revsaður fyri at bróta lógina um rúsevni. Í 2011 fekk hann 2000 krónur í bót í Danmark fyri at hava hassj uppi á sær og aftur í 2014 fekk hann 2000 krónur í bót í Føroyum fyri at hava amfetamin uppi á sær. Tí [...] vanligt mál um rúsevni, og í slíkum førum liggja revsingarnar í rættiliga føstum karmum. Tí varð maðurin dømdur at sita í 30 dagar. Men dómarin helt kortini, at hóast hann noyddist í fongsul átti hann at hildið [...] skal nú í fongsul í 30 dagar fyri at smugla hassj til Føroya. Maðurin varð ákærdur fyri at hava fjalt 126,9 gramm av hassji innvortis, tá ið hann kom til Føroya við flogfarinum úr Danmark fyrr í vikuni

undirvísingarhølini. Verkfallið verður júst í teirri løtu, tá ið umboð fyri Fróðskaparsetrið koma í Hoydalar at greiða frá útbúgvingarmøguleikunum í Føroyum. - Trappustreykan verður vanliga mett sum ein [...] Fyrrapartin í dag fara næmingarnir á studentaskúlanum og HF í Hoydølum, í verkfall. Tað gera teir fyri at gera vart við eitt mál, sum hevur serstakliga stóran týdning fyri næmingarnar. Skúlablaðið skrivar [...] næmingarnir fara nevniliga í verkfall fyri at fáa somu atgongd til talgildu orðabøkurnar hjá Sprotanum á netinum, sum teir hava havt. Nú nærkast dagurin, tá ið næmingarnir í Hoydølum bara hava 100 dagar

tíðina, at rógving við árabáti verður partur av ítróttartímum í ávísum árgangi. Tað heldur Maria V. Hansen, nevndarlimur í Lærarfelagnum. Í Skúlablaðnum heldur hon, at tað er løgið, at ein ítróttargrein [...] fyri vinalagi og trivnaði í flokkinum. Talan er eisini um kapping og tað eggjar næmingunum til at gera sítt besta. Hon staðfestur, at rógving er ein serlig ítróttargrein í Føroyum, og at vit skylda teimum [...] fram sum partur av ítróttartímunum í fólkaskúlanum. - Tað átti ikki at verið nøkur forðing fyri, at næmingar eftir lidna skúlagongd høvdu roynt seg innan rógving. Tá í tímatalvan verður løgd, ber til at

Taks, í eini roynd at greiða fløkjuna, føroysku sjómenninir eru komnir í. Tann fundurin verður í heyst. Antares sigur, at í PFA pensjon hava tey góðar vónir um, at politiskur vilji er í Føroyum til at [...] Í ringasta føri kann tað enda við, at føroyskir sjómenn, sum sigla undir Dis skipanini í Danmark verða útihýstir, ella tað kann enda við, at teir verða noyddir at flyta til Danmarkar. Tað sigur Antares [...] sigla undir Dis skipanini eru rættiliga komnir í klemmu, nú samgongan hevur broytt pensjónsskipanina, so at skatturin nú skal rindast, tá ið goldið verður í eftirlønarskipanina og ikki tá ið eftirlønin verður

hon afturat. Longu í eini kanning í 2009 varð ávíst, at tann dálking, sum var í moldini á tyrvingarplássunum á Krossi í Sundalagnum, í Trongisvági ella í Vatnsoyrum, ikki sást aftur í seyði, sum hevur gingið [...] Myndin vísir, hvussu nógv dioksin og PCB var í seyðatálg í 2009 og 2011 í seyði, sum hevur gingið á gomlu tyrvingarplássunum Á? Krossi í Sundalagnum, í Vatnsoyrum og í Trongisvági [...] dioksini varð ávíst í lombum úr Trongisvági í 2009, og var hetta 0,97 pg TEQs/g, men í eftirkanningini í 2011 var innihaldi bert til 0,31 pg TEQs/g. Hægsta innihaldið av PCB varð ávíst eisini í lombum úr Trongisvági

