Bæði í Grønlandi og heima í Føroyum verður í hesum døgum nógv tosað um sjálvberandi búskap og sjálvstýri. Seti mær ofta spurningin, hvussu tað ber til, at tvey lond, sum Grønland og Føroyar, bæði í rík [...] orku, ið útlit eru fyri. Fyri at náa hesum verður mett, at ríkisveitingin er ein mennandi partur. Tá tilfeingið í undirgrundini fer at kasta pening av sær til grønlendska samfelagið, skal blokkurin minka [...] Vælkomnar nýggjar vinnur. Brúkið ikki tíð og orku uppá spekulatiónsvinnur, stýrdar av fjølmiðlunum. Hvør minnist ikki 2000 problematikkin. Og ikki at gloyma hjartaknúsaran í Statinum Al Gore, nú situr hann

greinast út í æsir. Tað sigur Heðin Mortensen, tingmaður fyri Javnaðarflokkin. Hann er eisini býráðslimur í Havn fyri Javnaðarflokkin og nú vil hann hava Helga Abrahamsen, sum er landsstýrismaður í kommunumálum [...] um eitt mál, sum rættiligt rok stóðst av í býráðnum fyri jól. Og tað skal landsstýrismaðurin greiða alment frá í næstum. Talan var um Gunvør Balle, býráðslim fyri Tjóðveldi, sum bað um farloyvi frá býráðnum [...] Býráðslimirnir fyri javnaðarflokkin og Sambandsflokkin, mótmæltu hesum harðliga, tí teir søgdu, at tað hevur altíð verið siðvenja í Tórshavnar Býráð, at fer býráðslimur í farloyvi, skal hann vera burtur

stuðul áðrenn finaluna, og Jógvan skal eisini syngja fyri fólk. Móttøkan verður filmað og skal brúkast í finalusendingini. Lagt verður tó afturat, at kemur Jógvan ikki í finaluna, verður einki tiltak. [...] dið skal fuglfirðingurin Jógvan Joensen enn einaferð syngja í X Factor kappingini í Danmark. Hesaferð er talan um hálvfinalu, har tríggir av teimum fýra luttakarunum, sum veljast út til finaluna í næstu

Hvannasundi 29 mars, 67 ára gamal. Í hesum sambandi skipar eisini Føroyska Sjómansmissiónin fyri minningarhaldi á Vinnuháskúlanum í Nóatúni í Havn, klokkan 14 í morgin. Av tí at løgmaður er burturstaddur, verður [...] Í morgin er fyrsti november. Tað er samstundis allahalgannadagur og minningardagur teirra sjólætnu. Í hesum sambandi verða minningarhald kring landið, bæði í kirkjum og við minnisvarðar, sum eru í nógvum [...] Føroyum, og skal hava latið lív í sínum yrki á sjónum, av sjúku ella vanlukku. Og á sjónum merkir, at tað skal vera á skipi, á báti, ella á øðrum vinnustaði á sjónum, ella í sjónum, segði Jógvan Fríðriksson

Fyri fyrstu ferð síðanin 1958 er Italia ikki við í HM. Italskir fótbóltsfjepparar hava il við at skilja, at landslið teirra ikki skal við til eitt endaspæl, eftir at Svøríki vann tilsamans 1-0 í playo [...] playoff-dystunum. Trýstið á pílin á myndini fyri at síggja video frá AFP/RITZAU.

betala tað? ­ Tað skal ikki skilja okkum. Vil ongin annar betala pullartin, fer kommunan at betala hann - sum kommunan altíð er von til at betala samferðsluútreiðslur fyri landið. Tað skal ikki blíva eitt stríðsmál [...] Norrønu koma suður at hyggja eftir umstøðunum á Drelnesi fyri at finna útav, hvussu trupulleikin at binda Norrønu, skal loysast, og um nbakað skal gerast í tí sambandinum. Páll Vang sigur, at møguliga verður [...] landsstýrismannin í samferðslumálum, sum er sjálvur Edmund Joensen, at stinga fingurin í jørðina og at hugsa seg um einaferð afturat. Og síðani hevur hann lovað, at Dúgvan verður ikki avloysaraskip hja

vndini, fyri Helen Dam á Neystabø. Jákup Olsen er ikki so fegin um at tosa um hetta, áður enn at málið hevur verið viðgjørt í tinginum. Ikki fyri ES-limaskapi - Hvønn politkk hevur KrF ført í sambandi [...] Hóast tinglimir fyri okkum hava sagt, at teir ikki kunnu upplýsa hvussu teir hava hugsað sær at býta nevndarsessirnir, so er líkt til, at Jákup Olsen, tingmaður fyri KrF, skal vera formaður í uttanlandsnevndini [...] at um føroyingar ikki kunnu fáa semju við bretar, so skal málið leggjast fyri dómstólin í Haag.

oljunýtslan ikki skal vaksa. Skal oljunýtslan minka, má nógv meira gerast. (Her skal tó sigast, at myllurnar í Suðuroy eru ikki komnar upp í fulla framleiðslu enn). Um fá ár skal ein stórur partur av húsunum [...] kostar 66 oyru fyri hvønn kWh (bara sjálv oljan), meðan nýggju vindmyllurnar skulu selja streymin til SEV fyri 22 oyru fyri hvønn kWh. Tá allar tríggjar vindmyllulundirnar eru farnar í gongd verður vi [...] hendir nakað á økinum. Bara í hesum árinum skulu tvær stórar vindmyllulundir setast upp, og ein triðja kemur um ikki so langa tíð. Hetta fer at minka um oljunýtsluna, og fyri elprísin hevur hetta eisini

mítt ynski, at Tórshavnar komuna skal verða besta kommunan fyri øll, bæði ung og gomul. Trivnaðurin skal verða í hásæti, og tað skal framhaldandi verða gott at búgva í Tórshavnar kommunu. Eg vóni at eg [...] at stilla upp fyri fólkaflokkin í Tórshavn. Grundin til at eg velji at stilla upp, er tí eg ynski at gera mun. Eg vil gera mítt besta fyri at verða eitt gott umboð fyri allar borgarar í Tórshavnar kommunu [...] Arbeiði uppá Tórshavnar havn skal gerðast liðugt - Vinnugrundstykkir skulu útvegast - Stóratjørn verkætlanin skal í gongd sum skjótast - Eldraøkið skal framhaldandi mennast og betrast í allari kommununi - Allur

eg eri fyri, at fólk verða forfylgd. Tað eri eg als ikki. Fólk eiga ikki at verða forfylgd, og tá ið onkur fremur harðskap á ein annan, so skal brotsmaðurin revsast fyri tað. Gerhard er greiður í síni støðu [...] støðu, og hann er ikki at vika, hóast nógvir av hansara flokksmonnum ikki hava somu støðu sum hann. - Løgmaður má sjálvur um tað, sum hann hevur skrivað. Vit báðir eru als ikki samdir í hesum málinum, og [...] teir ikki kunnu verja tey samkyndu. - Tey eru vard av harðskapslógini eins og øll onnur. Tað er ikki loyvi at leypa á fólk, og um onkur ger tað, so skal løgreglan taka viðkomandi. Gerhard roknar ikki við