á fold at gera. Og tí var tað merkisvert, at tað skuldi taka somikið langa tíð, áðrenn dystirnir á ymsu plássunum vórðu avlýstir. Leygardagin máttu venjarar og spælarar hjá VB/Sumba og TB soleiðis á rukkuferð [...] dystir teirra kortini vórðu avlýstir. Nakað sum eitt nú VB/Sumba fekk at vita bara 10 minuttir eftir at Smyril hevði loyst. Og longu leygardagin vistu allir klaksvíkingar av, at ikki var spælandi á vøllinum [...] kom. Eitt er, at tað sjálvandi eru dómararnir og fótbóltsmyndugleikarnir annars, sum gera av, nær dystir skulu avlýsast ella ikki. Men vanliga vitið og skilið hjá føroyinginum er væl somikið gott, tá

eisini, at bussførarin ikki var ávirkaður. Eini 10-15 metrar av grótgarðinum brotnaði, eins og lyktapelin. Ovarari parturin av lyktapelanum brotnaði av og varð slongdur langt niðan í garðin, har hann fór [...] nýggjársaftan. Av støðini í morgun verður sagt, at náttin var meiri merkt av harðskapi og fullum fólkum, enn eldskaðum og óhappum av fýrverki. Millum annað sló ein maður ein løgreglumann. Løgreglan vildi hava [...] Broncksgøta/Hoyvíksvegur, vendi hann ikki, men helt beina leið fram upp á gongubreytina, rendi á grótgarðin og á ein lyktapela, áðrenn hann steðgaði. Bussurin fekk rættiliga stóran skaða, men eingin mansskaði hendi

stutt fyri klokkan 10 er Karsten Hansen á veg í bili sínum út á Sjómansskúlan og koyrir oman eftir Sverrisgøtu. Fyrrverandi sýslu- og løgreglumaðurin í Klaksvík heldur ikki víkiskylduna, og rennir á bilin [...] óhappinum. Seinni fríggjadagin tosa Olaf og Karsten saman aftur í telefon, og avtalað varð, at fyrrverandi sýslumaðurin í Klaksvík skuldi boðaði tryggingini frá. Í Degi og viku mánakvøldið kom fram, at Karsten [...] bilin hjá fyrrverandi landsstýris- og løgtingsmanninum hjá Fólkaflokkinum, Olaf Olsen, ið er á veg omaneftir Tórsgøtu. Karsten Hansen tekur óhappið á sínar herðar, og fortelur Olafi Olsen, at hann skal boða

tvey árini er samlaða eftirstøðan av mvg minkað. Við árslok 2014 var eftirstøðan 10,9 milliónir minni enn við árslok 2013, og heilar 38,7 milliónir minni enn við árslok í 2012. Samlaða eftirstøðan av MVG [...] Hóast talan er um stór tøl, skal havast í huganum, at tær 78,8 mio. fevna um bæði yngri og eldri eftirstøður og rentur av hesum. Onkrar eftirstøður eru íkomnar heilt afturi í 1993, tá ið mvg lógin kom [...] ávirkan á samlaðu eftirstøðuna, og tí er ikki einfalt at greina til fulnar allar orsøkirnar til, at eftirstøðan minkar ella til tíðir veksur. Yvirskipaði búskapurin í landinum og gjaldsorkan hjá vinnuni hava

var KÍ miðvallarin Simen Sandmæl leikbannaður, og tá var HB miðvallarin Brynjar Hlöðversson so mikið skaðadarvaður, at hann alla tíðina var á beinkinum. HB og KÍ hava ikki dystast í hálvfinaluni síðani 1999 [...] ikki vunnið FM. Í 1999 endaði fyrra hálvfinalan, sum var í Klaksvík, við, at HB vann 1-0. Í Gundadali vann KÍ 2-1 og kvalifiseraði seg harvið til finaluna. Vinnarin í kvøld kvalifiserar seg at spæla finalu [...] Klokkan 18 verður fyrsta bríksl á vøllinum á Eiðinum í Klaksvík. KÍ fær vitjan av HB, og dagsskráin er, at 115 ára gomlu javnaldrarnir í føroyskum fótbólti fara at telva um, hvør teirra skal spæla finalu

