javnur streymur av konufólkum í øllum aldri og ymsa staðni frá. Til alla lukku rúmaðust øll 85 konufólkini í Mettustovu, hóast onkur teirra mátti standa«. Soleiðis stóð at lesa í tíðarritinum Kvinnutíðindi [...] Millum kvinnur hevði í mong ár verið tosað um, at neyðugt var at seta á stovn eina kreppumiðstøð til tær kvinnur, sum eru fyri harð-skapi ? sálarligum, kropsligum og/ella hóttan um harðskap. Tá ið tað [...] aðalfund í Mettustovu. Orsakað av veðrinum vóru fleiri áheitanir um at útseta fundin, men hetta bar ikki til, tí sunnudagur var og tá fundurin skuldi setast kl. 14 ? samstundis sum tíðindasendingin fór í luftina

hon hevði áhuga í einum samstarvi. - Vit hava í mong ár samstarva við Formula Xerox. Tað hevur verið eitt sera gott og álitisvekjandi samstarv, so tí var tað upplagt at seta okkum í samband við teir. Tá ið [...] hjá hvørjum einstøkum. Umframt at tað sjálvandi er høgligt hjá einum stórum tali av fólki at fara í Runavíkar skúla, so meti eg tað eisini sum eina styrking av Eysturoynni sum lokalsamfelag, at hendan [...] alment ella privat, sigur Jákup Lamhauge, ið vónar, at hetta samstarvið verður til gagns fyri fólkið í Eysturoynni.

innan almenna tænastu. Nevnd, sett av Føroya Landsstýri, gjørdi í 1987 álit við tí endamáli, at seta á stovn hjálpartólamiðstøð í Føroyum. Í hesum álitið stendur m.a.: ?virksemið eigur at fevna um ráðgeving [...] ítøkiliga lá í orðum Kristians um, at tað viðvíkjandi hjálpartólatænastuni ikki ?er ein spurningur um pengar, men um at fáa skipanina at arbeiða betur?. Men vit ivast ikki í, at tað eru fleiri sum seta eina illa [...] tarvi. Rakstrarjáttanin er økt úr 2.265.000 kr í 1988 til 2.404.000 kr í 1998. Tann parturin av fólki, ið tørva flest hjálpartól, tey ellisbrekaðu, eru í stórum vøkstri. Aðrir bólkar, herundir børn og

vaks upp í skugganum av kalda krígnum. Báðir vuksu teir upp nærhendis markinum og tá kundi ein ikki uttan nakað seta seg í samband við ein russara, um ein sum norðmaður gekk seg fram á menniskju í kavakladda [...] fyri 10 - 15 árum síðani, var stilli. Alt ov stilt. Einki samband. Nú er kalda kríggið av og hiti í luftini, hóast kuldamátarar nærum seta met í hesum døgum. Lógvatak Mest hugtakandi, fløvandi og kenslurík [...] rin Viaceslav Krylov, nevndur Slava, tóku hvør í hondina á øðrum. Í sjálvum sær er einki sermerkt við hesum, men hugsar ein bert eini 10 - 15 ár aftur í tíðina, so er tað kortini vert at hugsa um. Báðir

at gera vart við seg. Samband við nógv fólk Nú, vit fara at brúka somu framferð í sambandi við tað suðuroyarskipið, sum vit brúktu í sambandi við Trónd, verður ein týðandi táttur í fyrireikingunum at tosa [...] tosa við ymisk áhugamál í Suðuroynni. ?Vit fara m.a. at halda almennan fund í Suðuroynni at vita, hvørji krøv, suðuroyingar seta til skipi. Men harumframt fara vit eisini at hava fund við t.d. Meginfelag [...] útgreina krøvini til skipið skal verða liðugt tíðliga í summar. ? Tá er ætlanin, at sjálv projekteringn skal byrjað. ?Skipið skal helst verða liðugt í ár, og byggingin skal helst byrjað komandi ár, sigur

