báðum málunum. Brøndby IF var annars á odda 1-0, men føroyski bóltsnillingurin vendi dystinum einsamallur upp á tríggjar minuttir. Fyrst javnaði hann til 1-1 og tríggjar minuttir seinni legði hann OB á odda [...] Edmundsson spældi 65. minuttir. - Dysturin í dag var fínur frá okkara síðu. Vit fingu skapt eina rúgvu og spældu fínan fótbólt ein stóran part av dystinum. Haldi at eg spældi umleið 65 minuttir, áðrenn eg

Kristin Michelsen og Bjarni Hammer stuðla ikki fiskivinnunýskipanini, Javnaðarflokkurin fríggjar til Miðflokkin – kreppa er í samgonguni. Eirikur Lindenskov, blaðstjóri í Sosialinum og politiskur viðmerkjari [...] vanda, um tað ikki longu er farið. Vit síggja fyri okkum støðuna, sum var í 1994, tá flokkurin fór úr 10 fólkum niður í 5, tí fólk misti álitið. Tí krevur tað, at flokkurin finnur eina semju, sum ger flokkin

serstøku byggisamtyktina fyri Karlamagnusarbreyt. Fyrst bleiv kravið um handilshøli í veghædd strikað og síðani bleiv givið loyvi til at byggja tríggjar hæddir heldur enn tvær. Skugga fyri sólini Higartil [...] parallelt við Karlamagnusarbreyt, men í eini lægd í økinum. Hæddarmunurin millum grundstykkini í Bertugøtu og við Karlamagnusarbreyt er eini átta metrar. Tað, sum iðrar íbúgvarnar í Bertugøtu er, at Tórshavnar [...] at vit fáa høgar bygningar reistar beint við síðuna av okkara grundstykkjum. Um bygningarnir vera 10 metrar høgir, so er hæddarmunurin jú 18 metrar. Tað sigur seg sjálvt, at so síggja vit ongantíð sólina

verður hátíðarhildin við røðum, tónleiki og møguleika at vitja umborð á skipinum. Skráin fyri móttøkuni er: Kl. 14:00 Nes Sóknar Hornorkestur spælir Kl. 14:10 Regin Jacobsen, stjóri, bjóðar vælkomin Kl [...] Við hesum skipinum veksur samlaði kapasiteturin hjá Bakkafrost munandi at reinsa fiskin við vatni og uttan at nýta kemisk evnir. »Róland« kemur ætlandi í føroysku skipaskrásetingina longu miðskeiðis í

Óluva Elin Klettskarð 333 10 Pauli Trond Petersen 218 11 Ingolf S. Olsen 154 Av tí at Høgni Hoydal, Sirið Stenberg, Kristina Háfoss hava farloyvi, meðan tey eru í landsstýrinum, og av tí at Magni Arge hevði [...] Tórbjørn Jacobsen 331 7 Óluva Klettskarð 226 Høgni Hoydal, Magni Arge, Kristina Háfoss, Sirið Stenberg og Annita á Fríðriksmørk hava nú øll farloyvi frá Fólkatinginum.

verið nógv darvaður av skaðum í seinastuni, og vantandi verður hann bara skiftur inn, um tað er al neyðugt seinastu 15-20 minuttirnar. Liverpool vann fyrra dystin 1-0 við máli frá David N´gog. Hann er eisini [...] liðið í kvøld: Reina - Insua, Agger, Skrtel, Carragher - Mascherano, Lucas, Benayoun, Gerrrard - Babel og N´gog FCK hevur eina torføra uppgávu í Marseille, har teir skulu venda einum 3-1 tapi. FCK er uttan

deildini, tá ið NSÍ hevði vitjan av B71 Úrslitið var 1-1, eftir at gestirnir vunnu fyrra hálvleik 1-0. B71 málið skoraði Kristian Krog Hentze lítla løtu undan steðginum. Heimaliðið javnaði sjey minuttir [...] í kvøld var á næstbesta liðnum hjá NSÍ. Hann hevur síðstu smáu tvær vikurnar vant við besta liðnum, og tað kann væl vera, at Einar, sum 2. apríl verður 34 ár, skjótt verður at síggja aftur á besta NSÍ liðnum [...] B71 eftir trý umfør hevur fimm stig. Í fjórða umfari fer B71 2. apríl at spæla á útivølli ímóti B36, og NSÍ fer sama dag at spæla á heimavølli ímóti TB.

jarðarferðina siglir Sildberin av Sandi klokkan 10:30. Hans Jacobsen, vanliga nevndur Hans hjá Simonu, ættaður úr Hvalba, andaðist á Suðuroyar Ellis- og Røktarheimi leygardagin 23. juni, 87 ára gamal. [...] klokkan 13. Tey, ið vilja minnast Hans við blómum ella kransi kunnu í staðin lata Suðuroyar Ellis- og Røktarheimi eina gávu. Konto í peningastovunum. Jógvan Petersen, Tórshavn, fer til gravar úr Havnar

hava 83 bátsmanningar teknað seg til FM-kappingina, og ikki óvæntað eru flestu av hesum hjá fimm-mannaførunum. Har eru 20 bátar hjá ávíkavist gentum og dreingjum. Bátarnir, sum í ár fara at kappast, framganga [...] rnafjørður HeiðabáturinRunavík KnørrurTórshavn MiðvingurMiðvágur Nevið ReyðaKlaksvík ØrvurTórshavn 10-mannafør EysturoyingurRunavík HavnarbáturinTórshavn HoyvíkingurHoyvík KlaksvíkingurKlaksvík Nólsoy

Stjórin í Radiohandilinum sigur, at hesar seinastu vikurnar hevur eftirspurningurin verið sera stórur, og hann ivast ikki í, at tað fer at síggjast aftur í søluni, at avgjaldið verður nú verður strikað. - [...] prísfallið verður so mikið markant. Hetta stig, sum landsstýrið hevur tikið, er ógvuliga gott fyri okkum, og vit eru sera væl nøgdir, hóast tað hevur tikið sína tíð, sigur Poli Persson. Spurdur hvussu stórar [...] Persson, at tær verða stórar. - Um vit til dømis taka eitt sjónvarp, sum undan broytingunum kostaði 10.000 krónur, so fer tað nú at kosta í mesta lagi 7.500 krónur, so tað er eitt prísfall, ið merkist,