(17. Helgi L. PETERSEN, 5/0, NSÍ, 79.), 7. Rógvi JACOBSEN, 22/3, HB ? 9. Christian Høgni JACOBSEN 18/2 Vejle BK, Andrew AV FLØTUM 10/1 HB (12. Hjalgrím ELTTØR, 9/0, KÍ, 57.) Á beinkinum uttan at verða skiftir [...] Stoke City, 2. Ólafur Ørn BJARNASON, 12/0, Grindavík, 7. Hermann HREIÐARSSON, 50/3, Charlton, 3. Arnar Tór VIÐARSSON, 27/0, Lokeren ? 10. Tórður GUÐJÓNSSON, 47/12, VfL Bochum, 4. Jóhannes K. GUÐJÓNSSON [...] Føroyar?Ísland 1?2 (0?1) EM undankapping í bólki 5 mikudagin 20. august 2003, kl. 19.10 á Tórsvølli Dómarakvartett úr Spania: Eduardo GONZALES ITURALDE, Alonso R. GUERRERO, Villate C. LOPEZ og Omar J.

B36 8 5 0 3 11 9 15 HB 8 3 3 2 13 10 12 TB 8 2 2 4 7 16 8 EB/S 8 2 0 6 9 13 6 ÍF 8 1 1 6 8 19 4 AB 8 1 0 7 9 22 3 Fyrru hálvfinalurnar í kappingini um løgmanssteypið Mikudagin 8. mai HB - KÍ Hósdagin 9. mai [...] seinnu árini verið HB, B36, NSÍ, Víkingur og KÍ. Higartil í ár hevur Skála av álvara bjóðað av, og skálamenn hava blandað seg í stríðið um fremsta plássið og vunnið bæði á NSÍ og HB. Í dag hevði Skála [...] eru NSÍ og Víkingur. Sigurin ber við sær, at HB nú hevur tólv stig og er trý stig frá Skála og B36, sum eru eitt stig aftanfyri NSÍ og Víking. EB/Streymur - HB 0-3 (0-0) 0-1: Adrian Justinussen 61. 0-2:

gjørdist 8-3 til HB. Tað var í fyrsta dystinum 10. apríl á ovara vølli í Gundadali í Havn, at EB/Streymur megnaði at leypa hvøkk á HB við at leggja seg á odda 2-0. HB fekk tá móti dystarenda bjargað sær [...] úrslitini og málskjúttarnir í dystunum millum HB og EB/Streym hetta kappingarárið: HB-EB/Streymur 2-2 (0-1) - 10. apríl 0-1 Niklas Kruse (2.) 0-2 Niklas Kruse (51.) 1-2 Stefan Radosavljevic (74.) 2-2 Hilmar Leon [...] HB og EB/Streymur hava leikt teir tríggjar innanhýsis dystirnar hetta kappingarárið. Úrtøkan hjá HB í hesum trimum dystunum gjørdist sjey stig, og úrtøkan hjá EB/Streymi gjørdist eitt stig. Málúrtøkan

misti HB eina oddastøðu, og fekk bert javnleik, so teir standa við 12 stigum fyri tríggjar sigrar og tríggjar javnleikir, aftaná seks umfør. Liðskiparin hjá HB, Fróði Benjaminsen harmast um, at HB misti [...] misti eina tveymálsleiðslu, men hann fer ikki í panikk um tey mistu stigini, men undirstrikar, at HB er framvegis væl við í kappingini, og er við í oddinum. Súni Olsen hjá Vìkingi stórfegnast um stríðsviljan

(1-1) 0-1: sjálvmál 1-1: Dánjal á Lakjuni 1-2: Ahmed Mujdragic 1-3: Albert Adu 1-4: Albert Adu EB/Streymur-B36 1-2 (0-1) 0-1: Erlendur Magnusson 1-1: Brian Olsen 1-2: Gestur Bogason Dam 07 Vestur-Víkingur [...] Adeshina Lawal 2-4: Sølvi Vatnhamar Suðringar-HB 0-0 Støðan eftir fjúrtanda umfar Víkingur 29 stig KÍ 29 stig NSÍ 24 stig B36 20 stig Suðringar 20 stig HB 18 stig Skála 16 stig EB/Streymur 14 stig 07 Vestur [...] við vindinum ímóti. Úrslitið ber við sær, at Skála hevur vunnið tveir dystir á rað – á útivølli ímóti HB og á heimavølli ímóti NSÍ. Úrtøkan er sekstan stig, og harvið er Skála fimm stig omanfyri strikuna

