sigur Helgi, og sigur hann, at hetta at fríðka um um-hvørvið við onkrum, so fólk kann fáa eitt gott upplivilsi, liggar hjarta hansara nær. - Myndin til minnis um William skal standa niðan frá Niels Finsensgøtu [...] tosa um menning av lisitini, so er vert at nevna, at William Heinesen hevur havt stóran týdning fyri myndlistina, somuleiðis Janus Kamban, Hanus við Høgadalsá og Karsten Hoydal og aðrir, ið stóðu um Listafelagið [...] Fossadal er ikki í iva um, at tað hevur alstóran týdning, at vit fara væl um mentanina. -Vit liva ikki av breyði eina. Vit hava tørv fyri øðrum eisini, onkrum vøkrum at hyggja at og at hugsa um. List er kanska

stórliga um tað gitna dilemma, har kaliffurin Omar sum grundgeving fyri at brenna bókasavnið í Alexandria bar fram: 1. Um tað stendur tað sama í bókunum sum í Koranini, eru tær til onga nyttu; 2. Um tað stendur [...] Ætlanin er at skriva eina greinarøð um skaldsøgurnar hjá Williami Heinesen - og kanska um nakrar av stuttsøgunum við. Eitt bil - eitt ógvuliga stutt bil - hugsaði eg um at endurgeva úr føroysku týðingunum [...] Williams føri er tað so, at málið er eitt av føroyskum litað danskt, og hetta eyðkennið hvørvur í umseting, og hartil kemur, at minni enn so allar týðingarnar standa mát, tá ið tað snýr seg um neyvleika. Tað

skrivimaskinuni«. Hóast eg ikki kannaði eftir, so skuldi tað ikki undrað meg, um onkur hevur sitið á einum steini við síni opnu teldu á knøunum. Har vóru ið hvussu so er fólk við fartelefon, fotografiapparati [...] Menninir har áttu ein lykil til Havnina, sum ikki fanst nakra aðrastaðni. Um til ber at tosa um eitt upprunafólk í býnum, so vóru tað nettup hesir menn og teirra familjuur. Har kom eg at kenna nakrar [...] svarað, at ístaðin fyri alt hetta nasjonala snakkið, so hava føroyingar brúk fyri einum kraftigum Junghans vekkara, so teir kunnu vakna til arbeiðs um morgunin. Tað er heldur ikki til stuttleikar, at sólin

og skuldi talan verða um at steðga einum reallønarfalli, so skuldi lønarvøksturin verða meiri enn hesi 4,7 prosent. Fíggjarmálastýrið vísti hinvegin á, at prísvøksturin ikki var so høgur, sum Starvsmannafelagið [...] ásamt um at seta ein bólk at kanna prísvøksturin í føroyska samfelagnum. Gomul tøl Bólkurin, sumvar mannaður við Hermann Oskarson, Duritu Tausen og Bjarna Olsen, fekk eina uppgávu, sum ikki var so líka [...] roknað seg fram til, at prísvøksturin í føroyska samfelagnum var 2,6 prosent, og ikki 4,7 prosent. Arbeiðsbólkurin staðfestir við teimum broytingum, sum eru gjørdar, at tað er stór óviss um vektirnar í

Kyndli var so nógv tosað um, at nú hevði VÍF ein veruliga møguleika at vinna meistaraheitið framman fyri Kyndil. Ikki so nógv varð tosað um, at strandingar, sum eitt tíðarbil fyri stuttum,vóru um at missa [...] skjýtur mangt slíkt, so er tað ikki so galið. Artur harafturímóti skjeyt ikki færri enn tíggju mál, hóast mansverju, so tann parturin av verjuspælinum hjá vermenningum eydnaðist ikki so væl. Jónleif var drívmegin [...] innrásina, tí teir hvødu syrgt fyri bulmiklum duravørum, so alt fór siðiliga fram. Tað fór tað nú eisini - á áskoðaraplássunum. Tað sum var ógvusligt fór fram á vøllinum, men tær paragraffirnar kláraðu dómararnir

