vitjanin í Føroyum, men Sjónvarpið var ikki krúnprinsaparinum á Viðareiði. ? Skráin hjá teimum kongligu er so hektisk, at vit í nøkrum førum verða vit noydd at velja, hvat vit kunnu taka upp. Í Norðoyggjum [...] hesum. ? Vit høvdu roknað við, at vit fóru at síggja okkurt aftur í føroyska sjónvarpinum, men Sjónvarpið var als ikki til staðar. Fólk í bygdini eru øgiliga skuffað av tí ? og serliga børnini, sigur Árni [...] Norðoyggjum fóru tey kongligu í hvør sín ætt, og har kláraðu vit heilt einfalt ikki at dekka alt, sigur Ivan Niclasen, leiðari fyri mentanardeildina í Sjónvarpinum. ? Eg skilji væl, at fólk á Viðareiði eru skuffað

Dalsgard. Ætlanin er m.a. at skipa fyri vitjanarferðum til nakrar av teimum verkætlanunum sum eru í gongd í Føroyum í løtuni og fáa frágreiðing um hesar, her dentur verður lagdur á leiðsluliga partin av verkætlanini [...] skipað nevnd og er farið undir at gera virkisætlan fyri tiltøk, ið felagið ætlar at fyriskipa í summar og í heyst. Í nývaldu nevndini sita Árni Jakobsen, formaður, Suni Christiansen, næstformaður, Kári Dal [...] else (DPL), og er ætlanin hjá føroyska felagnum eisini at kunna um tiltøk, sum limir kunnu luttaka í uttanlands, umframt at kunna um møguleikan at gerast IPMA-sertifiseraður, sum alttjóða viðurkendur

sum heldur áfram í eitt hálvt ár. Um tað vísir seg, at tiltakið verður væleydnað, so er ætlanin at víðka virksemið og veita ókeypis kalt vatn til øll skúlabørn í Føroyum. Átta skúlar eru í Tórshavnar Kommunu [...] peikifingur, sigur Bjarta Vilhelmsen. Bjarta er limur í Fyribyrgingarráðnum, sum stendur aftanfyri stóra vatntiltakið í høvuðsstaðnum. - Allir skúlar í Tórshavnar Kommunu hava fingið vatnautomatir frá Fy [...] Tí børn elska vatn. Tað skal bara vera kalt og ikki úr vatnhananum, sigur Bjarta Vilhelmsen, limur í Fyribyrgingarráðnum. Kanningar hava víst, at tá børn hava dagliga atgongd til kalt vatn, so minkar nýtslan

er Sagex, hvør stjóri er Terje Hagevang, sum í fleiri ár var jarðfrøðiligi oddamaðurin hjá Saga í Føroyum. Terje Hagevang ivast ikki í, at olja verður funnin í Gullhorninum og fylgir hann við spenningini [...] kanningin eystan fyri Føroyar í løtuni eitt gott prógv um. InSeis skjýtur í løtuni seismikk eystur úr Nólsoyarbanka ella væl norðan fyri verandi økið, har tað verður borað í løtuni. Hetta eru so eisini øki [...] úrslitini av hesum kanningum til næstu útbjóðingina á føroyska landgrunninum, sum kanska longu verður í 2003.

verið í Skotlandi við tí hvíta fiskinum, og afturkomnir landaðu teir upsan í Føroyum. Ein fittur partur av veiðini hjá bátunum var hýsa, sum hevur góðan prís í Skotlandi. Vesturbúgvin landaði í Vestmanna [...] tilsamans. Samanhangandi Hóast minni fiskur er komin uppá land í hesi vikuni, tí flestu skipini vóru inni í síðstu viku, hevur fiskaarbeiðið á virkjunum í Sandoynni tó verið rímiliga samanhangandi. Magnus Jespersen [...] týsdagin arbeiddu tey hálvan dag. - Mikudagin kom so Rock?urin og hósdagin Eysturbúgvin, sigur hann. Í síðstu viku høvdu tey eisini eina hampiliga viku á Sandoy Seafood. Delta Seafood Spurdur, hvussu gongur

