møguleikan fyri at keypa ella byggja nýtt skip. Smyril Line hevði eitt yvirskot uppá 15,5 mill. kr. í 97. Umleið 200 fólk starvast hjá fyritøkuni og er Smyril Line tí eitt av teimum størstu arbeiðsplássunum [...] Norrøna fer at sigla alt árið millum Føroyar og umheimin eftir hesa fyrstu royndina sigur stjórin í Smyril Line, Óli Hammer. Hann tekur harvið undir við ynkjunum hjá Eivindi í Gongini og teimum mongu, sum vilja [...] at tað hevur gingið væl. Hann sigur seg hava møtt mongum ferðandi, sum hava verið fegin um, at Smyril Line hevur tikið stig til vetrarsigling eisini. Summarsigling longd Summarsiglingin hjá Norrønu verður

Beint eftir nýggjár ? 10. januar 2004 ? tekur Smyril Line Ísland upp í vetrarferðaætlanina hjá Norrönu, og harvið eru øll londini á summarrutuni hjá Smyril Line við í vetrarferðaætlanini. Broytingin hevur [...] árið, og harumframt verður okkara farmaleið til Íslands meira støðug, sigur Óli Hammar, stjóri í Smyril Line. Tveir dagar í Íslandi Tá nýggja vetrarferðaætlanin hjá Norrönu verður sett í gildi, ber til at [...] Hanstholm hóskvøld kl. 20.30. Norðmenn fáa eitt serligt ferðatilboð í nýggju vetrarferðaætlanini hjá Smyril Line, tí nú verður møguligt at fara stuttar vikuskiftistúrar úr Bergen til Hanstholm. Farið verður úr

einaferð um vikuna, greiðir Peter S. Holm, stjóri á Smril Line, frá. Satsa uppá farmin Broytingirnar í siglingarætlanini skulu eftir æltan geva Smyril Line meira burturúr farmasiglingini. - Vit fara nú at satsa [...] Innspræning frá landinum og Framtaksgrunninum er í sjálvum sær ikki nóg mikið til at bjarga Smyril Line. Víðgongdar broytingar verða gjørdar í siglingarætlanini hjá Norrønu, og nú verður bert fokuserað [...] einsamallar eiga at fáa tølini á botnlinjuni at verða svørt aftur, sigur Peter S. Holm, stjóri í Smyril Line. Bíligari ferðaseðlar Framyvir verður nú satsað meira uppá farleiðina til Danmarkar, og hetta er

uttanlands at røkja siglingina, meðan Smyril hevur verið til eftirlit, men hesaferð var so avtala gjørd við Smyril LIne. Seinast Smyril var í dokk var í 2010. Nýggi Smyril fór í sigling um Suðuroyarfjørð síðst [...] vikurnar, Norrøna sigldi fyri Smyril til Suðuroynna, ferðaðust 15.749 fólk við skipinum. Talið av persónumbilum var 4.556, meðan talið av øðrum stórum akførum var 798. Smyril fór í dokk til eftrirlit, sum [...] síðst í 2005. Norrøna fór í sigling um Suðuroyarfjørð 18. februar. Smyril kom aftur í sigling sunnudagin 10. mars.

so vóru vit í tí støðuni nú. Vanlukka fyri Atlantsflog og Smyril Line Fyri Atlantsflog og Smyril Line hevði hetta verið ein vanlukka. Smyril Line roknar við at skula brúka millum 4 og 6 tímar longri í hvørjari [...] Høvdu bara fimm av teimum, sum henda dagin trýstu á nei knøttin ístaðin atkvøtt ja, so høvdu Smyril Line og Atlantsflog havt ein ovurstóran trupulleika frá 1. januar 2015. Schengen økið Tá vit flyta okkum [...] avgreiða. Eisini tað kostar pengar, sum ferðafólkini í seinasta enda mugu gjalda. Felags fyri bæði Smyril Line og Atlantsflog er eisini, at fysisku karmarnir til at avgreiða eitt tílíkt eftirlitið eru ikki

