Bøtt verður nú um hølisviðurskiftini hjá tónleikarum í Havn. Umvælingin av Gamla Reinsaríi er liður í at útvega tónleikarum spælistað Tórshavnar býráð er farið í holt við at fyrireika Gamla reinsaríðið

girðingina – helst størri, enn vit høvdu væntað og eru von við í Føroyum. Havnameistarin hjá Tórshavnar Havn, Jónsvein Lamhauge, hevði á orði, hvussu nógv fólk vóru knýtt at komuni hjá einum slíkum skipi [...] Sigling Norrøna er farin at sigla til Skotlands. Fyrsta almenna ferðin hagar byrjaði í Havn mánamorgunin. Eyðdis Hartman Niclasen, leiðsluskrivari á Smyril Line, tók ímóti innbodnu gestunum á Farstøðini [...] farleiðini millum Føroyar og Lerwic í Hetlandi, sum nú verður sigld eina ferð um vikuna – á vegis úr Havn til Hanstholm og síðan heimaftur í vikuni eftir. Fólk vóru spent eftir at vita, hvussu atløgan fór

Í dag fer býráðið í Havn at taka støðu til keyp av fýra skúlastovum til at loysa fyribilstørvin, nú Gamli Realskúlin í Havn er stongdur Síðan 12. mars hevur sum kunnugt eingin skúlagongd verið í Gamla [...] Gamla Realskúlanum í Havn. Hetta er skúlin, sum hýsti miðdeildini í Tórshavnar Kommunuskúla. Á fundi í dag, sum byrjar klokkan 15, fer býráðið ætlandi at taka støðu til keyp av fýra skúlastovum. Hetta er liður [...] ikki fer at verða brúktur til undirvísing aftur. Tað eru trivnaðarstjórin og mentamálaleiðarin hjá Tórshavnar Kommunu, sum mæla býráðnum til at keypa. 2,5 miljónir Í skrivinum, sum fyriliggur til fundin í

ACA-fundur Tinghúsvegur 37, Havn (Tilkomin hjá alkoholikarum og vantrivn­aður, dysfunktion­ellum, familjum). Leygardag kl. 11.00-12.00 á Tinghúsvegi 37 í Havn. AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl [...] kl 18 møti, Stella Zachariasen sigur frá Ísraelsferð. http://www.gospel.fo Frá Meinigheitshúsinum í Havn Sunnudagin kl. 18.00 Møti v. Steen Palmqvist, evni: Felagsskapurin í meinig­heitini. Sangbólkur syngur [...] tíð Harrans. Kl. 18.00 Evangeliskt møti. Mánadag kl. 12.30 Andakt. Heimasíðan: www.ebenezer.fo Tórshavnar Hvítusunnu­samkoma, Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11 Morgun­møti, kl. 18 Evangel. møti. Øll eru

urnan við Regini Dahl leygardagin verður jarðsett í Nýggja Kirkjugarði í Havn. Umframt at felagssálmar verða sungnir, fer Tórshavnar Manskór at syngja, og Jakob Illeborg, abbasonur Regins, fer somuleiðis

rin hjá Tórshavnar Kommunu sigur, vit ikki kunnu siga, at Realskúlin kann brúkast, bara tí vit hava fleiri líknandi skúlabygningar. Stjórin á Brunaumsjón Landsins hevur í skrivi til Tórshavnar Kommunuskúla [...] Borgarstjórin hittir foreldur og lærarar Í kvøld bjóðar borgarstjórin í Havn bæði lærarum og foreldrum at børnum í 2. til 6. flokk í Tórshavnar Kommunuskúla til fundar í kommunuskúlaauluni, har greitt verður frá [...] Sløkkiliðsstjórin í Tórshavnar Kommunu er ikki samdur við stjóran á Brunaumsjón Landsins um Realskúlan. Sambært sløkkiliðstjóranum má bygningurin rívast niður allur sum hann er, áðrenn hann kann brúkast

tað sang Dreingjakórið undir Brúnni undir leiðslu av Eli Smith. Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, sum sjálvur er útbúgvin bilmekanikari, helt síðan røðu, har hann segði frá síni tíð sum [...] fyri okkum”. Eins og Eivind av Reyni hugleiddi Heðin Mortensen eisini um bilasølurnar og smiðjurnar í Havn, tá hann stóð í læru. Aftaná røðuna hjá Heðini sang Leila av Reyni. Auto Service hevur nú nógv pláss

tíð um náttina, at skipið var á Klaksvík til arbeiðstíð dagin eftir. Men í Klaksvík var ikki sum í Havn, har kajin var lið­ug í 1929, í Vági, minnist meg rætt í 1825 og á Tvøroyri um somu tíð, har var eingin [...] míni lögdu meg í koyggj­una umborð á Tjaldrinum, og pápi fylgdi mammu heim aftur har hon helt til í Havn, tí hon skuldi ikki suður við. Nær tað hev­ur verið minnist eg ikki, men tað kann hava verið í 1938 [...] við skúl­a­börnunum. Bæði foreldur míni vóru lærarir í Vági. Fyrst eg minnist var Eystara Bryggja í Havn spildurnýggj, ikki meira enn eini sex ella átta ára gomul. Molin var ikki meira enn 100 metrar langur

Tíðindaskriv frá Tórshavnar Býráð Borgarstjórin í Havn vísir aftur, at óreglusemi hevur verið í sambandi við avgerðina um umvælingararbeiðið í Gamla Realskúlanum í Havn. – Eftir at hava tosað við partarnar [...] Umsitingarliga avgerðin um at umvæla Gamla Realskúlan í Havn verður nú lýst til fulnar av einum óheftum advokati. Tað hevur borgarstjórin í Havn, Heðin Mortensen, tikið stig til, eftir at ivi er sáddur [...] hjá tekniska stjóra í Tórshavnar kommunu, Jákup Egholm Hansen, tí sonur hansara er stjóri í fyritøkuni Viking Smíð, ið ger part av umvælingararbeiðinum í Gamla Realskúlanum í Havn. Eisini var í sjónvar

vøllur gjørdur uttan fyri skúlan á Hvítanesi. Ein er á Signabø, ein á Argjum og sjey eru gjørdir í Havn. Vøllirnir eru ymiskir til støddar, frá 180 upp til knappar 700 fermetrar, og vøllurin á Hvítanesi [...] millum teir smærru. Eisini kann væntast, at onkur vøllur kemur afturat á komandi fíggjarlóg. Tað er Tórshavnar kommuna sjálv, sum hevur keypt og gjørt hesar vøllirnar. Talan er ikki um teir sonevndu UEFA vøllirnar