undir og kanska eisini eftir dyst, men at tað skal fara so vítt sum í hesum førinum er heilt burturvið. Tað einasta konkreta, nevnt hevur verið um dømingina, er, at VÍF-leikari fekk reytt kort - ein dómur [...] rokmiklari enn vanligt, var í størri mun atburðurin hjá áskoðarunum enn dømingin hjá dómarunum. Og tá so nevndin í VÍF sigur seg ikki at hava sæð nakað óregluligt undir og eftir dystin, kunnu vit bert geva [...] málið nágreiniligari og kannað/greitt frá (t.d. er eingin úr Neistanum spurdur), hvat veruliga fór fram, men hinvegin hava latið fólk í ilsinni tveitt runu hvør at øðrum. Vit ynskja VÍF og Birgir Sondum

fingið, men eg havi hoyrt um hatta, men tað nyttar ikki at senda mær boð í gjøgnum telduna, tí eg sleppi ikki inn til mína teldu. Tað vildi verið praktiskt, um eg eisini fekk boð, um fundur skal verða, sigur [...] fara í verkfall og seta síni krøv fram, leggur Karsten Hansen dent á. - Eg fari ikki út og sigi, at teir eru býttir, tí tað meti eg als ikki, men teir seta fram óhumsku um meg og okkum, og tað meti eg er [...] ikki býttir -Nú gangi eg út frá, at partarnir seta seg saman at tosa um tingini, sum hava við hetta, sum nú er avtalað, at gera. Ikki um, hvat onnur hava avtalað, sigur fíggjarmálaráðharrin, og sipar til

millum lítið og einki burturúr, tí hann hevði so at siga alla tíðina tveir mans í hølunum á sær. Útvísing kundi havt kostað Seinni hálvleikur hevði tekin um at gerast betur enn tann fyrri, og fyrstu løtuna [...] Justin Edinburgh fekk tað reyða, hóast sjónvarpsmyndirnar vístu, at hann als ikki rakti Savage, so tó gjørdi, sum um hann fekk ilt í andlitið. Hetta vóru ensku frásøgumenninir stak illa nøgdir við og søgdu, [...] spældi hann víðari til norska áleyparan, Steffen Iversen úti í høgra borði. Iversen fór so við fullari ferð fram við liðskiparanum hjá Leicester, Steve Walsh, og tá ið hann nærkaðist baklinjuni inni í

Davidsen, sum nú er formaður í serlæknafelagnum, fram, at talan er ikki um nakra avtalu og at hann ongantíð hevur viðurkent, at talan nakrantíð hevur verið talan um eina avtalu. Hann sigur eisini føroyska se [...] num sum eitt uppskot frá báðum feløgunum um framtíðar leiðslubygnaðin á Landssjúkrahúsinum. Sostatt var ikki talan um eina avtalu við Landsstýrið. Talan var um eina semju ímillum sjúkrasystrarnar og s [...] læknafelagið. Men tá ið talan er um føroysk viðurskifti, leggja teir seg sjálvdan útí samráðingar, so leingi tær eru á politiskum støði. ? August Wang dugir tó ikki at siga, um danska læknafelagið hevði góðtikið

eg fyrispurning, um ikki postbáturin til Mykines kundi leggja at í Gásadali. Eg segði frá, at gamalt var, at um ikki varð lendandi vestanfyri bygdina í Mykinesi, so varð farið norður um við lítlum báti [...] vita um teir. Annars hevur tað verið strævið, tá farið hevur verið á fjall á Víkar, serligani um heystið. Eg visti um ferðir, tá teir høvdu eina viku tilsamans frá Gásadali til Víkar, haðani aftur um fjallið [...] Tó, við Snípuni er verri statt, kemur hon, um illa vil til, ikki í dag, so kemur hon kanska fyrst í næstu viku og helst ikki um summarið, tá er fult til Mykinesar. Har er eisini Súlan. Eg havi verið úti