hann vitjar í Føroyum. ? Eg má royna at koma út til alt samfelagið og koma í samband við føroyska fólkið, sigur Bernstein. Meðan vit royna at eta tað síðsta av máltíðini uppi á Hotel Føroyum, spyr Bernstein [...] sum hoyrir til eina høgrahugsjón, men hinvegin stuðli eg kvinnuni, og hennara rætti til at velja. I?m pro choice, sigur Bernstein. Men George W. Bush heldur ikki, at kvinnur skulu hava loyvi at fremja [...] mær av øllum kongaríkinum, sigur Bernstein smílandi og lýtir yvir Havnina frá matstovuni á Hotel Føroyum. - Mær dámar ógvuliga væl Føroyar. Hetta er fyrstu ferð, eg eri her, sigur Stuart Bernstein. Spurdur

ongantíð vera nøkur góð og varandi loysn. Der er noget galt i Danmark, sang John Mogensen fyri hálvari øld síðani. Hvussu er støðan í Føroyum í dag, og hvussu seta vit út í kortið. Nýggj ættarlið við væl [...] verjugarðar. Hvar eru tey, sum megna at lyfta seg upp um fjallatrongan og skoða møguleikarnar í Føroyum. Hvat sigur fólkið, og hvat sigur okkara vanliga vit og skil. Fyri mær kennist tað, sum vit øll verða [...] av tínum lívi og ert vorðin 60 ár. Tað, sum áður var ein sjálvfylgja, er í dag ein trupulleiki. Í Føroyum mangla vit sosialan kapital og tað merkist. Um dagarnar standa nógvu milliónborgirnar tómar. Tað

Høgni Hoydal ---- 16. november skipaði Fiskimálaráðið fyri fiskivinnutingi á Hotel Føroyum í Havn. Høvuðsdenturin varð í skránni og framløgunum lagdur á at fáa fram sjónarmiðini hjá vinnuni – serliga umboðum [...] veiði og hvussu fiskidagar/kvotur skulu ásetast. Um hvussu fiskidagaskipanin hevur eydnast undir Føroyum. Um “sovandi veiðiloyvi”. Um útlendskan kapital og áhugan at keypa seg inn í flotan og veiðiloyvini [...] øktan váða og spekulasjón. Víst varð á, at tilfeingisrentan og tilfeingisgjøld eru longu sera stór í Føroyum. Handilin við loyvum hevur gjørt, at tilfeingisrentan og tilfeingisgjøldini higartil eru farin beinleiðis

Høgni Hoydal ----- 16. november skipaði Fiskimálaráðið fyri fiskivinnutingi á Hotel Føroyum í Havn. Høvuðsdenturin varð í skránni og framløgunum lagdur á at fáa fram sjónarmiðini hjá vinnuni – serliga [...] veiði og hvussu fiskidagar/kvotur skulu ásetast. Um hvussu fiskidagaskipanin hevur eydnast undir Føroyum. Um “sovandi veiðiloyvi”. Um útlendskan kapital og áhugan at keypa seg inn í flotan og veiðiloyvini [...] øktan váða og spekulasjón. Víst varð á, at tilfeingisrentan og tilfeingisgjøld eru longu sera stór í Føroyum. Handilin við loyvum hevur gjørt, at tilfeingisrentan og tilfeingisgjøldini higartil eru farin beinleiðis

Tað kann væl vera, at vit einans eru umleið 48.000 fólk í Føroyum. Men tað merkir ikki, at vit skulu seta okkum afturá, og lata sum um, at vit ikki kunnu blíva betri alla tíð. Tað er hugburðurin hjá 29 [...] num, so noyddist hon at byrja sína egnu fyritøku. - Tað hendi einki á hárfríðkanarmarknaðinum í Føroyum, tá ið eg varð útlærd. Eg kláraði ikki tankan um, at einans lita botnar og klippa endar, tí eg vildi [...] Mariann flennandi frá. Mariann ivaðist ikki í hennara avgerð, tí eftir hennara tykki var hármótin í Føroyum alt ov lítið áhugaverdur. - Eg haldi, at vit føroyingar eisini kunnu fylgja mótanum og vera nýskapandi

