sum hava loyvi til at umsita lønargjaldingar, hava sent út stendur at lesa, at teir hava avgjørt, at taka ómaksgjald fyri allar lønir, sum starvsfólk teirra skulu tøppa inn við hond fyri kundarnar í framtíðini [...] bankarnir kundarnar varugar við, at nú fara teir at taka ómaksgjøld fyri at avgreiða lønarlistar. Og skipanin kemur í gildi 1. september í ár, t.v.s. í gjár! Kostnaður fyri hvørja linju Í brævi, sum allir [...] økjum. Tey smáu koma at gjalda Men hvør verður tað so, sum kemur at gjalda fyri lønirnar. Vit hava tosað við onkran virkisleiðara um hetta málið og teir flestu stóru eru í teirri støðu, at teir longu nú lata

Innføringin av ómaksgjøldum merkir, at kundin rindar fyri tær tænastur, sum hann nýtir, og ikki sum í dag, har allir kundar rinda fyri tænasturnar hjá hvørjum øðrum. - Avgerðin um at innføra ómaksgjøld er liður [...] Suðuroyar Sparikassi undir at taka ómaksgjøld fyri flytingar og tænastur, skrivar sparikassin á heimasíðu síni. Meginreglan í nýggja kostnaðarpolitikkinum hjá Suðuroyar Sparikassa er, at meiri sjálvsavgreiðsla [...] liður í dagliga arbeiðinum við at effektivisera og menna Suðuroyar Sparikassa, verður sagt.

Vit eru noydd til at hava eina arbeiðslýsing av politikaraum og politikki. Skulu vit fara at sprota, sum er so væl umtókt at siga? Lat okkum: politikkur er : arbeiði ið miðar ímóti at beina el. ávirka gongdina [...] pallinum. Tað, sum nokk má gerast, er at skipa politiska lívið/arbeiði á ein sovorðnan hátt at opinleiki ræður, at tað er lætt hjá okkum øllum, og serliga miðlafólki at fáa atgongd til tað sum fer fram millum [...] tíðum hava fleiri politikarar funnist at miðlunum fyri at hava gjørt sítt arbeiði. 
Og eitt amboð er jú sjálvandi okkara miðlar, og har ímillum KVF, ið vit øll gjalda fyri og sum er okkara eftirlit við politiska

Mong eru tey sum í áravís – fyri ikki at siga alt sítt vaksna lív – hava virkað sum kirkju­tænarar í føroysku fólk­akirkjuni. Tveir teirra verða heiðr­aðir sunnudagin – Daniel Pauli Dalbø, sum hevur ver­ið [...] óløntur klokkari í um­leið 60 ár. Fyri hesa trúføstu tæn­ast­una verða teir heiðr­að­ir við »Dronn­ing­ens for­tjenst­med­alje i sølv«. Henda heiðurin fer Jógv­an Fríðriksson at handa teim­um. Við gudstænastuna [...] gudstænastuna fer Mart­in Restorff Jacobsen at prædika, eins og Ung­dóms­kór­ið við Gøtu kirkju undir leiðslu av Símuni Hammer fer at syngja. Aftaná gudstænastuna verð­a øll boðin í kirkju­kjall­aran til eina máltíð

a í Gøtu kirkju. Tá verða tveir kirkjutænarar heiðraðir fyri ávikavist 40 og 60 ára tænastu í kirkjuni. Mong eru tey sum í áravís – fyri ikki at siga alt sítt vaksna lív – hava virkað sum kirkjutænarar [...] óløntur klokkari í umleið 60 ár. Fyri hesa trúføstu tænastuna verða teir heiðraðir við “Dronningens fortjenstmedalje i sølv”. Henda heiðurin fer Jógvan Fríðriksson at handa teimum. Við gudstænastuna fer [...] fer Martin Restorff Jacobsen at prædika, eins og Ungdómskórið við Gøtu kirkju undir leiðslu av Símuni Hammer fer at syngja. Aftaná gudstænastuna verða øll boðin í kirkjukjallaran til eina máltíð.

