20 Kirkju­konsert við m. a. kirkju­kórinum Sjóvar kirkja: kl. 12 barna­guðstænasta, barnakórið er við - Henning Bøgesvang Glyvra kirkja: kl. 11, guds­tænasta og sunnu­dags­skúli, M. Bjartalíð. Sjónvarpið [...] Leygardagin kl. 10 bíbliu­søgutími fyri børn og bíbliu­gransking. Kl. 11 gudstæn. Jens V. Danielsen. Lívdin í Hoyvíkar skúla Fríggjakvøldið kl. 21 ung­dómsmøti. Sunnumorgunin kl. 10.30 Familjumøti har [...] Støkk inn á gólvið og vita um hetta hevur tín áhuga 10.00 - Fimleikur v / Grete Ellingsgaard 11.00 - Enskt talumál 14.00 - Kortspæl og onnur spøl 10.00 - 17.00 Jólasøla í kjallaranum Nýtt: Annað hvønn

lag­tings­sekretær fra 1854 og åbnede egen købmandshandel i 1858. Hann fekk handilsloyvi 18. 2. 1856. Hetta var 10. loyvi, sum var latið eftir at einahandilin varð avtikin 1. januar 1856. Hesin hand­ils­skapur [...] í valnevnd saman við prestinum og Venningsted 10. november A.C. verður valdur til løgtingsmann fyri Napoleon Nolsøe, lækna. 1855 26. januar Christoffer M. Olsen, Jacobsen og Lützen valgtes til Directeurer [...] til fyrsta eintakið av hesi bók av eigaranum í Danmark varð latið Landsskjalasavninum. Anna greiðir m.a. soleiðis frá, hvussu pápi hennara endaði í Før­oy­um: Min Fader Min Faders Forældre døde, medens

Gøtu. Ein dystur, sum helst skal vinnast, um vónirnar um ein oddasess skulu varveitast. VB-B36 1-0 (1-0) 1-0: Jón Pauli Olsen 40. Dómari: Petur Reinert B36: Tróndur Vatnhamar ? Fróði Clementsen, Egil Za [...] VB-B36 1-0 (1-0) Sálarliga barlastin hjá B36 mundi vera í lagi, tá teir sunnudagin fóru á vøllin móti VB. Gaman í hevur VB í ár verið millum stinnastu liðini í deildini, men hinvegin hevði B36 ikki tapt [...] størsti spurningurin seinastu trý korterini var, nær VB skuldi sláa sigurin fastan, við einum máli til 2-0. Hetta hendi ongantíð, men tað var so ikki orsakað av, at heimaliðið ikki hevði nóg nógvar møguleikar

ung 5. – 8. Flokk. Mikudagur kl. 10 Bønar­løta fyri kvinnur. Kl. 17.30 Bønarmøti við familju­døgverða Fríggjadagur kl. 10 Bønarløta fyri kvinnur og menn. Sunnudagur kl. 10.30: Morgunmøti. Kl. 12 Sunnu­dagsskúli [...] 20 Bønar­møti v/ breyðbróting. KFUM & K í Klaksvík Týsdagin kl.10 Lítlakuff Mikukvøldið kl. 20 Bíbliutími við Ári Samson 2. Pæt. kap 2 Aglow Suðuroy Fundur verður i Húsmøðra­felags­húsinum í Vági mán [...] Bryggjubakki 10, Postsmoga 1015, 110 Tórshavn Tlf. 319630. Fyriskiparar í Tórshavn, Eyrith tlf. 313784 og 513784 og Marin 314333 og 284333. www.redcross.fo Giktafelag Føroya MBF-húsið - Íslandsvegur 10c 100 Tórshavn

eigur í dag at hækkast munandi, og 2 milljónir eru ivingarsamar, um hugsað verður um rættlestur, uppseting og útgávu. Orðabøkur úr føroyskum í fremmandamál nakað hægri (2,5 milljónir?) sambært BD. Men tíðin [...] er alneyðugt, at vit fáa hesar orðabøkur, sum eru umrøddar í grein 1, sigur Bjarni Djurholm (= BD) m.a. vera, altjóðagerðin, óvissan um okkara egna mál, tí støðan ”við veikum málsligum festi sum okkara [...] undirvísingarkervi og donskum orðabókum. Eg kann bert geva BD rætt í hesum sjónarmiði, men tað eru nú longu 10 ár liðin, síðan handa grein varð skrivað, og teldutøknin er broytt so ómetaligt nógv í hetta drúgva

