Hunangsmánaður Eftir vígsluna var kaffimuður í kjallaranum í Betesda, og um kvøldið var stór brúðarveitsla á Hotel Norð. Fyrstu hunangsdagarnir hjá Vígdis og Jógvani verða í Aberdeen, har tey fóru við flogfarinum [...] vóru tey fyrstu, sum blivu vígd í samkomuhúsinum, Betesda. Tey, ið hoyra til samkomuna, hava fyrr ikki havt møguleika at verði vígd har. Tí hava tey oftast leitað sær í býráðshúsið ella á politistøðina [...] Jákup Eli Østerø helt brúðarrøðuna. Í røðu síni bant hann trúnna og kærleikan millum tvey saman, og samanbar hesi við kærleika Guds til menniskjuni. Tað var Steinbjørn Jacobsen, borgarstjóri, ið vígdi søguliga

savnað á Kósini í Klaksvík at taka ímóti, tá nýggi Skálaberg flaggskrýddur legði til bryggju. Hornorkestrið spældi, og Brandur Enni sang tjóðsangin. Steinbjørn Jacobsen, borgarstjóri í Klaksvík og Hanus [...] Íslands eftir troli og pakningi. Síðani fara teir í Irmingarhavið at royna eftir kongafiski í einar 3 vikur. Heimafturkomnir úr Irmingarhavinum, fer Skálaberg í Barentshavið at royna eftir toski og hýsu. Á [...] sauna, er eisini teldurúm til manningina. Skrokkurin á Skálabergi er bygdur í Ukraine. Haðani varð hann sleipaður til Kirkenæs í Noregi og varð bygdur liðugur á skipasmiðjuni, Kimek. Trolarin er 74,5 metrar

Føroyum. Í dag, 26. juli, kl. 15.00 giftast í Sørvágs kirkju Halla Joensen, Sørvági, og Gutti Gulfoss, Hoyvík. Veitslan verður í B36-húsinum fyri innbodnum. Í dag, 26. juli, giftast í Grundtvig Kirke í Esbjerg [...] Í dag, 26. juli, kl.10.00 giftast í Vágs kirkju Barbara Brattaberg, Vágur og Pauli Trond Petersen, Vestmanna. Brúdleypið verður hildið í VB húsinum kl.12.00 Í dag, 26. juli, kl. 16.00 giftast í Havnar [...] Havnar kirkju Heidi Nystrøm í Dali og Kurt Fróði Jacobsen. Veitsla verður fyri innbodnum í Pálstovu kl. 19.00. Í dag, 26. juli, kl. 15.00, giftast í Hvalbiar kirkju, Poula Næs, Hvalba og Rúni Thomsen, Froðba

Norðoyatunnilin Heini í Skorini Í Klaksvíkar Kommunu hevur rættiligur ivi tikið seg upp um lendi í Klaksvík, har vegagerð í næstum er á skránni. Steinbjørn Jacobsen, borgarstjóri, vísir á, at teir í longri tíð hava [...] ógreið viðurskifti í sambandi við verkætlanina. Steinbjørn sigur, at uttan uppýsingar fara gitingar í gongd, og søgur um, at eingin peningur fyriliggur til verkætlanina, eru eisini farnar í gongd, tó uttan [...] men enn er einki hent í málinum Alt er ógreitt Steinbjørn Jacobsen vísir á, at lendi, har vegir skulu gerast, er privat ognarjørð, og talan er um umleið 120 persónar, sum eiga partar í lendinum. Enn hevur

staðfestir tað, Steinbjørn Jacobsen spyr um viðvíkandi peningi hjá Landsverkfrøðinginum, at eingin peningur enn fyriliggur hjá teimum at fara í holt við keyp ella ognartøku av lendi í Klaksvík, har landsvegur [...] gjørt tað, teir skulu, og í løtuni verður sostatt enn bíða eftir peninginum, sum enn ikki er játtaður, og sum sambært borgarstjóranum Steinbjørn Jacobsen hevur skapt óvissu í Klaksvík. Viðmerkjast skal [...] játtaðar í nærmastu framtíð. - Vit hava søkt um eykajáttan á 4-500.000 krónur gjøgnum Vinnumálastýrið, og vit vóna sjálvsagt, at peningurin verður játtaður, tí uttan hann kunnu vit ikki fara í gongd við