áðrenn hann legði at landi. Hetta gjørdi hann fyri at fáa øll ferðafólkini oman á støðna, soleiðis at tey skjótt og væl kundu fáast umborð aftur. Hann leggur síðani at og fær ein mann at halda endanum um [...] útlitini munda fara at verða við atløguni seinnapartin. Hann fekk tá at vita, at vóru líkindini nøkurlunda góð fyrru ferðina, so fóru tey at gerast betri út á dagin. Avtalað var, at Froyur skuldi koma eftir [...] bara um at fáa bátin út hiðani skjótt og trygt, sigur Bjarki Skúvadal. Hann tordi ikki at koyra fulla ferð á stóru og sterku motorarnar beinanvegin. Um so var at eitt annað óløgi kom og báturin kom at snara

Sjálv um fleiri hvørki skilja norskt ella enskt, klára vit ofta at greiða teimum frá, at tað er bannað at fiska - antin í gýtingarøkjum ella at fiska tosk í Oslofjørðinum sum heild, siga tey í Fiskiveiðie [...] kanningar fram við sjóvarmálanum í Oslofjørðinum, har tað ikki er loyvt at fiska í gýtingarøkjum fram til 1. mai. Í Oslofjørðinum er bannað at fiska tosk alt árið. - Í tíðarskeiðnum frá 1. januar til og við 30 [...] fiskiskapur í 14 gýtingarøkjum í Skagerak-økinum og í Oslofjørðinum bannaður. Kystmagasinet.fo veit at siga, at undantikið frá hesum forboði er fiskur, sum bæði livir í saltvatni og feskvatni, eitt nú sjósíl

enn nakað seinni. Løgreglan fer nú at kanna málið nærri við at avhoyra allar partar, sum varða av málinum. Rutt Glerup sigur annars, at eingi sjónlig tekin vóru um, at rúsevni ella rúsdrekka vóru við í [...] londum kring okkum. Eisini ber til at bíleggja knívarnar heim til Føroyar. ? Tað er ógvuliga vanligt, at dreingir í Føroyum ganga við knívi, men tað er ógvuliga óheppið, at teir fara vápnaðir í býin, sigur [...] eisini taka neyðugu stigini aftaná saman við familjuni. Hetta kann vera at senda barnið til eitt annað stað at búgva eina tíð ella at fáa til vega sálarliga hjálp.

nóg greitt einans at taka fyrivarni fyri broytingum í prísi og ómaksgjøldum. - Brúkaraumboðið metir, at góður brúkaraverndarsiður sambært grein 15, stk. 1 kundi verið, at treytirnar fyri ómaksgjøld verða [...] Tað er ikki loyvt at krevja ómaksgjald fyri at selja upp á borg. Tað er niðurstøðan hjá Brúkaraumboðnum. Málið snýr seg um Sandavágs Timburhandil, sum álegði einum brúkara eitt faktura ómaksgjald upp á [...] stykki eitt, krevur, at avtalan millum veitara og brúkara leggur dent á treytirnar fyr iinnkrevjing av nýggjum-, ella broyting av ómaksgjaldi á neiligan hátt fyri brúkaran. hetta inniber, at avtalan greitt skal

og møguleikan fyri, at teirra tøkni verður brúkt at njósna við, men higartil hevur tað ikki verið nokk til at støðga felagnum at virka. Kinesiska felagið hevur eisini gjørt sítt fyri at sannføra vesturheimin [...] Tað veitir møguleikan fyri at gera illviljaðar broytingar ella stjala upplýsingar. Og tað veitir møguleikan fyri at njósna, uttan at vit kunna varnast tað, segði leiðarin fyri FBI sambært amerikanska [...] - Føroya Tele avgjørdi at bjóða arbeiðið út at gera nýggja 4G LTE netið. Endin varð, at Føroya Tele – eftir at hava samstarvað við Ericsson í meira enn eina øld – avgjørdi at gera avtalu við nýggjan veitara