hevur júst runda tey 40 og er “still going strong”, samanumtikið ein góð blanding av royndum spælarum og ungum kreftum. Alt her á fold hevur sína tíð. Hálva øld hevur NSÍ virka og tá ein lítur aftureftir [...] blíva einasta máli ið hesum dysti sum NSÍ fekk, harafturímóti fekk KÍ so vítt eg minnist heili tíggju mál, so hetta man vera eitt tað vánaligasta úrslitið hjá NSÍ nakrantíð. Eisini uttanfyri vøllin eru [...] skrivaði, at HB hevði ein veikleika fyri gulum, tí serliga GÍ og B71 høvdu givið teimum trupulleikar. Nakað av gulum er í NSÍ-búnanum og spælir heimaliðið upp til sítt besta í dag, so skuldi ein møguleiki
Thomassen og Alex dos Santos vóru báðir úti við leikbanni, og síðani vóru Herbert í Lon Jacobsen, Bergur Midjord og Hanus Thorleifsson allir úti við skaðum. Hetta gav pláss fyri nýggjum andlitum, og ein teirra [...] uttan, og soleiðis sum dysturin annars tók seg út, so eru vit bara nøgdir við úrslitið. Úrslitið merkir, at B36 framvegis er á triðja plássinum, og er eitt stig framman fyri KÍ á fjórða plássi. KÍ er eisini [...] eisini mótstøðuliðið í steypafinaluni og tað merkir, at teir fyri so vítt einans skulu hugsa um NSÍ í kappingini um evropeiska luttøku, og tað ætla teir eisini at gera. - Vit skulu bara hava tvey stig aftrat
B68 flytur niður, og nýggjur venjari er Øssur Hansen. Hann hevur verið í venjaratoyminum í eina tíð, og málið er at sameina Toftir og B68. Felagið skal aftur á gamlar gøtur. Pannukøkur og Premier League [...] Øssuri stórt álit og dugir væl at fáa tað besta burtur úr leikarunum uttan at vera órímuligur. Hann skilir, at menn arbeiða við síðuna av og hava familju. Øssur fær fleiri og fleiri dystir og er so smátt við [...] Kramer venjari hjá KÍ, og nýggjur venjari hjá B68 verður svenskarin Kenneth Rosén. Hann velur at steðga í summarsteðginum, og Finnur Helmsdal tekur við. Liðini endar mitt í deildini og tað ger tað eisini
knøunum fyrr í ár, og nú er talan um ein vøddaskaða. Hetta var tað einasta, sum manglaði, helt higartil einasti landsliðsmaðurin hjá KÍ í ár, sum sjálvsagt harmaðist bæði missin á landsliðnum og ikki minst, at [...] inum, og Arnold Joensen, sum var við á venjingarlegu longu í 1994. Merkisvert er, at venjarin hevur lopið Jan Joensen hjá KÍ um. Hann var annars í hópinum í fjør. Helgi Lamhauge Petersen hjá NSÍ var eisini [...] ikki slept vónini um, at Jan Dam aftur vinnur sær landsliðssess, og um hann ikki hevði verið skaddur, so hevði hann ivaleyst fingið boð. Og í 2. hálvleiki fór enn ein landsliðsmaður av válinum í Gundadali
Nygaard og Marcello Marcellino eru álopsspælarar á Toftum, men hvørgin teirra var við ímóti HB. B36 hevur Julian Florescu og Din Sandu. Teir eru báðir miðvallarar, men hvørgin teirra var við ímóti NSÍ. VB [...] tveir útlendingar á liðnum, og eingin ivi er um, at Pacek og serliga Sorin Anghel hava verið góðir hjá teimum. Teir eru á liðnum hvørja ferð. NSÍ hevur ongar útlendskar spælarar. Á Skála er málverjin Eugen [...] so at siga allar á tamb, og hann var hvørja ferð millum teir týdningarmiklastu. Og aftur í ár er hann millum stuðlarnar. Undan hesum kappingarárinum varð avtala gjørd millum GÍ og Krzystof Popczynski, sum
