væntandi verður byrjað í september, sigur Arni Brattaberg. Tað eru Arni Brattaberg og Rakul Borg, ið standa á odda fyri verkætlanini. Tey reka frammanundan handil í Vági og eru limir í Merco. Hvussu verður [...] Arni Brattaberg og onnur eru ú farin undir stóran handilsbygning í miðbýnum í Vági. Í løtuni verður grivið út fyri bygninginum. Torg Niðara hæddin verður 720 fermetrar og harav verða 600 fermetrar settir [...] Byggilioyvið verður væntandi fyri á fundi, tá býráðið í Vági í næstum hevur fund, - Málið er, at liðugt er á jóansøku komandi ár, men kanska verður tað longu í vár, tí tað tekur einar 8 til 9 mánaðir at byggja

eru fríir at brúka í undirvísingini og ein fløga við upplesturi, har allur teksturin í bókini Mandy at home hoyrist. Sostatt kann allir teksturin leggjast í fløguspælaran, heima ella í bilinum, og upplivast [...] við ABBA kom á marknaðin við skúlaársbyrjan í 1982, vóru tað serliga Dire Straits, ið gjørdu fløguna kenda. Tað var við útgávuni Brothers in arms (1985). Í Bretlandi eru tónleikfløgur enn mest nýtta jólagávan [...] Men kappingin er hørð. Hóast tónleikafløgan enn er keldan, brúka flestu ungu í dag iPod og MP3 spælarar. Fyrstu 6 mánaðirnar í ár er bretska fløgusølan minka 10%. Samstundis er tónleikasølan av netstøðum

annað automatiseringina. Í hesum sambandi búðu tey eitt ár í Stockholm, har Trygvi fekk setti seg inn í nýggju tøknina. Í sambandi við automatiseringina í Klaksvík búðu tey har í eitt hálvt ár. Alt hetta [...] fýra á apotekinum í senn. Apotekarin fyrstu tíðina var Johannes Aage Juul, sum var apotekari 1934-1949. Aftaná hann var tað Dávur Magnussen. Hetta var, tá ið Apotekið var í miðbýnum. Í Havn rann saman millum [...] lívstykki. Vit eru komin at kennast í føðingardøgum hjá hennara ættarfólki. Sylvia er sera ættarkær, og hon kemur í hvønn føðingardag, tá ið tað liggur. Hon er so positiv, altíð í góðum lag, og hon dugur væl at

Tríggir dystir í bestu kvinnudeildini í føroyskum fótbólti skuldu vera á skránni um vikuskiftið. Men tá alt kom til stykkis, so vóru bert tveir dystir spældir, tí at NSÍ, sum skuldi spæla ímóti KÍ í Klaksvík [...] tó ikki endaði við málið. Miðskeiðis í hálvleikinum bleiv Rakul Magnussen hjá EB/Streymi brádliga púra leys, men hon rakti mitt á málmannin, og so stóð enn á jøvnum. Í seinna hálvleiki vóru rollurnar umbýttar [...] kappingini. Tískil bleiv ein dystur spældur í Gøtu, har B36 var á vitjan, meðan seinni dysturin var á Argjum, har AB tók ímóti EB/Streymi. B36 vann torføran útidyst Í hesum kappingarárinum hava tað verið B36

FM-kapping í uttandura bogaskjóting á Svangaskarði. Hóast nakað av regni var, so vóru líkindini hampuliga góð. Og í øllum førum má sigast, at skjótingin var framúr seinasta partin av kappingini. Recurve Í bólkinum [...] stig millum tey 57-56, og í seinnu hálvu bleiv úrslitið 55-53 og vann Jógvan dystin 112-109. Í hinum dystinum møttust Per og Schandorff og tá 6 pílar vóru skotnir var støðan 57-58, í seinnu hálvu kiksaði [...] Vágaskot, 92-58, og Jastrid M. Jensen og Eirikur í Jákupsstovu 68-86. ½-finalur: Hans Petur møtti Anniku og skjeyt Hans Petur væl hetta umfarið og vann trygt 101-66. Í hinum dystinum vann Absalon á Eiriki við

