at hon ikki hevði barnið. ? Eitt annað dømi er um ein annan pápa, sum í rættinum fekk tvey av børnunum, mamman hevði hini bæði, mátti gjalda barnapengar til mammuna, men hon skuldi einki gjalda til pápan [...] Fyri eini tíð síðan viðgjørdu vit viðurskiftini hjá pápum, sum ikki longur búgva saman við mammunum og børnum - og sum ikki hava foreldrarætt yvir børnunum. Myndugleikarnir í Føroyum - eitt nú barnaverndirnar [...] pápanum, er, at hann livir eitt sera flákrut lív, og er tí ikki førur fyri at hava nakað samband við sítt barn ella síni børn. ? Tú skalt minnast til, at tá ein pápi, sum er vanur við samveruna, verður tveittur

sethúsasøluna. ? Jú tað er rætt. Inni letur upp mikudagin 17. juni. Er ikki nóg mikið av sethúsasølum í býnum frammanundan? ? Vit halda ikki tað kann sigast soleiðis. Nakrar sethúsasølur eru og sakførararnir [...] aftur harðari. Tá letur nevniliga upp ein nýggj sethúsasøla í Havn. Nýggja sethúsasølan skal halda til í hølunum hjá Realinum - teimum hølunum har Fossbankin í síni tíð húsaðist. Tað er eitt nýstovnað [...] at vit kunnu veita kundunum eina betri tænastu á henda hátt, sigur Marner Jacobsen. Hvussu ber tað til, at Sparikassin tekur hetta stigið? ? Hetta er ein partur av marknaðarstrategiini hjá Sparikassanum

tíggju á morgni til klokkan seks á kvøldi. ? Longri verður ikki opið, tí vit skulu sjálvi standa í kaffistovuni og vit hava so nógvar aðrar uppgávur eisini, so tað verða ikki stundir til tess. Tó verður [...] Væl av tilfari er til taks um Kirkjubø - eitt nú postkort og bøkur og ætlanin er at selja hetta í kioskini. Eisini skal kioskin selja atgongumerkir til Roykstovuna. Sum sagt er ikki heilt vist nær kaffistovan [...] Nei, sum tað sær út í løtuni, so er ikki grundarlag fyri tí. Vit fara í fyrsta umfari at satsa upp á ferðafólkatíðina og tað merkir at tað verður opið einar tveir til tríggjar mánaðir um árið, sigur Páll

mun til samskiftismøguleikar ella ikki, er og verður tað tað granskingarliga og undirvísingarliga íkastið, sum vit sjálv megna at gera, sum verður avgerandi fyri, um boð verður eftir okkum ella ikki, sigur [...] øllum føroyingum, var dagin 19. des., tá ið tað eydnaðist at fáa handritið til móðurmálsorðabókina liðugt. Bókin er farin til prentingar og kemur út í ár. Rektarin sigur í innganginum, at nú eru fleiri [...] Trongu karmarnir á setrinum spenna eisini bein fyri áhaldandi altjóðagerð, tí arbeiðspláss eru ikki tøk til gestalærarar, sum ynskja at koma hendavegin. Tí er torført at vísa vísindaligt gestablídni. At

sethúsabygging. Hann ivast ikki í, at tað er ein høvuðsorsøkin til, at prísirnir eru farnir at falna. Meiri heldur hann ikki, at vit kunnu leggja í tølini. At húsaprísurin fór til himmals í áttatiárunum, [...] komu húsaprísirnir verri enn so aftur. Og nú sær aftur út til at vend komin í. Tí nú hækkar húsaprísirin ikki meiri. Tvørturímóti sær tað út til, at prísurin á sethúsum aftur er farin at falla - ella í [...] halda teir at tað er nakað tíðliga til enn. Ikki minst eru teir varnir at lesa nakað serligt burturúr sethúsahandlunum á bygd, tí tey tølini eru so smá, at tað skal lítið til at broyta gongdina. Ofta verður

