Í kvøld varð lutur drigin um, hvør skal spæla ímóti hvørjum í undanumfarinum og fyrsta umfari í kappingini um løgmanssteypið. Lutakastið lagaði seg soleiðis, at tað í trimum dystum í fyrsta umfari verður [...] uppgerðir millum lið í bestu deildini. Í fjør fall KÍ í fyrsta umfari í steypakappingini á heimavølli ímóti HB eftir longda leiktíð og brotssparkskapping. HB vann brotssparkskappingina í Klaksvík og endaði [...] at vinna løgmanssteypið. Í kvøld lagaði lutakastið seg soleiðis, at KÍ í fyrsta umfari skal spæla á heimavølli ímóti NSÍ. Hesi bæði liðini hittust í Klaksvík í øðrum umfari í landskappingini, og tá vann

ymsu økjunum í landinum. Arbeiðsloysið er minst í Eysturoy, har tað er 0, 4 prosent, í Vágum er tað 0,5 prosent, í Norðoyggjum er tað 0,6 prosent. Í Eysturoy er arbeiðsloysið 0.8 prosent og í Suðurstreymoy [...] moy er tað 0,9 prosent. Men suðurøkið í Føroyum er í eini serstøðu, tí í Sandoynni er arbeiðsloysið tvey prosent og í Suðuroy er tað 1,7 prosent. [...] hendur í Føroyum. Ein nýggj uppgerð hjá Hagstovuni vísir, at arbeiðsloysið er framvegis minni enn eitt prosent. Í janurar var tað 0,8 prosent og sostatt hevur taðhildið sær undir eitt prosent síðani í juli

Sjálvt um løgreglan hevur verið sjónlig í býnum í nátt, bæði í Havn, í norðurøkinum og í Suðuroy, so er einki harðskapsmál skrivað í politirapportina í nátt. Vaktleiðarin á politistøðini Havn sigur, at [...] so var tað málið loyst. – Vit hava eisini kanna skeinkistøð, bæði í miðøkinum og í norðurøkinum, men har var alt í lagi, sigur hann. Í Suðuroyar var ein bilførari tikin. Tá hann varð kannaður vísti tað [...] hevur eisini kannað ferðsluna í miðøkinum og í norðurøkinum, men har var eingin tikin fyri rúsevna- ella rúsdrekkakoyring. Løgreglan hevur havt ein sovandi gest í brummuni í nátt. Tað var ein persónur, sum

Johan í Kollafirði, skal verða verandi í Fámara, kunnu skriva undir. - Ætlanin er, at undirskriftirnar skulu latast Jacob Vestergaard, landsstýrismanni í landbúnaðarmálum, siga fyrireikararnir. Í áheitanini [...] áheitanini til landsstýrismannin stendur Johan í Kollafirðið hevur búð í Fámara í trý ár, har hann hevur ” víst í verki, at hann bæði hevur førleikar, vitan og áræði at dríva festið á ein skilagóðan hátt”, [...] frama fyri Johan Kollafirði og Rakul Dalsgaard. Fyrireikararnir siga í tíðindaskrivi, at higartil eru undirskriftir bara savnaðar í Suðuroy og á netinum. - Men nú hava Fámarastuðlar, sum tey nevna seg, tikið

teimum heilt stóru arbeiðsgevarunum í Føroyum. Í ársfrágreiðingini, sum varð løgd fram á aðalfundinum í gjár, sæst, at tilsamans 1.000 fólk vóru á lønarlistanum hjá felagnum í fjør, og at tað svaraði til 640 [...] Drelnesi, í Hovi og í Lopra. Umframt alistøðirnar á sjónum hevur Bakkafrost smoltstøðir á Norðtoftum, á Húsum, í Svínoy, við Gjógv, á Glyvradali og á Viðareiði. 　 Bakkafrost hevur kryvjivirkir í Klaksvík [...] Klaksvík, á Strondum og í Kollafirði, og Faroe Farming hevur kryvjivirki í Suðuroy. Góðskingarvirkini hjá felagnum eru í Fuglafirði og á Glyvrum, har umsitingin og søludeildin eisini halda til. Til at røkja tær