um míni egnu børn nakrantíð munnu fara at at gera tað, sigur hon hugsunarsom. Munur á Føroyum og Danmark Í Føroyum eru forholdini so smá, so tað er heilt nakað annað enn at arbeiða sum politist niðri. [...] Halltóra. Men eisini á øðrum økjum er tað øðrvísi at arbeiða í Føroyum. Halltóra og Rosa eru yvirraskaðar av hvussu nógv heimleys eru í Føroyum, sum bara liggja avdottin úti á vegnum, og ongastaðni hava at [...] føroyski kvinnuligi politisturin var Kristina Christiansen. Hon varð útlærd í 1986 og hevur starvast i Føroyum síðani. Eftir Kristinu komu alsamt fleiri kvinnuligir politistar, og nú eru tær 10 í starvi á støðini

í donskum úr 3. flokki upp í 4. flokk. Námsfrøðiligar kanningar og royndir, bæði uttanlands og í Føroyum, benda á, at tað er ein fyrimunur bæði fyri móðurmálið og lutvíst eisini fyri 1. fremmandamálið, [...] sendingina »Skúli og uppaling« í Útvarpi Føroya 1997, har Thorben Johannesen greiðir frá kanningum í Føroyum, sum benda á tað sama. Annars taka flestu serfrøðingar undir við hesi áskoðan, ikki minst hin sera [...] støðu móðurmálsins í fólkaskúanum. Orsøkin til hetta var sjálvandi ikki námsfrøðilig, men hin í Føroyum so væl kendi og aldagamli politiski spurningurin um føroyskt/danskt, t.v.s., danskt mátti ikki skerjast

in, vallaraheimið Kerjalon á sama stað og Hotel Tórshavn ella gamla Sjómansheimið. Bæði á Hotel Føroyum og Hotel Tórshavn eru matstovur, KOKS og Hvonn brasserie. Afturat reimum kemur Áarstova, Etika, Kafe [...] nakað fyri eigað. Eitt bókaverk, sum óivað kemur at verða eitt gott brand bæði hjá matstovuni og Føroyum sum heild. At Hotel Føroyar samtakið eisini kann leggja fram eitt rættiliga fitt yvirskot er tí eisini [...] Hetta kann virka eitt sindur kroyst við hvørt, men riggar fyri tað mesta. Søgan hjá nýggja Hotel Føroyum við Oyggjarvegin fellur saman við søguni hjá Norðurlandahúsinum, sum eisini í ár verður 30 ár. Teir

hevur eisini áhuga í Føroyum, hóast mangar av ferðunum hava verið undir heitari himni. Tim hevur spurt seg fyri hjá Tróndi, um ikki áhugaverdar søgur eru at fara eftir í Føroyum og Tróndur hevur játtandi [...] uttan so, at teir hava eitthvørt serligt tilknýti til eitt nærsamfelag i Danmark. Mannagongdin er í grundregluni tann sama í Føroyum, burtursæð frá, at fólk sum hava føroyskan uppruna, ikki verða send aftur [...] donsku tryggingina, tá flutt verður úr Føroyum til Danmarkar. Tó skal ein hava eitt prógv um, at ein hevur verið tryggjaður í teirri føroysku skipanini, og at ein í Føroyum hevur arbeitt í minsta lagið 2080

broyttist tykk­ara tilvera fullkomiliga, tá Hanne sum tann fyrsti av tykkum steig fótin á land í Føroyum. Við sær hevði hon 1½ ára gomlu Dorthe. Tá lá tað ikki í kortunum, at tit skuldu búseta tykkum her [...] tykkara uppihald á klettunum, í øllum førum til Dorthe skuldi byrja í skúla. Jacob varð føddur í Føroyum í 1979, og Dorthe byrjaði í Venjingarskúlanum á sumri í 1981! Og her eru tit/vit enn! Tað eru vit [...] stórari virðing og við einum eftirfylgjandi “fantastiskt”! Tað at tit avgjørdu at festa røtur í Føroyum, skyldast nógv ymiskt: tykkara opin­leiki fyri føroysku tilveruni/mentanini/matinum, gleði við føroysku