tónleik, og bleiv ein almennur persónur? - Nei, ikki eitt sekund. 10. Nær skal Páll Finnur Páll aftur á føroyskan pall? - Eg vænti at vit fara at spæla til dans á Páskum, men eg veit enn ikki hvar. Og síðani [...] dugi ikki at siga hvussu ofta, men tað er tá hugurin og tørvurin er til staðar. 2. Kennir tú teg nakrantíð einsaman? - Ja tað geri eg viðhvørt, og serstakliga um kvøldarnar. 3. Hvørjum tónleikara hevur [...] eg koyrt ov skjótt, og tá eg var yngri plagdi eg at stjala góðgæti. 8. Hvat er mest flóvisliga upplivingin tú hevur havt í tínum tónleika lívið? - Tá guitarin ikki var settur til, og vit vóru noyddir at

áskoðararnir vóru so "cool", og teir vóru veruliga so stoltir av sínum liði. Heili 10 prosent av føroyska fólkinum stóðu saman við føroyska liðnum í Berlin. Tá kann ein bara feira og gleðast saman við teimum [...] høgra veinginum. Hann er 23 ár og eitur Valter Chrintz. Nú hann er skaddur hevur Valter Chrintz tikið av høvinum at fara at heppa á Føroyar í Mercedes Benz Arena í Berlin, og tað heldur stóri týski ítrót [...] Arena. Valter Chrintz og Elias kennast frá tíðini í Sävehof. - Longu til tann fyrsta dystin hjá Føroyum var rómurin ótrúligur, greiðir Valter Chrintz frá. Til dystin millum Føroyar og Noreg fekk Valter Chrintz

skipari á Rituni og hevur konu úr Nólsoy. Sum skipari á Rituni er hann í Nòlsoy fleiri ferðir um dagin, men leygardagin fer at so at svimja um fjørðin. - Vit byrjaðu við hesum tiltakinum í 1998, og var endamálið [...] bæði er fyri kappsvimjarar og motiónssvimjarar. Fólk velja eisini sjálv, um tey nýta fitjur ella ikki. Treytin fyri at vera við er kortini, at ein bátur fylgir hvørjum svimjara, og við bátinum skulu vera minst [...] luttakararnir skulu møta kl 9 yvir við Strond 22 í Havn, har Radioamatørarnir og Føroya Ellisakfør halda til. Lagt verður á fjørðin kl 10:15, soleiðis at svimjararnir kunnu passa seg eftir sjóvarfallinum fimm

skipari á Rituni og hevur konu úr Nólsoy. Sum skipari á Rituni er hann í Nòlsoy fleiri ferðir um dagin, men leygardagin fer at so at svimja um fjørðin. - Vit byrjaðu við hesum tiltakinum í 1998, og var endamálið [...] bæði er fyri kappsvimjarar og motiónssvimjarar. Fólk velja eisini sjálv, um tey nýta fitjur ella ikki. Treytin fyri at vera við er kortini, at ein bátur fylgir hvørjum svimjara, og við bátinum skulu vera minst [...] luttakararnir skulu møta kl 9 yvir við Strond 22 í Havn, har Radioamatørarnir og Føroya Ellisakfør halda til. Lagt verður á fjørðin kl 10:15, soleiðis at svimjararnir kunnu passa seg eftir sjóvarfallinum fimm

kroatisku verjuni. Hetta var toppdystur í bólki B, og nógv var væntað av dystinum. Verjuparturin sveik Týska verjan er av nógvum mett sum veiki liðurin á liðnum, og tað var júst týska verjan, ið gav Kroatia leiðsluna [...] leiðsluna. Hon var alt ov passiv, tá ið innlegg kom úr vinstru, og so slapp Darijo Srna ótarnaður at leggja Kroatia á odda 1-0. Eftir at hava sitið á tí mesta fyrru løtuna í seinna hálvleiki, eydnaðist [...] løtuna betur við í dystin, og teir fingu eisini minkað um munin. Við sínum triðja máli var tað Lukas Podolski, sum gjørdi støðuna til 2-1. Týskland kom ikki tættari enn hetta, og í síðstu løtu settu teir