upp til 100 kunngerðir bara í dag, boðaði hann frá mánanáttina okkara tíð. Trump verður settur í starv sum nýggjur forseti í USA á einum hátíðarhaldi í Capitol-bygninginum í Washington, D.C. nú seinnapartin [...] størstu valstríðslyftunum hjá Trump undir forsetavalstríðnum í 2016. Byggingin av marknamúrinum byrjaði í fyrsta valskeiðnum hjá Trump, og múrurin er víðkaður undir Biden forseta, hóast hann áðrenn forsetatíðina [...] forsetavalið í november í fjør var ólóglig innflyting eitt av høvuðsevnunum. Trump ákærdi Joe Biden, forseta, og varaforsetan, Kamala Harris, fyri ikki at gera nóg mikið fyri at verja mørkini í Amerika. /Ritzau/

um, at Tinganes bleiv bjargað. Kirkjubøsjingar tit eru við í komununi nú, men ansi tykkum, annars liggur múrurin sum grótkast fyri ein bátahyl í Sugguni ein penan dag, um skilið sleppur at halda fram. U [...] Kollafjørður og hinar bygdirnar í kommununi eisini. Men tað er ikki bara søgan tað snýr seg um, tað er eisini trivnaðurin. Tá ið stórar broytingar skulu gerast, eigur fólkið í grannalagnum at fáa stundir og [...] av SMS. Kommunan hevði skund at selja økið, so okkurt spekulasjónsbyggjari kundi klamsast upp har, í staðin fyri at lata onkran føra driftina víðari undir treytum, ella at lata tað fella saman við tí grøna

hesum aldri í Kirkjubø, á Velbastað og í Syðradali tilsamans. Ungdómstilboðið fer at halda til í somu hølum, sum frítíðarskúlin í dag húsast í. At byrja við verður tilboðið opið mikukvøld og fríggjakvøld. [...] Fyri jól í fjør samtykti býráðið í Havn at seta nýtt ungdómstilboð á stovn á Velbastað. Stígur kom í ætlanina, tá koronafarsóttin tók seg upp fyrr í ár, men kommunan hevur arbeitt víðari við fyrireikingunum [...] fyri børn í skúlaaldri, sum er opið annað hvørt fríggjakvøld. Í samráð við tað tilboðið leggur kommunala ungdómstilboðið seg eftir at arbeiða við ungum í aldrinum 14 – 18 ár. Tað eru umleið 30 ung í hesum

Arbeiðið við at byggja vegin millum Skopun og Sand byrjaði í 1914 og varð liðugt í 1916. Áðrenn tað var vegur komin úr Havn og niðan í Hoydalar í 1907, tá Sanatoriið varð bygt. Neyvan hevur verið hugsað um [...] Johannes Olsen í Havn áttu. Um aldarmótið kyknaði áhugin fyri at útbyggja landið. Í 1905 komu umsóknir til landsins myndugleikar um studning til veg millum Skopun og Sand og millum Tórshavn og Kirkjubø. Arbeiðið [...] Fyrsti millumbygdavegur í Føroyum varð gjørdur millum Skopun og Sand. Hesin vegur varð liðugur í 1916. Hetta var nøkur ár, áðrenn fyrsti bilur kom til landið tann 6. mai 1922. Ein Ford TT lastbilur sum

skrivað fleiri bøkur um føroyska list. Í morgun hava øll ellisakførini verið í Kirkjubø, og í kvøld kl. 20 verður vitjað hjá Føroya Ellisakførum yviri við Strond í Havn. Gomlu bilarnir verða annars at síggja [...] gamal felagsskapur, sum varð stovnaður í 1954. Ferðaleiðari á túrinum er Erik Fey, sum eisini var ferðaleiðari á Morgan vitjanini í síðstu viku. Erik hevur ferðast nógv í Føroyum sum ferðaleiðari og hevur skrivað [...] Í morgun kom aftur eitt ferðalag við ellisakførum at vitja. Hesaferð eru tað limir í Dansk Veteranbil Klub, sum eru komir higar við 12 ymiskum vælhildnum gomlum bilum. Dansk Veteranbil Klub er ein gamal