Nygaard. Støkk inn á gólvið og vita um hetta hevur tín áhuga. Kl. 10 Hosu- og tólvtáttabond, Dagny og Rasmus Lassen. Kl. 10 Bindiklubbur. Kl. 10-13.30 Matgerð, Bjørk Hendriksen. Nøkur pláss eru. Tilmelding: [...] 234828. Mánakvøldið kl. 20 Bønarskúlin. www.filadelfia.fo Samkoman Marknagil Fjalsgøta 2, Tórshavn Sunnudagin kl. 10.30 Breyðbróting. Sunnudagsskúli kl. 12. Kl. 18 Evangeliskt møti. Mánakvøldið kl. 20 B [...] r, solosangir við m.a Svein Petersen, Rakul Bærendsen, Finnbjørn Nielsen, Eddie Bech og Otto West. Sunnukvøldið kl. 20 møti. Øll eru hjartaliga vælkomin Gongutúrur Sunnudagin kl. 10 verður gongutúrur:

”Virkin og vakin.” Skráin: Kl. 10-10.30 Heðin Mortensen, borgarstjóri setir dagin og Mortan Rasmussen, formaður í eldraráðnum hevur orðið (parkeringsøkið). Kl. 10.30-10.50 Rørsla í Tórsgøtu (á parkeri [...] hjartaliga vælkomnir. Kl. 10.30 Bindiklubbur. Kl. 15 Túrur: Fram við Sandá, Randi og Elisabeth, fysioterapeutar. Øll eru hjartaliga vælkomin. Hósdagur Kl. 9-17 Motiónsrúmið opið. Kl. 10 Fimleikur fyri kvinnur [...] makt” á Gamla Reinsaríi. Kl. 11.40 – 12.10. Tjóðpallurin. Laura Joensen: Hugleiðingar um Johonnu Mariu Skylv-Hansen og brot úr leikinum ”Logi, logi eldur mín.” Kl. 12.10-13.30. Døgurða­steðgur. Í miðbýnum eru

var væl upplagdi Meinhard E. Olsen, sum sendi bóltin í málið eftir sending frá Jákupi Thomsen. 57) 1-0 1-0: Kairenen 56. So gek tað ikki meir. Eftir stórt heimatrýst síðstu løtuna hevur Finnland lagt seg [...] 0-0 Føroyska liðið er í somu útgávu sum frá dystarbyrjan. Finnland hevur gjørt eina útskifting: Aapo M äenpää verður settur á vøllin í staðin fyri vongverjan í høgru Anselmi Nurmela HÁLVLEIKUR 0-0 Tølini [...] málinum. Føroyar hava havt eitt hornaspark, og Finnland hevur í fyrra hálvleiki havt seks hornaspørk. 45+2) 0-0 HÁLVLEIKUR Dygst undan steðginum vóru tað føroyingar, sum høvdu roynd ímóti finska málinum, men

(11-16) Støður í dystinum 10 min: 4-4 20 min: 9-10 40 min: 15-22 50 min: 19-27 Málskjúttar Stjørnan: Annika Ljósstein 5(5), Katarina Stepanov 4, Alina Olaru 4, Una Olsen 4, Joan M. Djordjevic 3, Bára S. Klakstein [...] aftur, og hetta hevði so eisini við sær, at Stjørnan als ikki fekk gongd á sítt kontraspæl. Málið til 1-0 kom gott nokk eftir kontra, men so var steindeytt teir seinastu 58 minuttirnar! Fyrstu løtuna fekk [...] 16(11), Christina Holm 6, Aukse Vysniaskaite 5, Arnleyð Hjelm 5, Laila Jespersen 3, Rannvá Augustinussen 2 Brotskøst: Stjørnan 5, VB 11 Útvísingar: Stjørnan 5, VB 1 Dómarar: Hannis Wardum & Eyðun Samuelsen:

Reyði Krossur skipar fyri. Les meira her . Sofaprát: arbeiðið á neyðtøkuøkinum - 10 ár seinni, Reinsaríið kl. 18-19 Fyri 10 árum síðani setti Amnesty neyðtøkur á breddan. Vit líta aftur á, hvørji mál vit [...] deildunum hjá felagsskapinum. Fyrst var ein fyribilsnevnd sett, og á altjóða mannarættindadegnum, sum er 10 desembur, var stovnandi aðalfundurin hildin, og í nevndina vórðu vald Palle Burla, Marius Johannesen [...] Løgfrøðiligt kynsskifti, Reinsaríið kl. 19-20 Vit varpa ljós á løgfrøðiligt kynsskifti í Føroyum og fara m.a. at hoyra frá tvørkyndum persónum og sálarfrøðingi um, tá ið kynssamleikin og ásetta kynið ikki samsvara