NSÍ 31 2 B36 28 3 EB/S 28 4 HB 23 5 GÍ 22 6 B71 18 7 Skála 17 8 KÍ 12 9 AB 10 10 VB/S 8 1. deild menn stig 1 B68 40 2 FSV04 32 3 LÍF 25 4 ÍF 22 5 TB 18 6 NSÍ 18 7 HB 14 8 SÍ 12 9 KÍ 11 10 B36 5 Danska 1 [...] Fredericia 53 5 Frem 50 6 Kolding 49 7 Køge *) 44 8 Næstved 43 9 Herfølge 43 10 AB 33 11 Aarhus Fremad 31 12 Ølstykke 30 13 HIK 29 14 Brabrand 28 15 Thisted FC 25 16 Fremad Amager 24 Føroyskir leikarar: Gunnar [...] stig, tí felagið noyddist í gjaldssteðg Íslendska Landsbankadeildin stig 1 FH 19 2 Keflavík 14 3 Valur 12 4 Fylkir 11 5 HK 10 6 Víkingur 8 7 ÍA 8 8 Breiðablik 7 9 Fram 5 10 KR 1 Føroyskir spælarar: Símun Samuelsen

vikuskiftið mundi vera í Havn, har grannauppgerð var millum HB og B36. Tað eydnaðist B36 at vinna dystin við tveimum málum móti einum. Málið hjá HB kom í seinastu minuttunum av dystinum. Annars vunnu allir [...] og Vági máttu áskoðararnir bíða leingi eftir forloysandi málunum. Úrslitini hetta vikuskiftið: HB-B36 1-2 (0-1) VB-EB/S 1-0 (0-0) KÍ-FSV 2-0 (0-0) B71-NSÍ 0-2 (0-1) GÍ og B68 spæla útsetta dystin mikukvøldið

NSÍ og HB hava spælt teir tríggjar innanhýsis dystirnar í betrideildini hetta kappingarárið. Tað ótrúliga var, at allir tríggir dystirnir millum NSÍ og HB endaðu 3-2. HB vann tvær ferðir 3-2 og NSÍ vann [...] trimum innanhýsis dystunum gjørdist sostatt seks stig til HB og trý stig til NSÍ. Samlaða málúrtøkan í teimum trimum dystunum er 8-7 til HB. HB-NSÍ 3-2 (2-0) - 10. mars 1-0: Áki D. Samuelsen (15.) 2-0: [...] Petur Knudsen, br. (90.) NSÍ-HB 2-3 (0-1) - 2. juni 0-1: Mikkel Dahl (10.) 0-2: Sammy Skytte (55.) 1-2: Pætur Hentze (83.) 2-2: Petur Knudsen (83.) 2-3: Heðin Hansen (90.) NSÍ-HB 3-2 (1-1) - 27. august 0-1:

+35 49 2 NSÍ 15 5 6 4 29 25 +4 21 3 ÍVB 15 5 4 6 21 24 -3 19 4 HB 16 4 5 7 28 27 +1 17 5 B36 15 3 5 7 18 25 -7 14 6 EBS/Skála 16 3 1 12 12 42 -30 10 ##ms## [...] sterkasta liðið í Betri Deildini í ár. Frá fyrsta bríksli løgdu tær HB undir trýst, og málmøguleikarnir meira ella minni skolaðu innyvir HB málið so at siga allan dystin, skrivar FSF.fo. Toppskjúttin í deildini [...] fleiri av sínum møguleikum. Seinni hálvleikur var bert átta minuttir gamal, tá bólturin aftur lá í HB málinum eftir hornaspark, har Birita Ryan var seinasti KÍ-ari á bóltinum. Við trýmálsleiðsluni var

00 Mánadagin TB – HB: Aron Sofus Vest kl. 15.30 KÍ 22 20 2 0 87 6 62 Víkingur 22 15 5 2 50 20 50 HB 21 13 4 4 63 18 43 B36 22 10 9 3 43 22 39 NSÍ 23 10 5 8 44 36 35 07 Vestur 22 6 4 12 28 63 22 EB/Streymur [...] EB/Streymur 21 5 4 12 18 42 19 B68 22 5 4 13 25 57 19 ÍF 22 3 4 15 20 55 13 TB 21 0 3 18 12 71 3 [...] allir dystirnir í næstbestu deildini spældir. Í bestu deildini varð framskundaði dysturin millum TB og HB avlýstur. Orsøkin var ikki, at vindurin var ov nógvur, men at dreningin í vøllinum ikki svølgdi nógva