sjókaðalin takast í nýtslu longu í august næsta ár. Tá verður Sandoyggin aftur bundin í meginøkið. Brek var staðfest á gamla sjókaðlinum, sum gongur millum Kirkjubø og Skopun, í februar í ár, og oljurikna [...] verkið í Skopun hevur síðani veitt oynni streym. Í summar royndi kaðalskipið Nautilus Maxi at umvæla kaðalin, men tað miseydnaðist. Tá Sandoyggin aftur fær streym frá meginøkinum, verður verkið í Skopun [...] Ein roynd í summar at umvæla Sandoyarkaðalin hjá SEV miseydnaðist. Nú hevur felagið bílagt nýggjan kaðal SEV hevur í dag bíliagt ein nýggjan sjókaðal til Sandoynna frá italsku kaðalverksmiðjuni, Prysmian

Í gjárkvøldið varð løgreglan boðsend til eitt ferðsluóhapp í Kirkjubø. Talan var um ein útlendskan ferðamann, sum var farin útav. Hann hevði møtt einum bili, en tá ið hann fór út í síðuna á tí smala vegnum [...] krónur í bót – og tær hevur hann goldið. Fyribils kann hann sostatt heldur ikki koyra bil aftur í Føroyum, men annars fær hetta ikki ávirkan á koyrikortið hjá honum í heimlandinum, sum hvørki er í danska [...] staðið, fingu tey illgruna um, at bilførarin var ikki edrúur, og tað fingu tey váttað, tá ið hann blásti í alkometrið. Av tí at talan var um ein útlending, skal málið avgreiðast á staðnum, so at hann ikki fær

bøkur um føroyska list. Fyrrapartin hava ellisakførini verið í Kirkjubø, og í kvøld kl. 20 verður vitjað hjá Føroya Ellisakførum yviri við Strond í Havn. Gomlu bilarnir verða annars at síggja ymsastaðni kring [...] gamal felagsskapur, sum varð stovnaður í 1954. Ferðaleiðari á túrinum er Erik Fey, sum eisini var ferðaleiðari á Morgan vitjanini í síðstu viku. Erik hevur ferðast nógv í Føroyum sum ferðaleiðari og hevur skrivað [...] Eins og seinasta mánamorgun komu aftur í morgun ellisakfør á donskum nummarplátum við Norrönu. Hesaferð eru tað limir í Dansk Veteranbil Klub, sum eru komir higar við 12 ymiskum vælhildnum gomlum bilum

vitjar jólamaðurin og møguleiki verður at fáa sær ein drekkamunn. Hini jólatrøini í Tórshavnar kommunu, tvs. jólatrøini í Kirkjubø, Kaldbak, Kollafirði, Norðradali, Syðradali, Nólsoy, Hesti, á Hvítanesi, Velbastað [...] Hetta vikuskiftið verða tvey jólatrø tendraði í Tórshavnar kommunu. Jólatræið á Vaglinum og jólatræið við skúlan í Hoyvík, sum verða tendarað ávikavist leygardagin, kl 16.00, og sunnudagin, kl. 17.00 Sum [...] jólamenn, vættrar og brandbilar. Í Tinghúsgarðinum, har nýggi jólabýurin er settur upp, verður søla av mati og drekka, umframt at hugnaligar jólaframsýningar verða at síggja. Í Hoyvík fara Jógvan Arge, var

sendiharrin Stuart Bernstein skal millum annað eta døgverða í Kirkjubø, tá hann kemur til Føroyar, og er hetta fyrsta vitjanin hjá amerikanska sendiharranum í Føroyum. Bernstein kemur til Føroyar týsdagin, og er [...] er tað ein vitjan, har hann verður vístur runt í Føroyum. Bernstein er ein kendur maður í USA. Hann hevur altíð havt fótin innanfyri tað politiska lívið, men hann hevur ikki sjálvur verið politikari. Stuart [...] tað George W. Bush, ið tilnevndi hann, stutt eftir at fyrrnevndi inntók forsetaembætið í 2001. Bernstein hevur í longri tíð stuðlað Bush og Republikanarum, og er hann altíð við á gestalistanum hjá George