Í Sosialinum í gjár vísti borgarstjórin í Klaksvík, Steinbjørn Jacobsen, á ónøgdsemi sítt við gongdina í málinum við ognan av jørð til vegagerð í Klaksvík í sambandi við Norðoyatunnilin. Landsverkfrøðingurin [...] Peningur játtaður í næstum Karsten Hansen, fíggjarmálaráðharri, vísir í viðmerking til hetta á, at Fíggjarmálaráðið fer at ganga fyrispurninginum á møti um meiri pening til verkætlanina. - Í næstu viku verður [...] arbeiðið við keypi ella ognartøku av jørð, sum Landsverkfrøðingurin, Oyvindur Brimnes, vísti á í Sosialinum í gjár. Jørðeigarar skuldu langt síðani fingið boð Karsten Hansen vísir víðari á, at eykajáttanin

tveir minuttir undan næsta rennaranum, sum var Tordis D. Eiriksfoss. Tey trý fremstu í hvørjum bólki komu annars á mál í hesi raðfylgju: 5 km menn 1Bogi Lenvig15,53 2Símun Joensen16,48 3Jonhard Larsen16,56 [...] gentur 13 1Bjørk Herup Olsen4,14 2Jenny Svabo4,15 3Maria Holm Lund4,36 1200 m, gentur 17 1Marin í Dali4,01 2Annika Vang5,06 3Meena Martinsdóttir6,12

sigur, at hann hevur funnið flatmaðk eitt nú í Svínoy, Hestoy og í Dali á Sandoynni, har fólk ikki vistu, at flatmaðkurin var komin. - Flatmaðkurin er so nýggjur í Føroyum, at mong hava ikki givið sær far [...] nógvastaðni í Føroyum, og morsnigilin fjølgast eftir øllum at døma eisini um landið. Jens-Kjeld Jensen, fuglaútstappari í Nólsoy, sigur, at tað eru eini 5-6 ár síðan, at flatmaðkurin varð funnin í Nólsoy, [...] smádrongur í samrøðu við Sosialin, at Nólsoyggin var sloppin undan tveimum "plágum", rottum og baptistum! Hetta mundi hesin lítli neyvan hava tikið úr egnum barmi. Rottur eru ikki komnar í oynna enn, og

bóltinum í nærum hálvan fjórða minutt, og tað sigst at vera rættuliga longi. Eitt tiltak, sum savnaði nakað av áskoðarum, var brotssparkskappingin, har kend andlit í Klaksvík skuldu skjóta brotsspark í móti [...] Karstini Joensen. Sparkað varð í fimm umførum og endin var, at hjá kvinnunum vann Marjun Kalsø og hjá monnunum gamli KÍ leikarin Steinbjørn Jacobsen, betur kendur sum Steinbjørn á posthúsinum. Hóast mong ár [...] allir KÍ leikararnir og Karl Martin Samuelsen upp á pallin at syngja KÍ sangin og síðani varð farið í holt ymsu stuttleikararnir. Har var ein tarvur og ein hoppiborg, og har savnaðust nógv børn beinanvegin

arbeiðið fer í gongd í næstum. Ætlanin við tí bygninginum er, at tað, sum Tryggingarfelagið ikki nýtir, fer kommunan at leiga frá teimum. Til eitt nú fysioterapeutar og annað. Steinbjørn Jacobsen, borgarstjóri [...] broytingar í Klaksvík. Nógv hevur verið at hoyrt um eina handilsmiðstøð, sum eisini er á tekningini yvir miðbýin. Hendan skal liggja eystarumegin. Steinbjørn sigur, at tað eru privatar hendur, sum eru í ferð [...] sær út í dag, er hann sjálvsagt fyri tað fyrsta ikki at kenna aftur. Men somuleiðis síggjast smærri broytingar. Til dømis er politistøðin á tekningini føst í læknamiðstøðini, men tað er hon ikki í veruleikanum