men spennandi verður at síggja, hvørja avgerð Todi fer at taka í næstu viku. Venjingin er farin í gongd, og Todi verður í øllum førum í FCK hetta hálva árið. [...] røtur í Føroyum. Nygaard sigur við danskar fjølmiðlar, at hann er sera vónbrotin at hesum, tí hann hevði vónað at koma aftur til Keypmannahavnar at spæla fótbólt. Hann hevur fingið lítið av spælitíð í Hollandi [...] givið Toda Jónsson eina tíðarfreist til mánadagin at taka eina avgerð, um hann ætlar sær at halda fram í felagnum, ella um hann fer at finna sær annað felag. Orsøkin til at Todi hevur fingið hesa tíðarfreist

Hondbóltur Norðurlendsku liðini stóðu seg væl, nú undankappingarbólkarnir í EM kappingini í manshondbólti vórðu leiktir. Finnland, sum var í okkara bólki, endaði ovast, eftir at teir eisini megnaðu at vinna seinna [...] stóðu á skránni. Eisini Noreg megnaði at vinna sín bólk í kappingini. Kappingin her var fyrst og fremst við Hvítarussland, sum eisini var á odda í bólkinum fram til næst seinasta umfarið. Her gjørdi Noreg [...] sterkur bólkurin hjá Føroyum var við seinastu undankapping. Her vóru mótstøðuliðini Rumenia, Litava og Sveis, og tey bæði seinast nevndu vunnu sínar bólkar hesaferð. Hartil megnaði Rumenia í sínum bólki at basa

verður telvað um FM á páskum og í so máta er 2000 einki undantak. Tað er tað kortini í aðrar mátar, tí í ár hevur allur talvheimurin møguleika - um internetið - at fylgja við í hvat fyriferst á Oyrarbakka [...] ber hjá svium at fylgja við í Føroyum. Tað, sum kortini er meira forkunnugt er, at ein av teimum stóru talvheimasíðunum - www.chesscenter.com - hevur víst føroyingum ans. Í tí partinum, sum eitur This [...] Talvsamband Føroya hevur nevniliga fingið samstarv við fleiri stórar talvheimasíður. Talvsambandið hevur í longri tíð havt samstarv við www.dsu.dk, sum er heimasíðan hjá danska talvsambandinum, men nú hevur

rættiliga stuttari tíð, sigur Kristian Blak, stjóri í Tutl. Hjá 3?aranum er tað fløgan við tónleikinum frá Prix Føroyum, sum hevur selt flest eintøk higartil í ár. Hendan útgáva hevur selt eini 1200 eintøk. [...] hjá Ragnari í Vík, sum eisin hevur selt fleiri enn 1000 eintøk. - Tað er hørð kapping um at selja popp- og rocktónleik, meðan tað ikki kemur so nógv út við country. Tí hevur fløgan hjá Ragnar í Vík selt nógv [...] kennir til at selja fløgur sum heitt breyð. Tutl stendur fyri 26 fløguútgávum í ár, meðan 3?arin samanlagt gevur 10 fløgur út í ár. Afturat hesum koma fløgur, sum onnur útgeva.

kunngerð um skipa- og vørugjøld fyri havnir og bryggjur í Føroyum. Upplýst verður eisini í viðmerkingunum, at galdandi kunngerð er lýst við heimild í »Lov nr. 7. af 30. januar 1875 om Udfærdigelse af reg [...] ÓLAVUR Í BEITI Í viðmerkingunum til lógaruppskotið um skipa- og vørugjøld, sigur Finnbogi Arge, landsstýrismaður sum hevur lagt uppskotið fram, at mannagongdin hevur verið soleiðis, at ynski um broytingar [...] áseta gjøldini, men ynskja at samskipa gjøldini hjá kommununum við at áseta tey í kunngerð. Hetta hevur verið mannagongdin í umleið 40 ár, verður sagt undir serligum viðmerkingum til uppskotið. Og upplýst