frá, at hann gevst at spæla í 1. deild, tá hetta kappingarárið er liðugt. Hann noyddist at fara av vøllinum við vøddaskaða eitt lítið korter fyri leiklok, og tí er lítið sannlíkt, at hann fer at spæla [...] menn: B36-HB 2-3 (1-0) B36 kassameistarin mundi vera nøgdur, tí tað vóru fleiri enn 1.500 áskoðarar, sum høvdu goldið fyri at síggja grannauppgerðina. Men tá tað kom til úrslitið á vøllinum mundu hvørki hann [...] var stórur. B36 var nógv skert, og serliga eyðsýnt var tað, at John Petersen ikki var í álopinum. B36 álopið var tamt, og tað hevði aftur við sær, at HB verjan ikki tók verjupartin í serliga stórum álvara

skyldina av, at teir taptu við trimum málum. Fyri tað fyrsta kláraðu teir ikki at gera sær dælt av málkjansunum, sum vóru nógvir, og fyri tað næsta vóru teir stundum sløsutir í verjupartinum, og tað duga vágbingar [...] gav ikki røttu myndina av gongdini í dystinum, men tað staðfesti enn einaferð, at vágbingar fáa nógv burtur úr tá teir spæla fótbólt. Teir eru góðir til at gera mál tá teir skulu, og tryggi sigurin á ÍF kom [...] vágbingar at gera sær dælt av. Eitt mál fyrra hálvleik Eisini í Fuglafirði var veðrið vánaligt sunnudagin. Vindur og regn órógvaði spælið, men hóast tað var undirhaldið gott. VB hevði bóltin meiri í fyrra

lærari: -Tað skal ein tíð til at fáa hetta at sodna. Men hetta var eitt veldugt upplivilsi. Eg havi bíðað spentur í fleiri ár, síðani tað kom fram, at bókin skuldi filmatiserast. Eg má siga, at eg eri ikki [...] Føroyar. Um tað er ikki er tað sama at lesa bókina og so síggja filmin hevur ongan týdning fyri útlendingar. Fyri teir er tað heildin Føroyar, sum telur. Hon er ótrúliga góð - fyri ikki at tosa um spælararnar [...] minuttir, men eg var eitt sindur ovfarin, tá filmurin varð liðugur, tí eg helt als ikki, at tað var gingin so nógv tíð. Tað vísir, at filmurin var góður. Náttúrmyndirnar vóru tær, sum raktu best. Tað er eitt sindur

teimum at vinna so nógvar pengar, so fer tað í framtíðini at hava við sær, at teir fara at megna at keypa fleiri góðar spælarar, og at teir ikki fara at vera so skjótir at selja, tá tilboð fara at koma uppá [...] holuni Men nú er tað mangt, sum bendir á, at tað er álvari í hóttanini hjá FCK at taka fótbóltsleiðsluna í Danmark frá felagnum í vestara útjaðaranum av danska høvuðsstaðnum. Eitt er, at tað hevur gingið [...] teimum, og tað er hetta síðsta, sum kann hugsast at fara at hava ávirkan á fótbóltsframtíðina hjá Toda Jónsson, sum í summar gjørdi trý ára langan sáttmála við felagið, sum er á veg til at gerast tað størsta

hálvleiki, og at Helgi L. Petersen, sum hevði ligið sjúkur mesta partin av vikuni, noyddist at gevast, tá tað var hálvleikt. Í báðum førum vóru teir noyddir at umskipa nógv, og tað er sjáldan gott. Tíggju minuttir [...] fleiri aðrir, sum hava framtíðina fyri sær, og tað er neyvan nógv at ivast í, at teir í Runavík hava møguleika fyri ? um teir bera seg rætt at ? komandi árini at røkka hægri enn einum sætta plássi. [...] marginalirnar við sær, og eftir at KÍ hevði økt um leiðsluna dovnaðu teir. Tað órógvaði ivaleyst eisini, at Arnfinn Langgaard, sum saman við Dániali Hansen var í miðverjuni, noyddist at fara út við fótskaða í 1