kostnaðarmikið at gera bygningin í stand, so hann fór at lúka øll tey ymisku krøvini, sett verða í dag til flakavinnu. Men okkurt man vera í umbúnað viðvíkjandi bygninginum í Fuglafirði, antin so ella so, tí [...] tí mánamorgunin vóru stórir steinar komnir at standa uttan fyri dyrnar. Tað kundi verið líkt til, at ætlanir vóru at taka maskinur av gamla virkinum, men sambært stjóranum í Fiskavirking, so eru ongar [...] bilsin Meinhard Jacobsen, stjóri, ið segði seg júst verða komnan aftur av ferð í Íslandi, gjørdist ikki sørt bilsin, tá sagt varð honum frá, at steinar vórðu settir fyri dyrnar. Hann greiddi frá, at Fi

so kom kvinnan ikki aftur við bilinum. Hvar bilurin er veit hvørki maðurin sjálvur ella løgreglan. Tað veit allarhelst bara kvinnan sum lænti bilin. Eigaramaðurin fær heldur ikki ringt til viðkomandi, tí [...] ein onnur enn hon er eitt nú í Havn. ? Fólk koma í bili til kappróður ella fótbólt og tey fara avstað aftur beint eftir at liðugt er. Tað er ikki tað nógva fólki í gøtuni, sigur hann. Heilt fitt av fólki [...] «, sum tó var í ólagi, verður sagt av støðini í Runavík. Løgreglan kann í verandi løtu ikki knýta gummibátin til nakað ávíst skipsóhapp og eingin teir hava tosað við kennist við bátin. Um nakar veit um

Teir tríggir bátarnir, sum gjørdu sum seg á Norðoyastevnu vístu, at tað var ikki var av tilvild at so var. Teir endurtóku bragdið á Skálafjarðarstevnuni og enn tá í somu raðfylgju. Kvívíkingar fremstir [...] enda ímillum sín og royna eftir førimuni at halda hann strektan í fulla longd. Men tað gekk slett ikki. Hetta bar í sær, at startdómarin avgjørdi at sleppa fasta startinum. Dreingjamanningarnar komu avstað [...] argjadreingir í Bliki skuldu fáa hevnt kvívíkingum og havnardreingjum ósigurin á Norðoyastevnu. Men alt til onga nyttu. Tá bátarnir fóru um mállinjuna var Junkarin úr Kvívík aftur fremstur, Drekin nummar tvey

sum hevði forbrotið seg og tær skulu nú vísa eitt sindur størri varsemi til næstu róðrarnar, so ikki fleiri gul kort leggjast til. Hjá Gongurólvi, sum fekk kort seinast, var hesaferð eingin trupulleiki [...] Jarnbardur, Hvessingur og Gongurólvur eru sera javnir í oddinum. Ikki sær út til at nakað er givið uppá forhond hvør teirra vinnur og frá nummar eitt til nummar trý er bert ein bátslongd. Í miðjuni liggja Lómur [...] bátarnir høvdu róð ein fittan tein, róði Gongurólvur úr Havn seg fastan. Hann fekk um róðri og kom ikki úr stað. Hetta gjørdi at dómarin avgjørdi at skjóta róðurin av og tað vísti seg at verða skilagóð

væl sum tað gjørdi hava tær nokk ikki roknað við. Tær lógu á einum fimtaplássi áðrenn stevnuna, men nú liggja tær í oddinum ájavnar í stigum við Koll. Ørnin legði til brots beinanvegin. Tær fingu lagt [...] hildu síðan fast. Einu løtuna sá tó út til at fara at dragna, men so ressaðust tær aftur á Ørnini. Í einum sera góðum endaspurti løgdu tær seg so mikið framum at tær ikki kundu takast. Róðurin á Skálafjørðinum [...] tevnan var einki øðrvísi í so máta, og tað at dómarir hevði valt at sleppa fasta startinum gjørdi ikki uppgávu hansara lættari. Góður hálvur tími var ímillum róðrarnar og tað er í meira lagið, serliga