er vælkomst í Royndarhúsinum í Nólsoy. Leygardagin 29. sept. kl. 11.00 giftast í Elim í Søldarfirði Jytta Sundstein Olsen, Søldarfjørður og Poul Johannes Nielsen, Saltangará. Veitslan verður í bygdarhúsinum [...] Hvalba, silvurbrúðleyp, dagurin verður hildin tann 27. oktober í skúlahøllini í Trongisvági kl 19:00. Tey í vilja gleða okkum við at koma í brúðleyp, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf 375032 ella [...] giftast í Nøvling kirkju í Aalborg, Súsanna Sømark, Skálavík og Kim Christensen, Aalborg. Veitslan verður fyri innbodnum í felagshúsinum á Næssundvej 50. Leygardagin 13. okt. kl. 15.00 giftast í Vágs kirkju

Nú er skráin til OD-tiltakið í Posthúskjallaranum í kvøld kl. 19 almannakunngjørd. 19.00 - Dyrnar lata upp 19.30 - Dansandi Trælir (dansur) 20.15 - Òluva Dam (tónleikur) 20.30 - Annika Vang (tónleikur) [...] og listafólkini 22.40 - K´ n Dad (Karin Jóansdóttir og Jóan Petur Andreassen - tónleikur) 23.00 - Rakul og Djóni (tónleikur) 23.30 - Sigga Maria (yrkingaupplesnaður) 23.45 - Bjørk Maria Olsen (yrkingau [...] køkur og mangt annað gott. Atgongumerki kosta bert 30 kr og allur peningurin fer til hjálpararbeiðið í Bolivia.

Hvalba, silvurbrúðleyp, dagurin verður hildin tann 27. oktober í skúlahøllini í Trongisvági kl 19:00. Tey í vilja gleða okkum við at koma í brúðleyp, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf 375032 ella [...] Viðargøta 17. Dagurin hildin í Starvsmannafelagshúsinum. Tóki Berg Mikkelsen, Í Svanga 2 Kjartan Torbensson, oman Mattalág 1 Dánjal Nordenskjold Vilhelm, Argjavegur 28 Konfirmantar í Christianskirkjuni sunnudagin [...] fyllir Ása Klakkstein Danielsen 65 ár, og 27. mai fylti Richard Danielsen 70 ár. Opið hús verður í Siloa í Fuglafirði 13. oktober frá kl. 16. Øll eru vælkomin. 60 ár Týsdagin 9. oktober fylli Ólavur Niclasen

eikarum. Dystirnir vera 24. og 25. novembur, og verða teir væntandi leiktir í hallunum í Kollafirði og í Klaksvík. Føroyski hópurin sær soleiðis út: Ninna K. Hansen, StÍF Rebekka Justinussen, StÍF Anja [...] Føroyska kvinnulandsliðið í hondbólti skal spæla tveir landsdystir ímóti Íslandi komandi mánaða. Talan er um dystir ímóti einum íslendskum landsliði, samansett av B-landsliðsleikarum og U19-landsliðsleikarum [...] Anja Heinadóttir, Neistin Unn Kragesteen, Neistin Fríða Petersen, Neistin Rakul Augustinussen, Neistin Joan M. Djordevic, Stjørnan Durita Christophersen, Stjørnan Una Olsen, Stjørnan Nikolina Eyðbjørnsdóttir

til eitt satt brak í Sunset-kappingini hjá kvinnum, tá Neistin tók ímóti Stjørnuni í høllini á hálsi sunnudagin. Undan dystinum høvdu bæði Neistin og Stjørnan vunnið allar sínar dystir í bestu kvinnudeilidini [...] fingu liðini nevniliga 11 mál í part, so tá dómarin bríkslaði fyri seinastu ferð, vísti talvan 18-28 til Stjørnuna. Við sigrinum eru kvinnurnar úr Klaksvík enn ósigraðar í bestu deildini, meðan Neistin [...] kappast um fremstu plássini tey bæði síðstu árini. Stjørnan leyp avstað Sjálvt um nógv helst høvdu bíðað í spenningi eftir júst hesum dystinum, so gekk tó ikki long tíð, fyrrenn spenningurin var at kalla burtur