fólkatónleik, popp og rokk. Sarah Brendel dugdi sera væl at framføra. Hon var einsamøll á pallinum við gittara sínum. Hon er ein óføra góður gittarleikari og syngur sum ein eingil. Gittarin og røddin hjá Saruh [...] eitt kent anlit og kanska serliga ein kend rødd í Týsklandi. Hon hevur m.a. ligið ovast á almenna týska hittlistanum við onkrum av sínum sangum. M.a. lá lagið Du Bist Nicht Allein í 20 vikur ovast á týska [...] útgávusáttmála við Inpop, ið hon hevur tryggjað sær, hevur hon spælt nógvar og væl vitjaðar konsertir. Ummælini av hennara fyrstu og sjálvnevndu fløgu á amerikanska marknaðinum hava verið avbera góð. Hon varð

verjuni, og vágbingurin var skjótur at taka av møguleikanum og at senda bóltin í málið. Tveir minuttir seinni legði Keflavík seg á odda, men fimm minuttir undan leikloki javnaði Þróttur til 3-3, og tað gjørdist [...] hann sunnudagin fyri fyrstu ferð royndi seg í íslendskum fótbólti, eftir at hann er fluttur úr Vági og VB og til Keflavíkar. Símun var á beinkinum, tá ið Keflavík sunnukvøldið hevði vitjan av Þrótti úr Reykjavík [...] fjórða plássinum. Næsta sunnudag skulu Símun og liðfelagarnir til Reykjavíkar at spæla móti Vali, sum er næstfremst. Einki við av Hafnafirði Rógvi Jacobsen og liðfelagarnir fingu einki við sær av Hafnafirði

fyrst persónbil og síðani ein lastbil við skiftilast at koyra tøð, hoyggj og torv. Bilurin hevði eisini eitt hús at koyra ferðafólk við. Eyðun sigur at pápin hevði stóran áhuga fyri teknikki og bilum. Í bókini [...] Sørvágur og sørvingar stendur at lesa um Rudolf Joensen: Rudolf var sera gløggur maður, og gjørdi hann helst fyrstu skiftilastina til lastbil. Hesin lastbilur var eisini brúktur til at flyta fólk við, og vóru [...] jari og hevði egnan verkstað og handil. Rudolf andaðist jóladag í 1949, bert 38 ára gamal. Í sørágsbókini stendur eisini um Rudolf, at hann var ein maður, sum var fyri sína tíð. Við sínum ídni og dugnaskapi

r í landskappingini, og tí skuldu tær spæla um sessin í bestu deildini ímóti teimum ovastu liðunum í næstbestu kvinnudeildini. Her er Kyndil enda í bólki saman við VÍF og H71, og hesi trý liðini skulu [...] dystin. Tær løgdu seg á odda 2-0 mest sum alt fyri eitt, men ikki gekk long tíð, so hevði Kyndil javnað til 3-3. Eftir hetta skoraði Kyndil seks mál á rað, og so var í roynd og veru einki at gera hjá H71 [...] Kyndil brádliga við 11 málum, og her var sum so einki at gera hjá H71. Venjararnir valdu at taka eitt time out, og næstu løtuna gekk nógv betri hjá H71. Nú hingu tær væl í Kyndli, og tær megnaðu eisini at minka

kollfirðingar vildu tað øðrvísi, og teir fóru undir ein veruligan endaspurt, samstundis sum bæði verja og álop hjá VÍF steðgaði upp. KÍF fekk eitt mál fyri og annað eftir, og munurin millum liðini bara minkaði [...] fyrra hálvleiki gekk eisini rættuliga javnt á, og liðini skiftust um at hava leiðsluna. Síðstu løtuna fyri steðgin gjørdi VÍF tó ein vørr og fekk trý mál á rað, og tí fóru teir til hálvleiks við eini tveym [...] eitt ára útlegd í Neistanum, og so er ungi Karl Johan Djurhuus komin úr júst VÍF. Tað var eisini júst Karl Johan, sum var ein støðug hóttan fyri verjuna hjá vestmenningum, og ferð aftaná ferð snýtti kviki