innan almenna tænastu. Nevnd, sett av Føroya Landsstýri, gjørdi í 1987 álit við tí endamáli, at seta á stovn hjálpartólamiðstøð í Føroyum. Í hesum álitið stendur m.a.: ?virksemið eigur at fevna um ráðgeving [...] ítøkiliga lá í orðum Kristians um, at tað viðvíkjandi hjálpartólatænastuni ikki ?er ein spurningur um pengar, men um at fáa skipanina at arbeiða betur?. Men vit ivast ikki í, at tað eru fleiri sum seta eina illa [...] tarvi. Rakstrarjáttanin er økt úr 2.265.000 kr í 1988 til 2.404.000 kr í 1998. Tann parturin av fólki, ið tørva flest hjálpartól, tey ellisbrekaðu, eru í stórum vøkstri. Aðrir bólkar, herundir børn og

vóru so fullvísir í, at uppskotið hjá teimum um at víðka útlendingakvotuna fór at verða samtykt á aðalfundinum hjá FSF leygardagin, at teir longu frammanundan høvdu sett seg í samband við ikki bara tveir [...] skulu fýra havnarmenn spæla við B68 í ár. Umframt Magnus Poulsen og Sámal Erik Hentze, sum vóru á liðnum í fjør, fara Fróði Clementsen og Finn Mørk, sum eru uppvaksnir í B36, og báðir hava spælt nógv á yngru [...] spælarar eru leikbannaðir ella skaddir. ? B36 og HB vunnu FM í fyrraárið og í fjør. Á teimum liðunum vóru nógvir spælarar, sum eru uppvaksnir í øðrum feløgum, men eg havi einki hoyrt um, at viðhaldsfólkini

púra greitt, at politikkur er og eigur at vera meira enn bert dagurin í dag. Ein týðandi partur av tí politiska arbeiðinum er at seta út í kortið og tilrættaleggja framtíðina. Tað er at leggja lunnar undir [...] eisini hyggja eftir, hvat tænir okkum uppá longri sikt, heldur enn bert til dagin í morgin. OG her koma uttanlandsmálini inn í myndina. Hvat vilja vit við viðurskiftunum við Danmark, við Norðurlond, við ES [...] um framtíðar støðu okkara í danska ríkinum ein avgjørd fortreyt fyri at kunna viðgera og taka støðu til aðrar uttanríkispolitiskar spurningar. LØGMAÐUR sigur við Sosialin í dag, at hann er eitt sindur

koma í samband við fólk, ið eisini fegin vilja í samband við teg, tí tey hava eisini sum endamál at knýta sambond. - Tað góða er, at ein verður tikin í álvara, um ein so sum lítið felag setir seg í samband [...] ætlan er í løtuni, har Grønland, Ísland, Føroyar og Sámaland samstarva um tónleik og fløgur. Henda ætlan endar ætlandi í september, men vóna og vænta tey í Nora, at arbeiðið kann halda fram í 2 ár afturat [...] vera í Cannes ljóðar sum eitt upplivilsi. Og at hoyra Rakul og Kristian greiða frá, staðfestir hetta. Tey hava sæð og hoyrt eina rúgvu og eru komin í samband við nógv fólk. Og eingin skal ivast í, at hetta

fyritøkur í Føroyum at taka við einum rúsevnapolitikki. Í hesum sambandi varð Erik Linde frá Sundhedsstyrelsen í Keypmannahavn boðin í Norðurlandahúsið at halda fyrilestur um rúsevnapolitikk í Danmark og [...] fyri, at hetta í fyrsta umfari skapar ósemju. Men eg eri vísur í, at øll á tí ávísa arbeiðsplássinum eru samd um, at rúsdrekka og arbeiði ikki hoyra saman. Harafturat eri eg somuleiðis vísur í, at øll á a [...] nakað við málið. Orsøkin til hetta er, at stravsfelagar vanliga hava tætt samband á arbeiðsplássinum, men blanda seg tó ikki í privatlívið hjá hvørjum øðrum. Hetta vil siga, at vit kenna starvsfelagan