eigararnar - tað hevur eisini við sær útreiðslur fyri Tórshavnar Kommunu, hvørs vegakervið kemur undir størri trýst. Hvør skal gjalda fyri hetta? Borgararnir í Havn? Ella tey, sum fáa inntøkurnar av hesum privata [...] landinum, hóast ferðslan onganstaðni er so nógv sum júst í Havn. Íbindingarvegurin til nýggja tunnilin er oman fyri Hoyvíkina, har Tórshavnar Kommuna hevur gjørt alt vegakervið, sum kommunan skuldi gera [...] Skal Tórshavnar Kommunan rinda fyri, at ein privat fyritøka fær atgongd til okkara vegakervið? Um Skálafjarðartunnilin verður gjørdur sum Kári P. Højgaard og samgongan ætla, fer tað at hava við sær økta

politistøð í Havn Nógv umrøddi bankabygningurin í Húsagøtu, eru nú seldur. Tórshavnar Býráð upplýsir, at í dag hevur fíggjarnevndin hjá danska Fólkatinginum góðkent avtaluna ímillum Tórshavnar kommunu og [...] væl fyri til teirra virksemi, sigur Býráðið. Tórshavnar kommuna yvirtók bygningin frá BankNordik 31. mars í ár fyri 40 milliónir krónur. Og nú hevur Tórshavnar kommuna so selt bygningin, umframt grannaognina

treytirnar í nýggju bunkringslógini, sigur Niels Kári Nielsen av havnaskrivstovuni í Havn. Oljusperran hjá Tórshavnar Havn varð fyrstu ferð nýtt í gjár, tá eitt russiskt skip bunkraði olju umborð á ein russiskan [...] sigur Niels Kári Nielsen. Tað áliggur havnunum at tryggja bunkring av tungolju, og tí hevur Tórshavnar Havn keypt oljusperruna. - Vit brúka okkara egna bát og okkara egnu fólk at leggja oljusperruna út [...] út. Hon skal kunna brúkast allastaðni í kommununi, har tungolja verður bunkrað, tað veri seg í Havn, á Sundi ella í Kollafirði, og tí er best, at vit brúka okkara egna fólk til hetta arbeiði, sigur Niels

Føroyum, ella borgarin í Havn, fær burtur úr hesum. Tann einasti, sum fær inntøku av hesum, er Tórshavnar Havn og tær inntøkurnar kunnu bara brúkast til at byggja enn størri havn. Hon sigur annars, at Býráðið [...] borgararnir í Kollafirði, eru hoyrd, siga tey. Tey siga, at avleiðingin av hesum er uttan iva, at Tórshavnar havn aftur fer at lata dálkandi og larmandi skipaferðslu á fjørðinum. – Russiskir trolarar fara at [...] Kollafjarðarnevndin biður um hjálp. Soleiðis skriva tríggir limir í Kollafjarðarnevndini hjá Tórshavnar býráð. Tað, sum tey biðja um hjálp til, er at forða fyri at alllur tann russiski flotan í Norður

havnirnar í Suðuroynni og í Havn eisini riggast til, soleiðis at nýggja skipið skal kunna leggja at á bestan hátt. Jan Christiansen hevur fyri Sosialinum áður gjørt vart við, at Tórshavnar kommuna ikki er sinnað [...] atløgubryggju til komandi suðuroyarskipið. Hetta hevur Bjarni á Djurholm eisini sannað á fundum við Tórshavnar havn og borgarstjóran. ?Sum landsstýrismaður skal eg tryggja optimal viðurskifti fyri nýggja suðu [...] hetta arbeiðið tungt í sjónum í løtuni. Arbeiðið at gera eina nýggja atløgubryggju á eystarubryggju í Havn er met at kosta einar 30 milliónir. Harumframt skal eitt arbeiðið gerast fyri 55 mió. á Tvøroyri til

um, at stóra ferðamannaskipið Disney Magic skuldi koma til Føroya. Tað vóru Tor Shipping og Tórshavnar Havn, sum høvdu lokkað Disney Magic hendanvegin. Í vikuni frættist tó, at Disney hevur avlýst túrin [...] í einum boykotti av Føroyum. Hetta er tó ikki satt, sambært Annfinn Hjelm, vinnusamskipara á Tórshavnar Havn. Talan er als ikki um nakað boykott. Avgerðin er tikin sum liður í heildarætlanini hjá Disney [...] nakrar ítøkiligar ætlanir hjá Disney at koma aftur til Føroyar, men Annfinn Hjelm sigur, at Tórshavnar Havn altíð liggja framvið at fáa fleiri ferðamannaskip til Havnar.

hevur staðið upp á í seks ár, hevur Tórshavnar Havn nú loksins yvirtikið nýggju Skansabryggjuna. Tað hendia miðdegi í dag tá ið J&K Petersen handaði Tórshavnar Havn alla tað nýggju Skansabryggjuna. Arbeiðið [...] brimgarði, spunskai, bryggjuøki og ymsar tekniskar installatiónir. Við hesi útbyggingini hevur Tórshavnar havn fingið umleið 900 metrar av kajkanti afturat við 15 metra dýpi. Bryggjuøkið á Skansabryggjuni

klokkan 16.00 hava tvey orkestur úr Tórshavnar Musikkskúla konsert á Reinsarínum í Tórsgøtu, hesi eru Lúðrar og Skúlaorkestur Tórshavnar Musikkskúla. Orkestrini í Tórshavnar Musikkskúla hava fýra verkætlanir [...] konsert í Reinsarínum í Havn. Orkestrini hava vant eina fjølbroytta skrá, og fara at framføra eitt breitt úrval av tónleiki skrivað fyri blásiorkestur. Tað er blásilærarar Tórshavnar Musikkskúla sum venja

1700 nýggir bústaðir skulu byggjast í Tórshavnar kommunu fyri at nøkta væntaða fólkavøksturin fram til 2030. Av tí at roknað verður við at fólkatalið í Havn í miðal veksur eitt prosent um árið fram til [...] Skúlanum við Løgmannabreyt, sum Tórshavnar kommuna skipaði fyri mikukvøldið. Har varð greitt frá, at fortreytin fyri hesum vøstri er, at 150 fólk flyta til í Tórshavnar kommunu um árið. Tá verður fólkatalið [...] 9 prosentum. Fyri at røkka hesum fólkavøkstri mugu fáast til vega góðir 1700 nýggir bústaðir í Tórshavnar kommunu

skal hava fremsta prioritet, eins og virksemið á skipasmiðjuni skal hava tað. Tí eingin Havn uttan Tórshavnar havn. Kári Johansen býráðslimur, listi K [...] friði og náðum uttan at skula risikera, at trukkar koma koyrandi eftir senuni í tíð og ótíð. Tórshavnar havn er eitt kongadømi um, hvussu væl ið vinnulív og felagslív kunnu virka saman Allan vegin fram