ordiliga væl ímóti mær, og eg kendi meg ordiliga vælkomnan í fel­agið. Fólkini í leiðsluni og fjepp­arar tóku eisini ótrúliga væl ímóti mær. Tað hev­ur havt stóran týdning fyri meg, at ein hevur kent seg væl í [...] vit tosa við hann: – Tað hevur eftir mínum tykki gingið væl hjá mær higartil. Eg slapp ikki at royna meg í einum fótbóltsdysti, fyrr enn fimm vikur vóru farn­ar, sjálvt um talan eisini varð um venjingardystir [...] Føroyum. Talan var eisini um harðar kondi­sjóns­venjingar, og tá eg sam­stundis ikki slapp at royna meg í dysti fyrstu tíðina, so gjørdist tað rætt­iliga tungt. Íslendsku reglur­nar eru soleiðis, at út­lendsku

morgen til aften. Om vint­eren med at spinde, strikke og meget andet. Kreaturerne skulle passes, og det var en stor glæde for svigerfar, der holdt så meget af dyrene. Om sommeren var der frygteligt med arbejde [...] arbejde. Om efteråret kom så slagtetiden, da var der også meget travlt. Der blev også fisket en del, når der var lejlighed til det. Det var fuldt af al slags gode spiselige ting, men de kom ikke sovende til [...] han også helt munter. Han var et udpræget hjerte­menneske, når vi var der med børnene, så var han meget bedrøvet, når vi rejste og havde altid tårer i øjnene. Svigermor kunne bedre beherske sig. Der var

viðganga, at slíkar søgur sjálvandi eru sagdar fyrr, men tað ger bara avbjóðingina tess størri. - Fyri meg veldst tað ikki so nógv um, hvørja søgu tú sigur, men um mátan, tú sigur hana. Tað er tað, sum er so [...] halda á at heilavaska seg sjálvan og hyggjaran: ”Hon er eitt tað besta, sum nakrantíð er hent fyri meg .... Tað er akkurát, sum at eg og Sára hava eitt serligt band, sum knýtir okkum saman” Andstygd og [...] Andrias Høgenni at skapa eitt provokerandi bland av andstygd og samkenslu fyri sníkjaranum. - Lat meg skunda mær at siga, at eg taki fullkomiliga frástøðu frá tí, sum hann ger móti endanum í filminum.

honum verliga í gongd. - Eftir skeiðið mentist eg munandi og fekk nýggjan íblástur, - ja, eg føldi meg simpelthen tilreiðar at fullføra spennandi ætlanina, ið hevði ligið alt og leingi í skuffuni, sigur [...] ni”. - Tað tók sína tíð, men tá hugskotið umsíðir gjørdist veruleiki, var tað ótrúliga stórt fyri meg, sigur ungi íverksetarin við Sosialin. Eg forðaði Tað var longu fyri eini tveimum árum síðani at Evald [...] Rana Nolsøe í Íverksetarahúsinum. Hesin dámdi ætlanina beinanvegin. - Ja, Rani segði beinleiðis við meg: “Altso, Evald. Hvat bíðar tú eftir? Hetta er simpelthen perfekt! Far í gongd beinanvegin!”, greiðir

orku. - Happingin byrjaði tá eg flutti oman í Ósáskúlan at ganga í fjóðra flokki. Í byrjanini østi eg meg upp, og tað gjørdi tað bara verri. So royndi eg at bara lata sum luft, og tað hjálpti eitt lítið sindur [...] teir virkaðu slógv, og har tað ikki luktaði for væl. Og sjálvt um eg í skúlanum royndi at bara seta meg í ein krók fyri at fáa frið, nyttaði tað einki. Teir komu yvir til mín alíkavæl, sigur Jóan Edvard [...] at vit vóru byrjaði í framhaldsdeildini, hildu tveir dreingir mær, meðan ein triðji sló og sparkaði meg í síðuna. Ta ferðina breyt eg tvey riv. Tað einasta lærararnir gjørdu var at steðga tí, og revsa teir

segði við meg, áðrenn vit komu, at eg mátti ansa serliga væl eftir, hvat eg gjørdi og segði. Sum tilflytari mást tú alla tíðina ansa eftir, hvørja fatan onnur hava av tær. Um børn argaðu meg og høvdu hug [...] hug at berjast, var eg noyddur at royna ikki at siga nakað, at lata sum onki og bíta tað í meg. Ímyndaði sær sól og strendur Aljosa Sarcevic var 13 ára gamal, tá hann flutti til Føroya. Pápin hevði tá [...] mær eisini við bara at tosa føroyskt. Og eftir trimum mánaðum dugdi eg føroyskt nóg væl til at klára meg. Ongan útlongsul Í dag stendur ungi runavíkingurin á gáttini til eitt nýtt kapitul. Hann hevur søkt

gerning sum sóknarprestur!« »Eg má viðganga, at eftir at Bjarni Bæk hevur koyrt meg niður í sand og øsku, og hevur ákært meg fyri embætismisnýtslu, havi eg ikki fingið blund í eyguni! Klokkan er 5:00 og [...] finni meg ikki longur í forfylgunum, ið Bjarni Bæk nú í skjótt trý ár hevur ført ímóti mær! Og tí vóni eg, at tygum, sum biskupur, kunnu seta hann uppá pláss! So at hann ikki órógvar og ?generar? meg meira

eksisterar? ella: hvussu kann eg trúgva á Guð uttan at kenna hann? Hjá mær hendi tað soleiðis: Eg helt meg trúgva á Jesus, tí eg visti at hann var til (eg roknaði við tí). Mín moralski yvirbevísningur var sera [...] eitt sindur afturat. Eg drakk nógv hvørja ferð, til eg datt av. Eg fekk at vita frá folki, sum kendu meg, at eg var ógvuliga fittur at vera saman við, tá ið eg var fullur, eg bleiv ikki voldligur og gjørdi [...] orkaði næstan einki. Morgunin eftir, tá ið eg vaknaði, hevði eg øgiliga ringa samvitsku. Eg meldaði meg sum lim í Bláa krossi og gav lyfti um, at ikki røra alkohol. Komin við í Bláa kross byrjaði eg at koma

ng af fisk og offentlig virksomhed.    Der skal altså ikke så megen fantasi til at ihukomme sagen om Bøje-Nielsen: Det er nu engang meget svært at være solvent, hvis overmagten definerer dig insolvent [...] hvilken kendskab offentligheden har til disse midler.    Vi kan konstatere, at han ikke har brugt meget af sin tid til at uddybe offentlighedens forståelse af denne viden.    Derimod har han udvist væsentlig [...] løssluppenhed og ansvarsløshed, som politikere og presse både på Færøerne og i Danmark har brugt megen tid, mange resoucer på at beskrive og udpensle med farverige billeder af trawlere, havne, tuneller

persónsfornøvn eru hann og tey. Eg føli meg ikki beinleiðis sum ein mann ella kvinnu. Eg havi altíð følt meg eitt sindur ímillum. Eg hoyri ofta fólk tosa um meg og mín bólk sum: "also er man so eitt tað [...] rætt til. Eg fari til arbeiðis sum øll onnur, eg betali mín skatt sum øll onnur, og eg havi glett meg til Ólavsøkuna sum øll onnur, eg eri ein borgari sum øll onnur. Hóast eg fái virðing frá mínum nærmastu