lykli. Nú sigur Gjaldstovan, at Samleikin verður tikin í nýtslu í ár. – Samleikin verður tikin í nýtslu í ár, hóast bankarnir fara at nýta Samleikan í 2021. Arbeitt verður á øllum mótum at fáa Samleikan kláran [...] trygg. Í hesum sambandi varð eisini greitt frá, at peningastovnarnir fara undir at brúka Samleikan sum innritan í 2021. Samleikin verður trygg innritan, eyðmerking og undirskrift, sum í fyrstu atløgu verður [...] brúkaratænastuna, so Samleikin verður settur í verk sum ein felags talgild loysn fyri alt samfelagið, siga tey úr Gjaldstovuni. Tá ið Samleikin verður tikin í nýtslu í 2020, verður tað fyrst og fremst við teimum

Suðuroynni, tey vóru heili 58 í tali, og tað er høvuðsorsøkin til, at í fjør vaks fólkatalið í Suðuroy 1,1 prosent, og tað er størsti vøksturin í eini 20 ár. Sostatt búgva 4.664 fólk í Suðuroynni nú. Hinvegin [...] at lutfalsliga er fólkatalið tað sama, 1,7 - 1,8 prosent bæði í Havnini í Eysturoy og í Norðuroyggjum við. Men tað er merkisvert, at tað er í Sandoynni, at vøksturin hevur verið størstur, tí har er fólkatalið [...] Men úrslitið er, at nú búgva 1.293 fólk í Sandoynni. Hagstovan sigur, at í sambandi við burðaravlopið, er Suðuroy í eini enn verri støðu sum Sandoyggin, tí í Suðuroy doyggja fleiri fólk enn tað eru børn

Landsstýrið fer nú í hernað ímóti rúsevnum í Føroyum. Kaj Leo Holm Johannesen, landsstýrismaður í heilsumálum, sigur, at Landsstýrið ásannar, at støðan við hørðum rúsevnum ímillum ung, er sera álvarsom [...] arbeiða við málinum Arbeiðsbólkurin hevur tvær uppgávur. Í fyrra lagi skal hann koma við uppskotum um, hvørji tiltøk kunnu setast í verk beinanvegin og í øðrum lagi skal hann koma við uppskotum um, hvørji stig [...] sum er meira víðfevndur. Í hesum sambandi skal hann handa landsstýrinum eina heildarætlan um, hvørji tiltøk skulu seta í verk, so vit fáa bast trupulleikanum við rúsevnum í framtíðini. Kaj Leo Holm Johannesen

Í dag hevur Statens Seruminstitut í Danmark ávarað ímóti ymsum sløgum av kostískoyti frá Husk. Í hvussu so er onkur av hesum kostískoytunum hevur eisini verið at fáa í Føroyum. Í síðstu viku varð eisini [...] eisini ávarað ímóti hesum, men nú verður víst á, at støðan er nógv álvarsligari enn enn tað sá út í síðstu viku, tí sama slag salmonella er staðfest hjá fleiri fólkum. Les meiri um tað her: Ávara um kostískoyti [...] tey hava tikið hetta ávísa kostískoytið. Síðani er tað kannað, og tað er staðfest, at salmonella er í tí. Seruminstituttið heitir tí á fólk at kanna um tey hava nakað liggjandi av hesum sløgunum av kostískoyti

móti Føroyum fyrr í tíðini. Tað merkir eisini eftirmælið í Sosialinum eftir dystin. Stoktir í egnum feitti Heimaliðið brúki øll triksini í bókini, tá føroyska landsliðið bleiv stokt í egnum feitti í kuldanum [...] Nacional leikvøllinum, sum liggur mitt í høvðusstaðnum. Føroyska liðið er uttan menn sum Sonni Ragnar Nattestad, Fróði Benjaminsen og Brandur Hendriksson Olsen. Í kuldanum gongur illa at bróta niður verjupartin [...] gongd á dystin. Andorra slapp at spæla sítt spæl, meðan okkara fullu í egna fellu. Nú møtast Andorra og Føroyar aftur. Hesa ferð í Nations League. Føroyar vunnu hóskvøldið 3-2 á Matla, meðan Andorra spældi