vinnarin gjørdist Petur Johansen í Leynum. Tá hann dró hjólið fyrstu ferð, koma hann á 10.000 krónur, sum kundi faldast við 10, men Petur valdi at fara víðari. Og heppin var hann, tí í aðru royndini steðgaði

klokkan 19. Hetta er 10. ferðin stórsteypadystur er á skránni, og Børge heldur, at dysturin, har innkomni peningurin fer til góðgerandi endamál hevur havt góða undirtøku hesi farnu 10 árini. Í ár fer innkomni

Play Off dystinum millum Ungarn og Noreg á Ferenc Puskas leikvøllinum í Budapest. Ungarn-Noreg 2-1 (1-0) 1-0 Tamas Priskin (14.) 2-0 sjálvmál (83.) 2-1 Markus Henriksen (88.) Ungarn vinnur samanlagt 3-1 yvir

til 31. august verður avgreiðslan opin týsdag og mikudag frá kl. 10 - 14. Frá 1. september verður avgreiðslan opin gerandisdagar frá kl. 10 - 14.

in opið frá kl. 10.00 til 21.00. Annars hevur Skoytubreytin opið soleiðis: Mánadag-fríggjadag frá kl. 12.00 til 21.00 Leygardag frá kl. 10.00 til 21.00 Sunnudag frá kl. 14.00 til 21.00

klárari í veðrinum. Hitin verður millum 10 og 15 stig. Veðrið mánadagin verður 3-8 m/s av landsynningi og eystri. Nakað av sól og turt fyri tað mesta. Hitin millum 10 og 15 stig.

Tað verður upp í 10 m/s av útsynningi í dag, sum seinnapartin og í kvøld veksur upp í 10-15 m/s, í støðum upp í 18 m/s. Tað verður samdrigið og ælaveður í dag. Í kvøld fer at regna. Vindurin veksur í nátt

Í dag verður upp í hvassan vind av útnyrðingi, 10-15 m/s, sum seinni snarar í ein vestan og minkar niður í 5-10 m/s. Tað verður samdrigið við ælaveðri. Seinni í kvøld fer at regna. Vindur veksur aftur

allan dagin. Sólin fer eisini at koma fram í støðum. Hitin fer at liggja millum 10 og 13 stig. Hann lækkar niður í 6-10 stig í kvøld.

seinnapartin í dag. Fyrrapartin verður tað millum 10 og 15 m/s av suðri og landsynningi. Seinnapartin minkar vindurin, og sum frálíður verður tað millum 5-10 m/s av suðri og landsynningi. Tað verður skíggjað