Gulaki Madsen í Hirtshals. Sofus Poulsen sigur, at teir byrjaðu at landa Ruth hósmorgunin, og helst gongur allur dagurin í dag, áðrenn tey 500 tonsini av sild, sum skipið hevði inni, eru komin upp úr skipinum [...] royndin er liðug, er ógjørligt at siga, hvussu nýggi útbúnaðurin virkar í verki. - Men vit vóna, at alt gongur væl, soleiðis at virkið kann fara undir veruliga móttøku og innfrysting skjótast tilber. Sofus sigur [...] er smáur, verður hann, sum í hesum førinum, skildur í tvær støddir. Arbeiða í vaktum Átta fólk eru burtur av knýtt at Kollafjord Pelagic, men tá ið fiskur er, verða eini 17-18 fólk til arbeiðis á hvørji
av Suðuroy. Tað almenna kann ikki sita hendur í favn, meðan eitt heilt samfelag so at siga bløðir burtur. Tað eigur tí ikki at vera nakað, sum forðar fyri, at tað almenna við einum sterkum landskassa í [...] so týdningarmiklum máli. Tilmælini hjá hesi nevnd eru avgerandi fyri støðuna á arbeiðsmarknaðinum. Gongur tað sum nú støðugt aftur um brekkur við arbeiði innan fiskivinnuna á landi, so eru fleiri hundrað [...] ár. Vit eiga at hugsa um, at frá tí, at tilmælini eru tøk, og til at tey eru vorðin sett í verk, gongur drúgv tíð. Almenningurin kann ikki góðtaka, at drálað verður við hesum máli longur. Vit hava hug
Ongin ivast í, at nógv gongur fyri seg í løtuni á politiska "verkstaðnum" hjá varaløgmanni, formanni Tjóðveldisfloksins, og Høgni Hoydal er sera produktivur maður, men hvat er tað, hann nú fæst viðð Ja [...] máttu vita, tí alt var í trúnaði, tað harmar hann ikki. Yvirtøkulógin Nú má ongin heldur vita, hvat gongur fyri seg við nógv umrøddu yvirtøkulógini! Ja, tá er lættari aftaná at koma og siga, at danir eru [...] Grønlandi føroyskan loysingarpolitikk, sum løgmaður onki veit um, og sum skal flyta okkum vestureftir, burtur frá Danmark. Skal hetta halda fram? Ja, tað er upp til samgonguflokkar Tjóðveldisfloksins. Alt meðan
Fiskivinna Tað gongur ikki væl hjá virkisliðnum. Magnus Jespersen, sum er stjóri á trimum fiskavirkjum, Delta Seafood á Tvøroyri og báðum virkjunum hjá Sandoy Seafood í Sandoynni, sigur, at vánalig ma [...] verkfallinum, sum eisini førdi til eina lønarhækking, ið merkist. Norsk fiskivinnubløð hava gjørt nógv burtur úr, at ráfiskur úr Noregi í størri og størri mun endar í Kina, har hann verður virkaður bíliga og [...] støðan er. - Tað kann ganga skjótt hvønn vegin, men í løtuni beri eg ótta fyri, at tað av álvara gongur tann skeiva vegin, sigur stjórin. Spurdur ítøkiliga, hví so lítið virksemið er á fiskavirkjunum kring
á bók (tí her ber væl til at liva uttan blokk, alt gongur jú so væl), hongur ikki saman við myndini um illviljaðar danir, sum vilja taka blokkin burtur um 4 ár, og tí má finnast uppá nakað annað. Kanónirnar [...] roynd at afturvísa øðrum meiningum við heimagjørdum søgum um, hvussu sambandsfólk gleðast, tá tað gongur illa í hesum landi. Sambandsvongurin vil Føroyum og føroyingum onki gott, men hitt øvugta. Orsøkin
funnu skjótt út av, at tað ikki loysti seg at seinka fríspørkunum. Ongland gongur á odda Hetta er ikki fyrsta ferð, at Ongland gongur á odda, tá nýggj tiltøk skulu setast í verk innan fótbóltin. Fyri einum [...] eigur hetta at revsast við gulum korti, men alt ov ofta sæst dómarin bert veittra spælaran longu burtur, uttan at nøkur revsing verður givin. Frá komandi kappingarári at rokna verður hetta tó broytt. Nýggja
Samfelagsliga gongur betri enn fyri árum síðani, um enn ikki nóg gott. Vinnuliga gongur betri bæði á sjógvi og landi, men við uml. 6-7 fiskavirkjum í oynni kann neyvan roknast við fleiri slíkum virkjum [...] okkara støðu betri enn í dag. Tað, sum nú umræður er, at tey næstu 1000-2000 ikki flyta burtur - 1000 fluttu burtur frá 1989-99. Rættast hevði verið, um landsstýrið/løgtingið setti nakrar samfelagsfrøðingar [...] yvirliva. Vit eru á einum vegamóti. Fólkatalið stendur í stað og minkar í ávísum kommunum. Ungdómurin er burtur - tað sæst best við at kanna ítróttargreininar og luttøkuna. Men eitt mugu vit altíð minnast til
varandi loysn, so vit koma burtur frá verandi skipan, har tað ikki er nakar greiður leistur fyri, hvussu gjaldið verður ásett. Skipanin má taka útgangsstøðu í, hvussu tað gongur í vinnuni. Tað er somuleiðis [...] ella tá eitt nýtt fiskiár byrjar. Eg skal ikki siga, hvør skipanin er hin rætta, men vit mugu koma burtur frá verandi støðu, har útgangsstøðan er, hvussu nógvan pening landskassin skal hava frá vinnuni til [...] uppboðssøluprísirnar. Fiskivinnan má fáa eina líknandi skipan, sum alivinnan hevur fingið. Tá tað gongur gott í vinnuni – prísirnir eru góðir og kvoturnar eru høgar - so kann landið fáa lutfalsliga meira
ov tíðliga at siga, um nýggjur sáttmáli spyrst burtur úr, leggur hann aftrat. Nýggj beding Arbeiðið við at byggja nýggja beding á Skála Skipasmiðju gongur sína gongd. Hetta er eitt stórarbeiði, sum væntandi [...] um seinna nýbygningin varð undirskrivaður í matarhøllinia skipasmiðjuni. Tá varð eitt sindur gjørt burtur úr, at Thor-menninir, sum sigast at vera góðir fullveldismenn, vildu hava yvirtøkudagin at verða [...] Hann sigur, at flestu handverkarar, sum einaferð hava verið á Skála, koma oftast aftur, tá ið tíðin gongur, og teir sambært skipanini kunnu koma aftur higar. - Vit eru stak væl nøgdir við hesar menn og tað
Ivist í, um fólk yvirhøvur eru greið um, hvat gongur fyri seg í løtuni í føroyskum politikki.? ?Samgongan og landsstýrismenn, oysa illa fyrireikað og óviðgjørd mál niðan í tingið. Mál, sum tilsamana kosta [...] ikki, sum at øllum stendur hetta greitt: ?- Sambært stýrisskipanarlógini detta øll tingmál burtur, tá val er skrivað út. Eftir tað er bert talan um eitt sonevnt “forrætningslandsstýri”, sum ikki [...] kann taka politiskar avgerðir.?- Og val skal skrivast út í seinasta lagi 8. desember í ár. Tá gongur tað skeiðið út, sum hetta Løgtingið fekk heimildir at taka avgerðir í.?- Tí hava vit bert