hitan. Fyrst var ætlanin at brúka lokalar leikarar, men tað bleiv so til at vit brúktu leikarar úr Føroyum og Danmark. Tað broytti so eisini endamálið við kanningini, til at kanna leikarar, ið ikki eru vanir [...] seinna dystinum. Tískil kann tann testin brúkast, at finna fram til leikarar, sum ikki tola at arbeiða i hitanum. – Tað áhugaverda í hesi kanningini er, at tá leikarar gjørdu skjótar renningar, so komu teir [...] eisini betri úrslit, tá spælast skal í vanligum umstøðum, tí oxygenupptøkan kann betrast av at venja i hita, orsaka av øktari blóðnøgd, sigur Magni Mohr víðari Arbeiði heldur framm Í løtuni eru Magni Mohr
Garði Patursson, Kirkjubøur og Jógvan Heinesen, Norðragøta. Brúdleyp verður fyri innboðin á Hotel Føroyum kl. 19.00. Leygardagin 2. august kl. 15 giftast í Fríðrikskirkjuni á Toftum Dagbjørt Sólheim og Oleif [...] Veitslan verður hildin fyri innbodnum á Seglloftinum kl. 19.00. Fríggjadagin 8. august kl. 16 giftast i Ólavskirkjuni í Kirkjubø, Tórgunn Kvilt Olsen og Jørgen Meitilberg Tórshavn. Veitslan verður fyri innbodnum [...] verður í Stinsford Church kl. 13.30. Døgurði verður fyri innbodnum kl. 16.00 og opið hús frá kl. 19.00 i Chantmarle Manor, Dorchester. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma kunnu ringja til Duritu á 273185
soleiðis í § 41, : ” Den, som, uden at dertil er hjemmel, gaar uden for ret Bygdevej i Hauge, hvor han ikke er Lodsejer, eller i Fælleshauge, for hvilken Vedtægt om Lodsejernes Færdsel er oprettet paa Haugestævne [...] millum festarar og óðalsmenn, sjálvt um vit øll vita, at í 95% ella meira av øllum hagapørtum í Føroyum síggja ikki ein einasta “turist” allan sólarringin,- árið runt, - og tískil als ikki verða nervaðir
Hví flutti tú til Danmarkar? Í Føroyum var eg lærari, uppi í politiskum og nátúruverndararbeiði. Tá ið konan hevði verið sjúk í fleiri ár og var nógv niðri á Ríkissjúkrahúsinum, søkti eg í 1986 danskt [...] eftir ellivu ár í føroyskum umhvørvi her niðri. Málsligur dovinskapur, tí tað gongur við tí málinum, eg brúki. Hvussu er maturin í Danmark? Løgið sum alt er broytt tey síðstu 10 árini. Matstovur av [...] Hvat kann eg og tú gera fyri húsið komandi árini. So verður stuttligt at vera leiðari í Føroyahúsinum næstu árini. Navn: Martin Fjallstein Føddur: 8. oktobur 1946 Føðisstaður: Leirvík Besti matur –
Jógvan Elias gekk á skúlanum á Giljanesi til 7. flokk, men tá 8. 9. og 10. flokkur komu aðrastaðni í Føroyum, gjørdu foreldrini av, at hann skuldi fara til Strendur at ganga í framhaldsdeildini og so var, J [...] til seyð og haga, so tað vóru stór tøk, ið skuldu takast, kanska eisini tí at har vóru einans døtrar i húsinum. Hetta megnaði hann ógvuliga væl, sum so mangt annað. Um hesa tíðina arbeiddi Jógvan Elias sum [...] Tórshavn, er fastur gittarspælari hjá Jens Eli Ellefsen til bygdaveitslurnar í Miðvági og harmonikumonnum i Havn. Hann hevur verið nógvar, nógvar harmonikutúrar við Norrønnu og spælt til óteljandi tiltøk runt
Sloane Street takes on a huge symbolic value. On a personal note, I could not but help reflect how much has improved since 1993 when I joined hands with Marjun Joensen King and Olavur Rasmussen to form [...] bretar møttu til hesa óføru hugnaløtu, sum eisini var ein kunning um nýggjastu oljutilgongdina í Føroyum. Ein av teimum, sum seinastu mongu árini hevur verið sum eitt slag føroyskum umboði í Bretlandi,
stórur óvissa i setanarviðurskiftunum – arbeiði knýtt at háárstíðum og nógv arbeiða parttíð stórur partur er útlendingar er fyrsta starv hjá nógvum og tí eru flestu óútbúgvin Um støðan í Føroyum er meinlík [...] okkara arbeiðsmegi. 1. mai er dagurin, har vit enn einaferð skulu læra okkum, at við samhaldsfesti i fakfelagsrørsluni ber til at vinna úrslitum, sum ganga móti valdinum. Minnast vit hetta í dag? Onkuntíð
fólkatingsviðgerðini kann tí dragast saman í ein setning: "Nå så kære færinger. Ka´ I så se at bruge pengene i en fart, fordi, hvis I ikke gør det, ja! Så skærer vi blokstøtten væk." Tær tørvast hvørki at vera [...] undir hóttafall. Verður skorið niður í blokkinum, tá kann tað skjótt henda, at ótryggleikamentanin í Føroyum missir takið. Hetta veit stjórnin og hetta veit Peter Duetoft, ið hvein sum ein stungin grísur hendan [...] hava sagt farvæl til fullvaldaríkið med alla, ja, tá verður svarið frá dønum so sjálvsagt: "Det må I selv klare." Blokkstuðulin eitrar mentan okkara og elvir til ótryggleika. Tað er skjalafast, at hetta
fjølmiðlar høvdu somu yvirskrift: SAMRÁÐINGAR SLITNAÐAR. FØROYINGAR KREVJA OV NÓGVAR PENGAR. Men í Føroyum vita nú øll, sum vilja vita tað, hvussu støðan er: Danska stjórnin ger seg inn á rætt Føroya fólks [...] álvarsamt. Men hví ger hann tað? Hví er tað so um at gera hjá dønum at varðveita yvirvaldsrættin yvir Føroyum? Hví ikki gera ein felagsskap, har partarnir eru sjálvstøðugir og javntsettir? Ein høvuðsorsøk er [...] undirgrundina. Tað er, at Føroyar gerast eitt sjálvstøðugt land. Tástani hava vit yvirvaldsrættin yvir Føroyum og tí, sum hoyrir hesum landi til ? m.a. oljuni, sum kanska, kanska ikki, er her. Innliming Hóast
um at koma til Føroyum. Jessie hevur ymisk sambond í Føroyum. Tá ið hon var her fyrstu ferð, fekk hon samband við Donald MacKay í Funningi, sum eisini var Lovat Scout hermaður í Føroyum. Hann kom eisini [...] fyrst í juli vóru ein mamma og sonur hennara eina viku í Føroyum. Teirra einasta samband við Føroyar er, at pápi og abbi teirra var í Føroyum undir krígnum. Hann tosaði so nógv um hesa tíðina, at tey [...] Vágarnar fingu sum høvuðsstøð hjá bretum mest framkomnu vegir í Føroyum. Gjørdist trygdarmaður í Downing Street Archie fór úr Føroyum saman við hinum Lovat Scouts hermonnunum í 1942. Men hann slapp undan