at hava sligið ein mann í andlitið minst tvær og fyri harafturat at hava sparkað hann undir síðuna og í [...] at sita í níggju mánaðir. Hann skal sita dómin av beinanvegin Kortini fekk hann tey orðini við sær á vegnum, at hann vónandi fer í viðgerð fyri rúsdrekkamisnýtslu, tí tað er hvørja ferð, at rúsdrekka kemur

men sum haldari á Sosialinum havi eg nú í nógv ár fylgt væl við, hvat maðurin sjálvur og aðrir - harímillum bispur - hava skrivað um evnið, og havi eg undrast yvir, at prestlærdur maður kann tulka so rangvørt [...] menniskju frá sær vegna misbrot og vána lív - syndarar eru vit jú øll - so er hann mær kunnugt einasti maður - og ikki fyri at arga - kvinna, ið er førir fyri tí. Kære Peter O.K. Olofson! Jeg tror ikke, du vil [...] Menneske først og Kristen saa. Kun det er livets orden. Við kristiligari og friðskapandi kvøðu. Áslakkur á Steig fyrrverandi lærari, eisini í kristni/religión fyrrverandi meinigheitsráðslimur/kirkjuráðslimur

fíggj­ar­mál­a­ráð­harri. Tað starv­ið røkti hann til 1993. Jógvan Sundstein var havn­ar­maður. Foreldrini vóru Hanna Jensen (á Dul) og Hans Sund­stein, sum í mong ár var sjó­mans­skúla­lær­a­ri. Tey fingu seks [...] 1978 um­boð­aði hann Fólka­flokk­in í Suð­ur­streym­oy­ar valdømi. Jógvan Sundstein gjørd­ist løg­­maður eftir valið í 1988, tá hann skip­aði samgongu saman við Sam­­bands­flokk­i­num, Sjálv­s­týrisflokkinum [...] við Paula Ellefsen. Jógvan var giftur Lydiu fødd Marstein og ættað úr Klaks­vík. Tey búðu í mong ár á Skák­i­num í sonevnda »Kardamummbýnum« úti í Grøn­landi í Havn, men fyri góðum 20 árum síðani fluttu

niður um 30%. Hann vísir á, at tá í svartkjafturin er feitur og góður, og tískil er mest verdur, er tá ið hann er undir Føroyum og undir Íslandi. ? Tað eigur at geva okkum góð kort á hondinum. Hann heldur [...] hvussu so heldur, er, at tað hevur ógvuliga stóran týdning, at føroyingar úteftir standa saman sum ein maður, nú svartkjafturin skal býtast. ?Herfyri kom fram uttanlands, hvussu stór ósemja er í Føroyum um, [...] viðgjørdur innanlendis í Føroyum. ? Og tá ið niðurstøðan so er tikin, eiga vit at standa saman um ein maður úteftir um hesa niðurstøðuna, sigur hann.

ein málmaskina, men fleiri vísa á, at hann ikki megnar at verða fremsti maður hjá einum felagi sum Manchester United í Premier League longur. Manchester United vann 2-0 á Tottenham og sigurin kundi verið [...] málinum hjá Tottenham. Fred og Bruno Fernandes skoraðu málini, men Marcus Rashford spældi fremsti maður fyri Cristiano Ronaldo. 1 Arsenal 10 9 0 1 24:10 27 2 Manchester City 10 7 2 1 33:10 23 3 Tottenham

TOFTIR Siglir tú inn eftir Skálafjørðinum og ert komin inn um Garðsenda á Toftum og Raktanga á Strondum, so ert tú komin í Kongshavn. ”Den længste fjord og samtidig tryggeste ankerplads.....” skíra fróðarrit [...] Vælkomin á stevnu Leygardagin hin 7. mai verður árligi bátafestivalurin á Toftum. Vit gleða okkum at síggja eitt stórt fylgi av skipum og bátum sigla eftir Skálafjørðinum og leggja til bryggju á Toftum [...] marknaðarføra Skálafjørðin, har vit hava sett okkum sum mál at fáa fleiri størri ferðamannaskip at vitja á fjørðinum. Tess størri ferðslan er, jú fleiri inntøkur til Skálafjørðin. Vit halda, at okkara fjørður

altjóða ítróttakappingina í Evropa. Síðani Føroyar vóru við á fyrstu leikunum á Isle of Man í 1985, hava íalt eini 1.000 ítróttafólk umboðað Føroyar á Oyggjaleikunum, og uppaftur nógv fleiri hava við spenningi [...] ið er millum stóra føroyska hópin á fremmandum strondum, skal upplivast. Og so er tað týdningurin, sum leikirnir hava her heima. Føroysku fjølmiðlarnir eru tiltiknir á Oyggjaleikunum fyri at siga frá leikunum [...] fylgt við leikunum her heima. Vit hava hesi árini vunnið 361 heiðursmerki; av hesum eru 106 gullmerki. Á Rodos, fyri tveimum árum síðani, gjørdust vit nummar trý í samanløgdu heiðursmerkjakappingini við 24

til at rokna við, at hann endar javnur, og tað er ivaleyst heldur ikki nakað, tey rokna við á Strondum og á Skála. [...] Sunnudagin tapti Kyndil á Skála móti KÍF, og meðan úrslitið av dystinum millum KÍF og Kyndil kom sera væl við hjá kollfirðingum, kom tað sera illa við hjá Neistanum. Alt bendir nú á, at Neistin flytir niður [...] broyttist ikki, hvørki í toppinum ella botninum. StÍF vann uttan trupulleikar á GÍ um vikuskiftið og hevur framvegis bestu kort á hondini og skal bert syrgja fyri ikki at gera nakað býtt komandi vikuskifti

øllum gongubreytum, eisini kundi man flutt hasa skrellispannina, sum hongur á hasum skeltinum uppi á fløtuvegnum."Haldi hon hongur á skeivari síðu..??? + sett enn fleiri skrelluspannur upp, sum eg haldi tit [...] nýliga móttikið eitt hefti, sum vísir á ymiskt sum kommunan antin hevur fingið gjørt ella arbeiðir við at fáa gjørt - men tað eru nøkur ting eg fari at loyva mær at peika á við hesum skrivinum. Tað sigst at [...] planir á borðinum viðvíkjandi t.d. hondbóltsvøllinum, men fyri okkum borgarar sær út sum at hetta ongantíð fer at blíva til nakað og hví ikki brúka tey ungu til hetta arbeiði? Annars kann man siga at á Strondum

útlendsku leikarunum í Føroyum, og á føroysku síðuni teljast fýra leikarar í nýggja landsliðshópinum, men tað er ikki á pappírinum, at dystir verða vunnir. Tað er á vøllinum, og her var munandi meira vilji [...] Stjørnan á heimabeiti tók ímóti StÍF í framskundaða dystinum mikukvøldið. Talan var um dyst millum liðið, sum av teimum flestu hevur mett sum tað sterkasta eftir VÍF, og so uppflytararnar av Strondum, sum [...] hjá gestunum. Kanska eggjaðar av góða avrikinum á heimavølli móti Stjørnuni fóru StÍF hugagóðar undir uppgávuna, og tað stóð eisini skjótt greitt, at hetta á ongan hátt fór at verða fullkomuliga ógjørligt