niðurstøðan er, at vit halda fram við samstarvinum við Jóannes Jakobsen næsta ár, sigur Árni Joensen, formaður í KÍ. Úrslitið hjá KÍ var gott í 1996, men árið í ár hevur langt frá roynst líka væl, og tað er komið [...] næsta kappingarár, og tað verður verandi venjari, sum heldur fram. Jóannes Jakobsen og KÍ, sum longu hava samstarvað í tvey kappingarár, eru komin ásamt um at halda fram í eitt ár aftur at. ? Vit hava viðgjørt [...] orsøkum, millum annað frágongd av spælarum. ? Eg eri glaður fyri álitið, sum spælarar og nevnd hava víst mær, og eg gleði meg til samstarvið komandi ár. Tá ætla vit at fáa eitt betri úrslit enn vit hava fingið

mett at vera serliga sannlíkt, at hann verður formaður, tí onnur UEFA limalond fara ivaleyst at halda tað vera óheppið, at ein norðmaður verður UEFA formaður samstundis sum ein svii er formaður í FIFA. [...] ætlað sær at halda fram í eitt skeið afturat. Men síðani tað gjørdist honum greitt, at mótstøðan ímóti honum er stór, hevur hann stríðst fyri, at versonurin skuldi yvirtaka formansskapin. Nú er tað mangt, [...] formann, er ikki avgjørdur. Men tað er greitt, at nýggjur formaður skal veljast á eykaaðalfundi. Millum uppløgdu evnini er norðmaðurin Per Omdal, sum teir í FSF kenna sera væl. Kortini verður tað ikki mett

? Eitt tað fyrsta málið, eg fari at leggja fyri Fólkatingið í oktober, verður málið um at fáa føroyingum Tips- og Lottopengarnar í einum blokki. Tað sigur Ebbe Lundgaard, mentamálaráðharri. Hann sigur [...] sigur, at uppskotið er um at verða klárt at leggja fyri Fólkatingið. ? Talan er um eina endurskoðan av lógini. Tann parturin av yvirskotinum, sum føroyingar spæla fyri, skal gjaldast aftur til mentanarlig tiltøk [...] tiltøk í Føroyum. Ebbe Lundgaard sigur, at talan verður óivað um eitt tal, sum fer at liggja millum fýra og seks milliónir krónur. Skipanin hevur verið soleiðis, at søkjast skuldi um pengar í hvørjum einstøkum

skemtandi afturat, at mótsætt vanligu best umtóktu filmunum, so vóru ongar biljagstranir í Barbaru? Hetta er fyrstu ferð, Ebbe Lundgaard vitjar í Føroyum, men hann er sannførdur um, at hann kemur aftur til [...] millum, ger danski mentamálaráðharrin greitt, at hann ikki er við í viðgerðini av hesum máli. ? Sum limur í sjórnini verði eg sjálvandi kunnaður um málið, men tað eru løgmálaráðharrin og forsætisráðharrin [...] í landspolitikki er hann so gott sum nýggjur, hóast hann eitt skifti í 1993/94 var limur í fólkatinginum. Saman við Ebbe Lundgaard við kaffiborðið á Sjómansheiminum hendan morgunin er eisini føroyski

skotvápnum fyri at kunna røkja sínar uppgávur. Í dóminum verður gjørt greitt, at skipið ikki hevði neyðugu loyvini umborð, og at loyst var frá landi, hóast krøvini, sum skuldu vera uppfylt fyri at sigla túrin [...] hann undan heimferðini ikki syrgdi fyri, at skipið var í góðum standi viðvíkjandi trygd og heilsuviðurskiftum. Einki fordømi er um, at eitt skip, soleiðis sum tað var við Nólsoyar Pálli, hevur loyst frá [...] greitt fingið at vita frá Søfartsstyrelsen, at skipið slapp ikki at sigla heim, vórðu krøvini ikki uppfylt og eftirlit síðan hevði verið. Skrivaði sjálvur siglingarloyvið Í dóminum verður sagt, at stjórin væl