gera hetta best í felag, lat okkum so sleppa at gera tað í friði. Og so eitt sindur um fólksliga tilgongd. Í februar mánað í ár fingu kommunufeløgini skriv frá táverandi landstýriskvinnuni í innlendismálum [...] stýrið tekur undir við, at Innlendismálaráðið í samráð við kommunurnar nýtir fólkaatkvøður í teimum einstøku kommununum sum amboð í fólksligu tilgongdini. Í uppskotinum, vit nú fáa til hoyringar frá Helenu [...] Tað, at málið verður lagt út til hoyringar í bert 14 dagar í bestu feriutíð, er eftir míni metan ein stór vanvirðing av politisku skipanini í síni heild, og átti als ikki at komið fyri. Beinanvegin her
tlan løgd fyri skúlan í Fuglafirði í 1997, og fyrsta byggistig varð framt í verki. Framhaldsdeildin hevur tí í dag nøkunlunda umstøður sum er, men barnaskúlin húsast framvegis í einum pjøssaðum”miðaldarligum [...] øllum 9 í býráðnum, men tá Kristina Toftegaard í lesaraskrivi roynir at vaska dusti av herðum sínum og tveita alla sína ábyrgd á hini, sum sitið hava, við tí eina endamáli, at misnýta skriv mítt í lands [...] bygt á Kambsdali fyrrenn Gøtu og Leirvík eru við. Vit hava (í umleið 30 ár) bíðað, og bíða framvegis eftir útmelding frá Eysturkommunu. At teir eru áhugaðir einaferð í framtíðini, tað kann barnaskúlin
KFUK í Havn Leygardagin kl. 16.30 í KFUK: Felagskvøld fyri KFUM og KFUK fyri fólk í øllum aldri. Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman, við Sonju Klein presti. Evni: Mósubøkurnar. Týsdagin kl. 17 í KFUK: [...] vælkomnar. EB-húsið á Eiði Evangeliskt møti í EB-húsinum á Eiði leygarkvøldið kl. 20 og sunnukvøldið kl. 19 við Tórmund, Jaspur og fleiri. Missiónshúsið í Leirvík Í kvøld verður ungdómsmøti við Hans Jákup [...] verður úti í Pálsstovu sunnukvøldið kl. 21. Talari hesaferð verður Tom Rasmussen: Dánjal av Rana og Jógvan Skýlindal skipa fyri. Saron, Vestmanna Sunnudagin kl. 18, luttaka á møti í bygdarhúsinum í Tjørnuvík
Vestlaks er, at Kryvjivirkið í Oyndarfirði varð niðurlagt í februar mánaði, og maskinurnar fluttar til Fuglafjarðar. Fleiri av arbeiðsfólkunum, ið arbeiddu í Oyndarfirði, kryvja í dag í Fuglafirði. Men nøkur [...] okkum, hvussu vit velja at taka við henni. Vit liva í eini spennandi tíð. Tað er morgun í Føroyum. Lat okkum halda ólavsøkuna her mitt í sjónum. Her mitt í øllum vøtnum. Og lat okkum eisini eftir ólavsøku [...] nýggju avtaluni. Á laksatoppinum Í dag er Vestlaks risin í føroyskari alivinnu. Nú Oyndarfjørður er komin aftrat, hevur Vestlaks aktivitet á átta plássum. Faroe Salmon í Klaksvík hevur næst mestu framleiðsluna
hjá Óskar blivu verandi í Føroyum, og teir vóru Napoleon, sum búsettist í Vági, Ársæll (Salli) í Leirvík og Vigant í Klaksvík. Teir eiga allir eftirkomarar, so tað er fitt av ætt í Føroyum. Júst hendan søgan [...] doyr mamman í 1914 frá níggju børnum, 41 ára gomul. Jens Frederik fer síðan til Føroya við fimm av børnunum, sum hann ætlaði skuldu vera hjá ættini í Føroyum. Fýra av teimum verða eftir í Føroyum. Óskar [...] síðan á røktarheiminum Hrafnista í Garðarbær í Reykjavík, har hann hevur búð seinastu árini. Úrslitið av hesi vitjan gjørdist ein áhugaverd frásøgn um lívið hjá Óskari í FF-blaðnum, sum finst á heimasíðuni:
fóru av Leirvík klokkan 11 og komin norður, vóru klaksvíkingar, bæði eldri og yngri, longu til reiðar at taka ímóti okkum á vestaru bryggju. Komin vestur um vánna í bussinum hjá Andreasi Poulsen í Syðrugøtu [...] grindabátunum í Klaksvík. Hesin stóð mannaður á einum vogni, sum bilur sleipaði eftir sær. Uppi í mastrini hekk kíkur, sum boðaði frá, at teir høvdu funnið grindina. Við árarnar sótu fýra mans í morreyðari [...] Onkuntíð bankaði hann steinin niður í stokkin á bátinum, so gangur stóðst av. Teir, sum sótu við árarnar, bankaðu eisini áraskeytan niður í borðskeytan av og á ? allir í senn, og tað var rættiliga hugtakandi
málbólki í samfelagnum enn hinar konsert-irnar, sum orkestrið vanliga skipar fyri. Poul Jákup Thomsen, formaður í orkestrinum, sigur, at hetta eydnaðist betur, enn tey tordu at vóna undan konsertunum. Í Nor [...] m var fullsett, 650 fólk, og í Runavík møttu yvir 300 fólk upp. ? Vit høvdu vónað yvir fólk 200 í Runavík, so tú kanst ætla, at vit eru vælnøgd, sigur ein fegin formaður í orkestrinum. Hann heldur, at [...] er útbúgvin tónleikari og hevur arbeitt nógv í Reykjavik. Eisini hevur hann stjórnað fleiri kendum symfoniorkestrum í heiminum til dømis symfoniorkestrinum í Santa Pætursborg. Hann loyvdi nøkrum av børnunum
klokkan 14, og veitslan byrjar kl. 19 í bygdarhúsinum í Leirvík. Leygardagin 30. august giftast Esther Hammer Hvalba og Poul Carl Sørensen Trongisvágur. Vígslan verður í Ebenezer kl. 11.00. Vælkomst verður [...] Leygardagin 23. august giftust í Rituvíkar kirkju Guðrið Højgaard og Bjørn Floodh, Stockholm. Leygardagin 30. august giftas Ina Hyttel og Peter Hammershaimb bæði í Havn. Vígslan verður í Aarhus Domkirke kl 14 [...] verður í Christianskirkjuni kl. 14. Veitslan verður fyri innbodnum á Hotel Norð kl. 19. Leygardagin 6. september kl. 9 giftast í Glyvra kirkju Anita Knudsen og Bergur Fossdalsá. Morgunmatur verður í B68
Sonju Klein, ið er prestur í Suðurstreymoy, Marjuna Bæk, ið er prestur í Norðsteymoy og Bjarna Bæk, ið er próvstur fyri allar Føroyar, at vera óbrúkilig. Hetta mugu tey fáa inn í sín knokk, og um tey ikki [...] kann laga seg eftir somu viðurskiftum, sum hinir prestarnir í Føroyum. Umsóknin Tá Olofson søkti um starvið í Fuglafirði, stóð ikki eitt orð í umsókn hansara um, at hann ikki kundi virka saman við kvinnuligum [...] nýta lestrarbókina. Eg dugi ikki at síggja, hví kirkjufólk í Gøtu, Fuglafirði og Leirvík skulu blanda seg uppí, at eg havi givið fólki í Elduvík mítt viðmæli at nýta bókina. Tað man vera tí Olofson sigur
framvið Statoilstøðini í Runavík fyrstu ferð, hóast Jens Tousgaard í somu løtu sleit seg frá hinum. Gunnar sá út sum hann vildi fara eftir honum, men gjørdi tað kortini ikki, og í staðin fór Brian Lykke [...] Dagur 2. Eysturoyggin 106 km samlaður startur ? hósdagur 5. august 1999 Norðskáli ? Leirvík ? Statoilstøðin í Runavík Eisini hósdagin var dýrdarveður, tá 32 súkklarar kl. 16.00 á Norðskála fóru undir annan [...] og kappingin byrjaði av álvara. Í brekkuni oman fyri Ljósáir var allur hópurin enn samlaður, hóast onkur vísti lyndi til at dragna afturúr. Fýra fóru um Eiðisskarð Í fyrstu brekkuni niðan móti Eiðisskarði