sk merki. Í handlinum fáast eisini klæðir og smykkur hjá Guðrun og Guðrun, Maluni á Lofti, Tórgerð Suðuroy og Barbaru í Gongini. Hesin fyrsti Kerawoman handilin læt upp í Palma á Mallorca í vár, og ætlandi [...] næsti handilin upp í november í Palma á Mallorca. Hin triði Kera-handilin letur sambært ætlanini upp í Barcelona í byrjanini av 2009. Sum skilst av Mallorka koma fólk úr ymsum ættum í handilin Kera at keypa [...] Starvsvenjing Nú 10. flokkur á skúlanum á Giljanesi er í starvsvenjing, er Jónhild Lindenskov Magnussen í Miðvági farin av landinum at gera sær royndir í starvsvenjingartíðini, sum varar 15. september til

spældir í dag, meðan hinir tríggir verða spældir í morgin, sum er flaggdagin 25. apríl. Tríggir av teimum fýra dystunum í dag byrja klokkan 17:30. Á Eiðinum í Vági bresta FC Suðuroy og TB saman, Inni í Dal [...] síðsta bríksl í 1. umfari í kappingini um Løgmanssteypið, verður lutakast um, hvussu liðini skulu møtast í fjórðingsfinalunum, skrivar Fótbóltssambandið. Sjey dystir eru á skránni í fyrsta umfari í kappingini [...] Hoyvíksvøllinum tekur FC Hoyvík ímóti Víkingi. Fjórði dysturin verður á Djúpumýru í Klaksvík klokkan 18:30, har KÍ og HB hittast. Í morgin, flaggdagin 25. apríl, verður lagt frá landi klokkan 15:00, tá B68 og

verður í bogaskjóting í Miðvági, í fimleiki í Runavík og í flogbólti og triatlon í Klaksvík. Harafturat verður nógvur fótbóltur á leikunum, og avgjørt er, at fótbóltur verður í Suðuroy, Havn og í meginøkinum [...] Oyggjaleikir 2027 verða í Føroyum, verða kappingar um alt landið. Kappast verður í badminton, borðtennis, frælsum ítrótti, judo, kurvabólti, skjóting, súkkling, svimjing og tennis í Havn og nær við Havnina [...] á Betri Oyggjaleikum, sigur Oyggjaleikanevndin. Betri Oyggjaleikir verða í Føroyum í døgunum 3.-9. juli 2027, og kappast verður í 14 ítróttagreinum.

fyri alivinnuna í Suðuroy, ið tryggjaði økt og støðugari virksemi í oynni, ítrottar- og eftirskúli var stovnaður og Námshjálparaútbúgvingin varð staðsett í oynni. Tíverri helt fólkatalið í Suðuroynni fram [...] Í farnu viku svaraði løgmaður mínum fyrispurningi um tiltøk fyri at venda gongdini í fólkatalinum í Suðuroynni, og um nær ætlanin er at fara undir at gera tunnil til Suðuroynna. Í svarinum er trupult at [...] av sær sjálvum. Í undanfarnu samgongu settu vit fleiri ítøkilig stig í verk fyri at styrkja Suðuroynna, soleiðis at góða gongdin í landinum eisini fevndi um suðringar. M.a. settu vit í verk serskipan fyri

um. Á miðdegi í gjár tók løgreglan eisini ein bilførara í Eysturoynni fyri at rúsdrekkakoyring og í Suðuroy fekk ein bilførari klipp í koyrikortið fyri at koyra 108 kilometrar um tíman í óbygdum øki, har [...] Í gjárkvøldið tók løgreglan ein mann fyri at gera seg inn á løgreglufólk. Tað hendi tá ið tvey løgreglufólk vóru farin í eitt grannalag í Havnini at tosa við nøkur fólk um ymiskt. Men løgreglan sigur, [...] hann var biðin um tað. Tvørturímóti helt hann fram at blanda seg upp í, og endin var, at hann varð handtikin og hevur ligið í brummuni í nátt. Og tá ið hann fer av løgreglustøðini aftur verður tað við eini