glasi. Í viðgerðini í Teknisku deild var dentur lagdur á, at tað er óheppi, um fólk á veg oman á ella niðan frá Kongabrúnni skulu tvingast inn á eitt skeinkistað, og tí varð mælt til, at greiður skilnaður [...] býráð at játta einari umsókn frá Café Natúr um byggiloyvi til úticafe og roykirúm Café Natúr skal nú hava útiveitan. Felagið hevur søkt býráðið um loyvi at byggja ein tilbygning suðureftir móti Kongabrúnni [...] ímillum. Tekniska nevnd mælti tí frá at loyva girðing á økinum, eisini við teirri grundgeving, at fólk, sum ganga á koyribreytini, lættliga kunnu stíga inn á gongubreytina. Á býráðsfundinum hóskvøldið

vóna at gerast partur av ætlanini. - 50.000 fólk er ikki akkurát tað, sum vit síggja fyri okkum í FC Amager her og nú. Men vónandi kunnu vit fáa fleiri fólk inn til dystir í framtíðini, so hvørt sum felagið [...] multi-arena. Tað fevnir rættiliga breitt, og tí er talan um hópin av øðrum tiltøkum, sum ætlandi skulu hýsast har, uttan at eg tó fái sagt ítøkiliga, hvørji onnur tiltøk talan kann verða um, sigur Todi

sum skulu gera tilbúgvingina til flogvanlukkur upp aftur betri. Ikki í lagi At tað skal ganga skjótari at fáa løstað fólk úr vatninum, verður ikki dult fyri. Tað gekk ikki nóg skjótt at bjarga fólk umborð [...] fólkið bleiv hálað innanborðs. Aftaná gjøgnumgongdina av venjingini og niðurstøðuna skal arbeiðsbólkurin nú koma við ymsum tilmælum. Arbeiðsætlan skal gerast saman við teimum stovnum og fólkum, sum eru tengd

hjá teimum er í fyrsta lagi ikki at senda slíkar myndir, sum fólk ikki ynskja skulu koma á aðrar hendur. - Tað eru typiskt kvinnur - ella fólk, sum geva seg út fyri at vera kvinnur - sum venda sær til føroyskar [...] Nú er tað meira afturvendandi enn undantakið, at onkur vendir sær til løgregluna, sum hevur verið út fyri at verið trýstur eftir pengum á netinum. Í slíkum føri er oftast talan um, at viðkomandi her heima

Tað vísir seg nú at vera stórur meiriluti í løgtinginum fyri uppskotinum, sum serliga løgreglan og Tórshavnar kommuna hava strongt á at fáa ígjøgnum. Tey hava víst á trygdina fyri vanlig fólk í býnum og at [...] kann fáa atgongd til upptøkur frá vakmyndatólum á almennum støðum, umframt fyri, nær slíkar upptøkur skulu kunna takast í nýtslu. Tá ið myndirnar eru brúktar, eiga tær at verða slettaðar. Heðin Mortensen, [...] myndugleikum at gera náttarlívið so trygt sum gjørligt. Men vit kunnu ikki lata hetta ganga longur, at fólk verða soraði sundur á almennari gøtu, uttan at brotsmennirnir verða revsaðir, sigur Heðin Mortensen

hundrað fólk og bíða eftir at sleppa á flog á flogvøllinum í Vágum. Flogførini hjá Atlantic hava í nátt verið í Íslandi og í Norra, meðan flogfarið hjá Faroe Jet hevur verið í Danmark: - Sera nógv fólk standa [...] heldur sær, er ætlanin, at ferðslan skal koma í fasta legu aftur í morgin árini. Heili 23 flogtúrar skulu avgreiðast hjá okkum í dag, segði Birita á Løgmansbø, sum starvast hjá Atlantic Airways, tá vit fingu [...] mjørka: - Eina ferð bíðaði eg heili 14 dagar í Danmark, áðrenn flogfarið megnaði at lenda fyri mjørka. Nú ferðist eg altíð bara við skipi, sigur Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur.

segði seg hava arbeitt har uttan løn í langa tíð. Eg havi einki ímóti Ben, men nú eri eg troyttur av at hoyra, at vit skulu hava trælir her á Marco Polo. Ben hevur ongantíð verið í starvi her sum kokkur [...] kokkur, men hann hevur gingið okkum til handa, tá tørvur var á tí. Kanska var hann so nógv her, at fólk hildu, at hann arbeiddi her, men veruleikin er, at hann hevði einki annað stað at fara. At vit so bóðu [...] ímóti Ben, men tað mugu vera onnur, sum hava birt upp undir hann fyri at fáa hetta fram í miðlunum, so fólk fáa samkenslu við hon­um, fyri at hann kann fáa arbeiðsloyvi. Hann hevði eitt systkinabarn, sum gjørdi

og vit skulu hjálpa teimum at røkka málinum, segði forsetin við sjónvarpið ABC í gjár. Síðani ókendir menn søktu at einum shiamuslimskum halgidómi fyri einari viku síðani, hava meiri enn 300 fólk latið [...] forseti, fleiri ferðir sagt, at teir amerikonsku hermenninir verða verandi har, so leingi tað er neyðugt. Nú vísir ein meiningakanning, at tað halda hermenn hansara ikki. Í kanningini siga bara 23 prosent av [...] latið lív í bumbuspreingingum og øðrum atsóknum. Bara í gjár lógu meiri enn 60 fólk eftirá. Kortini segði amerikanski Irak-samskiparin, James Jeffrey, fyrrakvøldið, at teir amerikonsku og iraksku hermenninir

umboðsmaður fyri nógvar danskarar tónleikarar ? eitt nú Sebastian og Bifrost. Hann hevur eisini umboðað útlendskar tónleikarar í Danmark. Nógv fólk í húsið Nýggi stjórin var um vikuskiftið til onnur tiltøk [...] týdningarmikil partur hjá Norðurlandahúsinum er, at vit koma út um landið við okkara tiltøkum. Vit skulu samstarva við mentanarligar stovnar og onnur úti um landið, og tað ger Prix Føroyar, sigur hann. Niels [...] Norðurlandahúsinum í Havn. ? Tað er umráðandi, at Norðurlandahúsið verður brúkt, og at vit høvdu nógv fólk til HC Andersen, og at nógvir politikarar vóru í húsinum sunnudagin, er sera gott fyri okkum, sigur

valinum 21. november, og hann nýtti høvi at minna Jusjtjenko á, at har eysturi í landinum vilja fólk vilja fólk ikki vita av honum. -Tygum halda, at tygum fara at vinna, og at tygum verða forseti í Ukraina [...] tann gamla tíðin er farin. -Higartil hevur Moskva gjørt av, hvør skal vera forseti í Ukraina, men nú skulu ukrainar sjálvir taka avgerðina, segði Viktor Jusjtjenko.