annað enn til koronu-kanningar. Eftir avtaluni við Smyril Line er tað ein lækni, sum hevur ábyrgdina av kanningunum, sum ein kanningarstova ger. Smyril Line skal tryggja sær, at kanningarstovan ikki kann knýta [...] koma við Norrønu, ikki hava koronu, tryggjar Smyril Line sær, at kanningarnar verða burturbeindar. Men verður korona staðfest hjá ferðafólki, tryggjar Smyril Line, at Landslæknin í Føroyum fær boð beinanvegin [...] sum Sjúkrahúsverkið hevur ábyrgdina av, hevur Heilsumálaráðið gjørt avtalu við Thetis og Smyril Line um at kanna øll ferðafólk, sum koma til Føroya. Eftir avtaluni við Thetis, er tað Deildin fyri

útlitini hjá Smyril Line eru góð. Felagið arbeiðir við framhaldandi rakstrarsparingum, og nógv verður gjørt við at økja søluna av ferðaseðlum, sigur Rúni Vang Poulsen. Fyrst í árinum gjørdi Smyril Line eitt [...] nøktandi, sigur Rúni Vang Poulsen. Tað er serliga á danska og norðureuropeiska marknaðinum, at Smyril Line satsar upp á at økja um søluna. - Serliga Týskland er áhugavert, og tí miða vit í stóran mun eftir [...] ár, sigur Rúni Vang Poulsen. Sær ljósari út Tá tað snýr seg um framtíðina, sær ljósari út hjá Smyril Line. Í november í gjør varð kapitalgrundarlagið hjá felagnum betrað við 40 milliónum krónum, og samstundis

tikin av, er ongin ivi um at tað verður ein stórur missur hjá Atlantsflogi og Smyril Line. Petur Holm, stjóri í Smyril Line, skilur ikki ætlanina, sum vit umrøða í hinari greinini er á síðuni um at avmarkað [...] Atlantsflog og Smyril Line tilsamans fáa ein inntøkumiss upp á 12 milliónir og tað fer at gera fyritøkuna so mikið tyngri at gera. Hann sigur, at hetta kemur serliga illa við hjá Smyril Line, sum er mitt [...] verður tollfría sølan avmarkað, er lítið at ivast í, at ein stórur partur av tí, sum Atlantsflog og Smyril Line fáa minni í kassan, verður ført víðari yvir á ferðafólkið. Hinvegin skilir hann ikki, hví vit skulu

hjá býráðnum. Nýggja Tjóðleikhúsið skal byggjast akkurát har, sum farstøðin hjá Norrønu og Smyril, er. Smyril Line skal byggj nýggja farstøð til Norrønu úti á molanum, so tann trupulleikin er loystur. Men [...] siga, men hann sigur, at ein møguleiki er at Smyril eisini sleppur at brúka fartstøðina hjá Smyril Line, men ber tað ikki til, verður ein onnur loysn funnin. So tá ið tey eru klár við Tjóðleikhúsinum, og [...] s bygt fyrr, enn Smyril hevur fingið eitt nýtt pláss. Kári Johansen sissar eisini fólk, tí hann vissar fyri, at tá ið tjóðleikhúsið verður bygt, finna tey eitt annað pláss til Smyril. Tórshavnar Havn hevur

Check-in til Edinburgh byrjar á skrivstovuni hjá Smyril Line mánamorgum kl. 08:00 og heitt verður á ferðafólk um at verða á keiini seinast kl. 19:00, sigur Smyril Line. [...] beinleiðis aftur til Tórshavn kl. 10:00. Norrøna er aftur á Havnini mánakvøldið 24. nov kl. 18:00. Smyrilm Line sigur,k at hetta merkir, at jólatúrin til Edinburgh verður 12 tímar seinkaður. Siglt verður tískil