taklingunum, og hugburðurin var góður allar 95 minuttirnar. Í fyrra hálvleiki var KÍ omaná, og tað vóru nógvar spentar støður í B36 brotsteiginum, og tað vóru eisini spentar støður í KÍ brotsteiginum. KÍ vann [...] á Argjum, í Gundadali ímóti NSÍ, í Gundadali ímóti TB og so í Klaksvík. HB hevur 61 stig fyri 23 dystir, NSÍ hevur 53 stig fyri 23 dystir, KÍ hevur 52 stig fyri 22 dystir, og B36 hevur 50 stig fyri 23 dystir [...] á vøllinum, og í øðrum løtum vóru teir aftari og vardu og dyrgdu eftir møguleikanum at fara í snarálop. Sum seinni hálvleikur leið, øktist trýstið á B36 málið. Tað var nær við og næstan, og tað varð bjargað
er á øðrum plássi, at KÍ skuldi bjarga sær. Men tað kundi verið líkt til, at skal KÍ hava neyðugu stigini, so skulu hesi fáast til høldar í júst slíkum dystum. Í øllum førum hevur KÍ staðið seg serstakliga [...] Á stigatalvuni hevur KÍ bara fimm sigrar at vísa á, og av hesum er bert tann eini komin móti liði úr niðaru hálvu. Hetta var á heimavølli móti B71. Hinir fýra sigrarnir, sum KÍ hevur vunnið í ár, eru [...] eru komnir í báðum heimadystunum móti B36 og á útvivølli móti ávikavist HB og NSÍ.
vilsi og síðan ein swingom? GÍ letur heilsa og býður øllum vælkomnum inn á Kambsdal leygardagin. Bólkarnir í Atlantic Cup 1999: NSÍ 1, ÍF 1, GÍ 1, B68 1, HB 1 NSÍ 2, ÍF 2, GÍ 2, B68 2, HB 2. KÍ 1, B36 [...] 1999. Hvørt felag hevur tvey lið við í kappingini, og verður spælt í fýta bólkum við fimm liðum í hvørjum bólki. Spælt verður fið fýra útispælarum og koma tvey lið víðari úr hvørjum bólki til eitt millumumfar [...] gott høvi hjá øllum feløgunum at byrja kappingarárið 1999. Og hava tey møguleika at vísa, hvønn nýggjan spælara tey hava fingið í steðginum, og halda teir tí, at tað kann verða rættuliga áhugavert at vera
leysur og skoraði. Seinnu ferð stóð John Petersen fyri uppspælinum, og millum tveir heldur passivar NSÍ?arar setti Jákup á Borg fótin á bóltin og í málið. B36 svaraði aftur Í seinna hálvleiki hevði NSÍ vindin [...] 1. deild menn: NSÍ-B36 1-3 (0-2) Teir svørtu og hvítu úr B36 høvdu evarska lítla vón um at teir kundu vinna FM, og teir spældu fyri teirri vónini. Men sigurin hjá teimum í Runavík staðfesti bara teirra [...] Men í løtuni eydnaðist báðum liðunum at samanspæl, og í fyrra hálvleiki gekk rímuligt hjá NSÍ at spæla upp móti vindinum. Men B36 trýstu heimaliðið, og liðið úr Havn skoraði tvær ferðir í fyrra hálvleiki
in. Hann verður vestan og útnyrðingur, lotið verður frískt, og tað verður skýggjað loft og turt. Hitin verður millum 10 og 13 stig. Ídag kl. 15.00: HB-Víkingur: Dagfinn Olsen KÍ-AB: Rúni Gaardbo 07 Vestur-B36: [...] Ransin Djurhuus Mánakvøldið kl. 18.00: EB/Streymur-NSÍ: Bárður Morgensen Støðan HB 47 EB/Streymur 37 NSÍ og Víkingur 34 B68 33 AB 29 ÍF 23 B36 21 KÍ 17 07 Vestur 15 [...] verður spælt í dag og í morgin. Seinnapartin í dag eru fýra dystir á skránni, og í annaðkvøld verður ein spældur. Í nátt hevur lotið verið rættuliga frískt, men vindurin fer at minka, og sambært veðurvánunum