01.20 góðtóku Arbeiðsgevarafeløgini 2. semingsuppskot frá semingsstovninum. Frammanundan høvdu fakfeløgini havnað hesum uppskoti. Klokkan 01.30 boðsendi semingsstovnurin umboð fyri fakfeløgni, og ørindini [...] umboð fyri fakfeløgini, og sigur at semingsstovnurin nú hevði umhugsað um semingsuppskotið skuldi sendast út til uratkvøðu, men at semingsmaðurin skuldi umhugsa hetta nærri, og tí steðgaðu teir seming [...] sær út frá semings-stovnin-um og fór inn í kamarið við síðuna av (!), har arbeiðsgevararnir hildu til. Tá arbeiðsgevarafeløgini longdu høvdu góðtikið semingsuppskotið og semingsmenninir sjálvir søgdu,

VB hevur nú fimm útlendskar leikarar í hópinum. Marek Viersbicki og Robert Cieslewicz úr Póllandi og Slobodan Madzar, Nenad Zivanovic og Predrag Zivkovic úr Jugoslavia. Marek hevur spælt so leingi í Føroyum [...] á sama liði í heimlandinum, og teir kennast tí væl. Umframt teir fimm leikararnar er venjarin eisini úr Jugoslavia, og hann eitur Dragan Kovacevic. Teir tosa allir enskt, og tí er lætt at samskifta við [...] miðvallari, og Nenad Zivanovic, ið er áleypari. Teir eru báðir um 25 ára gamlir. John Henrik Holm, ið er nývaldur formaður í VB, er fegin um nýggju spælararnar. Tað, sum hann hevur sæð og hoyrt higartil

Kjartan Joensen og vísir á, at øll rávøran,sum fer ígjøgnum maskinurnar, verður keypt á uppboðssølu og um uppboðssøluna. ? Vit arbeiða bara hýsu; her var eingin toskur arbeiddur í fjør, og vit fluttu ongan [...] ímillum av og á, sigur Kjartan. 33 fólk arbeiða hjá P/F Kjartani Joensen í Leirvík, og virkisleiðari er Niels Petur Bech. Arbeitt verður fyri tað mesta vanliga tíð, men klokkan verður ofta 20-21 á kvøldi [...] kappingin um hýsuna er ógvuliga hørð ? serliga tí, at teir, sum keypa og útflyta heilan fisk, keypa hýsuna fyri ein og hvønn prís. - Og tað klára vit ikki, sigur hann at enda.

Neistanum, meðan VÍF og Kyndil skulu dystast í Vestmanna. Dystirnir eru settir at byrjað ávíkavist kl. 19.00 og 19.45. Jøvn lið Sum kunnugt er talan um tey fýra ovastu liðini í landskappingini, og hóast avrik teirra [...] monnunum verða leiktar ávíkavist 26. og 27. januar. Neistin og Stjørnan? Hjá kvinnunum verða fyrru hálvfinalurnar leiktar 15. Januar, tá Neistin tekur móti VB, og 16. Januar, tá Stjørnan kemur til Havnar [...] nakrar tættar dystir, hóast Neistin og Stjørnan mugu metast at vera favorittar til at røkka finaluni. Seinastu dystirnar hevur Neistaliðið fingið heilt góð úrslit, og higartil í árinum hevur Stjørnan verið

sítt orð at siga, og ÍF átti eisini seinastu orðini í seinasta javnbrótaranum. Teir vunnu hann og tískil eisini dystin. Tí hevði Mjølnir nakað at hevna í dystinum hetta vikuskifti, og tað var júst hetta [...] Mjølnir bart, og vísti ÍF hvar skápið skuldi standa. Í javnbrótaranum um fyrra hálvleik var Mjølnir eisini betra liðið og vann 7-3. Eftir hetta helt Mjølnir beina leið eftir sigrinum, og nú var tað ÍF [...] fyri einum mánaði síðan, og tað merkir, at hon er ikki góð. Frágongdin merkist alt ov væl, og serliga sæst tað tá liðið spælir á útivølli. Men teir hava vunnið onkran dyst, og kunnu tí ikki avskrivast